HSK4級 中国語学習

HSK4級 HSK4级_59

投稿日:2020年1月22日 更新日:

HSK4級 HSK4级_59 過去問無料解説

制限時間は1分です。

HSK4級の「文章の並べ替え問題」を1問解いてみます。
読解パートは40問で40分なので、単純計算で、1問1分です。

では、1分で解いてみましょう。

問題編

59.:排列顺序。
A 所以你喜欢哪种颜色
B 因为不同的颜色表示不同的性格
C 就说明你是哪种性格的人

解説編

まずは、日本語に訳してみます。
A:「だから君は、あの色が好きなんだね」
B:「違う色は、違う性格を表すので」
C:「それは、次のことを説明している:君はああいう性格の人ですよ」

この3つの選択肢を、もう一度、抜き出して、文章を読んだときに、注意するべき部分を考えてみます。

59.:排列顺序。
A 所以你喜欢哪种颜色
B 因为不同的颜色表示不同的性格
C 就说明你是哪种性格的人

これは言うまでもなく、HSK4級を受験する方であれば知っているフレーズだと思います。

因为~,所以…(yīnwèi, suǒyǐ):「 ~なので、だから‥」

これだけで、B→Aという順番は確定です。あとは、Cをどこに入れるか?

つまり
C→B→A
・B→C→A
・B→A→C
の3つのうち、どれが最も自然な文章になるかを考えます。

そうすると、B→A→C が自然ですね。

念のため、この順番で中国語と日本語訳を付けておきます。
 
B : 因为不同的颜色表示不同的性格
A : 所以你喜欢哪种颜色
C : 就说明你是哪种性格的人

(日本語訳)
B:「違う色は、違う性格を表すから」
A:「だから、君は、あの色が好きなんだね。」
C:「君はそういう性格の人なんだよ」

答えを最後に書き出しておきます。
(答)B→A→C

HSK4級の問題をもっと練習したいという方は、他の問題記事を御覧ください。

-HSK4級, 中国語学習

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

関連記事

HSK5級_71_73

第71-73 题:请选出正确答案。 朋友买了一辆新车。周末,我和他一起去试车。为了试车的性能,我们把车开得很快。“我这辆车虽然不怎么有名,但速度也和那些好车差不多了吧。”朋友高兴地说。这时,前面的车突 …

中国語検定2級 第94回 第2問 過去問無料解説 後半(語彙問題)

目次1 中国語検定2級 第94回 第2問 過去問無料解説 後半(語彙問題)1.1 中検2級 第94回 第2問 問題1.2 中検2級 第94回 第2問(6)解説1.3 中検2級 第94回 第2問(7)解 …

中国語検定2級 第32回 第2問 後半 過去問無料解説!「AからBまで」を中国語で表現する2パターンとは?

目次1 中国語検定2級 第32回 第2問 後半 過去問無料解説!「AからBまで」を中国語で表現する2パターンとは?1.1 問題編1.2 解説編1.2.1 (6)解説編1.2.2 (7)解説編1.2.3 …

中国語検定3級 第96回 第1問 過去問無料解説(発音問題)

目次1 中国語検定3級 第96回 第1問 過去問無料解説(発音問題)1.1 中検3級 第96回 第1問 問題1.2 解説編1.2.1 (1)解説編1.2.2 (2)解説編1.2.3 (3)解説編1.2 …

中国語検定2級 第94回 第5問 過去問解説(作文/日中和訳のコツは?)

目次1 中国語検定2級 第94回 第5問 過去問解説(作文/日中和訳のコツは?)1.1 問題編1.2 (1)解説編1.3 (2)解説編1.4 (3)解説編1.5 (4)解説編1.6 (5)解説編 中国 …

minhe(ミンフ)です。独学で中国語学習。どこまで中国語力を伸ばせるかのチャレンジblogです。中・英・日のトリリンガルへ!
%d人のブロガーが「いいね」をつけました。