制限時間は1分です。
HSK4級の「文章の並べ替え問題」を1問解いてみます。
 読解パートは40問で40分なので、単純計算で、1問1分です。
では、1分で解いてみましょう。
HSK4級 HSK4级_65 問題編
 65.
 排列顺序
 A  我们还是经常打电话联系
 B  尽管已经毕业那么多年
 C  他是我大学时好的同学
正解
【正解】C→B→A
リンク
HSK4級 HSK4级_65 解説編
まずは、日本語に訳してみます。
 A  我们还是经常打电话联系
 A:「私たちは、やはり常に電話で連絡をとります」
B  尽管已经毕业那么多年
 B:「既に卒業して何年も経つが」
C  他是我大学时好的同学
 C:「彼は私の大学時代の良い友達だ」
今回のポイントは、以下の表現です。
尽管…还是… :~にかかわらず、とは言え,とは言うものの,ですけれど
 A  我们还是经常打电话联系
 B 尽管已经毕业那么多年
 C  他是我大学时好的同学
”尽管…还是…”の表現を知っていれば、B→A というペアが見えてきます。
そのうえで、Cをどこに入れるかを考えると、答えが導けそうです。
(答)C→B→A
正解の順番に並べてみます。
C  他是我大学时好的同学
 B  尽管已经毕业那么多年
 A  我们还是经常打电话联系
(日本語訳)
 C:「彼は私の大学時代の良い友達だ」
 B:「既に卒業して何年も経つが」
 A:「私たちは、やはり常に電話で連絡をとります」
HSK4級の問題をもっと練習したいという方は、他の問題記事を御覧ください。

 中国語検定4級の過去問を徹底解説!
 中国語検定受験者は過去問をチェックして得点力アップ!
 随時更新中です!




