中国語学習 中国語検定2級

中国語検定2級 第51回 第2問 後半 過去問無料解説!”只”は副詞なので動詞の前!

投稿日:2020年9月30日 更新日:

中国語検定2級 第51回 第2問 後半 過去問無料解説!”只”は副詞なので動詞の前!

中検第51回というのは2003年11月に実施された試験です。この記事を書いている17年ほど前の試験ですが、中検2級を受験される方には解く価値のある問題ばかりなので、順番に見ていきましょう。

筆記問題の第2問後半。語順整序の正しくない文章を選ぶ問題です。

問題編

まずは、問題を一通り見て考えてみてください。解答・解説は、後半に掲載します。

(6)~(10)の中国語①~④の中から、正しくないものを1つ選びましょう。

(6)作业太多了,
① 两天我也做不完。
② 我两天不能做得完。
③ 我不可能两天做完。
④ 我两天也做不完。

(7) 
① 我借给了他只几本参考书。
② 我给他只借了几本参考书。
③ 我只帮他借了几本书参考书。
④ 我只借给了他几本参考书。

(8) 
① 桌子上放着几个茶杯。
② 桌子上放了几个茶杯。
③ 茶杯在桌子上放着呢。
④ 茶杯放在着桌子上。

(9) 
① 我已经学了两年汉语了。
② 我学汉语已经学了两年了。
③ 我都学了汉语两年。
④ 我学汉语都两年了。

(10) 
① 他什么话也没说就走了。
② 他没说一句话就走了。
③ 他什么也没说话就走了。
④ 一句话他都没说就走了。

解説編

(6)解説編

(6)作业太多了,
① 两天我也做不完。
② 我两天不能做得完。
③ 我不可能两天做完。
④ 我两天也做不完。

【正解】② 我两天不能做得完。

①③④ともに「宿題が多すぎて、2日でもやり終えられない」という意味。

我自己能做得完。「自分でやり終えられるよ」のように、”能”を”可能補語「做得完」”の肯定形の前に置くことができるが、”不能”を”可能補語「做得完」”の肯定形の前に用いることはできない。

(7)解説編

(7) 
① 我借给了他只几本参考书。
② 我给他只借了几本参考书。
「私は彼のために参考書を何冊か借りてやっただけだ。」
③ 我只帮他借了几本书参考书。
「私は彼のために参考書を何冊か借りてやっただけだ。」
④ 我只借给了他几本参考书。
「彼に参考書を何冊か貸してやっただけだ」

【正解】① 我借给了他只几本参考书。

”只”は副詞なので動詞の前に置く!

この情報だけで、①が間違いと判断できます。

副詞の最も有名なものは”不”。否定を表す副詞ですね。副詞の置き場所を覚えておく方法は…。 

例えば、”我不是中国人。”のように”不”は動詞”是”の前にあることを思い出すと、語順正誤の問題では副詞の場所を思い出しやすいですね。

(8)解説編

(8) 
① 桌子上放着几个茶杯。
「テーブルに湯のみ茶碗が幾つか置いてある」
② 桌子上放了几个茶杯。
「テーブルに湯のみ茶碗が幾つか置いてある」
③ 茶杯在桌子上放着呢。
「湯のみ茶碗がテーブルの上に置いてある」
④ 茶杯放在着桌子上。

【正解】④ 茶杯放在着桌子上。

①と②は存現文と呼ばれる形です。

「~に置いてある」は”在+場所(桌子上)+放着” または、”放在+場所(桌子上)”。

④のように”着”が付くことはない!

(9)解説編

(9) 
① 我已经学了两年汉语了。
② 我学汉语已经学了两年了。
③ 我都学了汉语两年。
④ 我学汉语都两年了。

【正解】③ 我都学了汉语两年。

①②④ともに、「私はもう中国語を2年勉強している」という意味です。

「動詞(学)+目的語(汉语)」に動作の時間量(两年)を表す語句が付く場合の語順に関する問題ですが、この語順は今回の3つを覚えておきましょう。
以下、この問題の番号と一致させて①②④としておきます。

① 「動詞数量補語(的)+目的語
① 我已经两年汉语了。

②「動詞目的語動詞数量補語
② 我汉语已经两年了。

④ 「動詞目的語」を出来事として主語に置く、そのあとに動作の時間量を表す語句を置く。
④ 我汉语两年了。

(10)解説編

(10) 
① 他什么话也没说就走了。
「彼は何も言わずに行った」
② 他没说一句话就走了。
「彼は一言も言わずに去った」
③ 他什么也没说话就走了。
④ 一句话他都没说就走了。
「彼は一言も言わずに去った」

【正解】③ 他什么也没说话就走了。

③は、”话”を外して、”他什么也没说就走了。”ならば正しい文章となります。

”什么”を”说”の前置目的語とするためには、”说”の後ろに”话”という目的語をさらにつけることができません。

-中国語学習, 中国語検定2級

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

関連記事

HSK6級_62 問題解説(穴埋め選択問題)

目次1 HSK6級_62 問題解説(穴埋め選択問題)1.1 問題1.2 解説1.2.1 日本語訳1.2.2 単語・文法解説 HSK6級_62 問題解説(穴埋め選択問題) HSK6級の第2部 短い文章を …

中国語検定2級 第71回 第5問 作文 過去問無料解説 ”あいにくですが”を中国語では?

目次1 中国語検定2級 第71回 第5問 作文 過去問無料解説 ”あいにくですが”を中国語では?1.1 問題編1.2 (1)解説編1.3 (2)解説編1.4 (3)解説編1.5 (4)解説編1.6 ( …

中国語検定3級 第46回 第4問 後半問題無料解説「了」の使い方に注意!

目次1 中国語検定3級 第46回 第4問 後半問題無料解説「了」の使い方に注意!1.1 中国語検定3級 第46回 第4問(6)-(10) 問題1.2 中検3級 第46回 第4問 解説編1.2.1 解説 …

中国語検定2級 第99回 第3問(1)

⑴你要那么说的话,我(   )干出点儿成绩给你看看不可。 ① 不 ② 没 ③ 别 ④ 非 (日本語訳)あなたが、あんなことを話すなら、私は成績をあなたに見せないではいられないよ。 ※”干出点儿”を、う …

中国語検定3級 第95回 第3問前半 過去問無料解説「上课」は離合詞!

目次1 中国語検定3級 第95回 第3問前半 過去問無料解説「上课」は離合詞!1.1 問題編1.2 解説編1.2.1 (1)解説編1.2.2 (2)解説編1.2.3 (3)解説編1.2.4 (4)解説 …

minhe(ミンフ)です。独学で中国語学習。どこまで中国語力を伸ばせるかのチャレンジblogです。中・英・日のトリリンガルへ!
%d人のブロガーが「いいね」をつけました。