HSK5級 中国語学習

HSK5級 HSK5级_66

投稿日:2020年1月18日 更新日:

第66题:请选出与试题内容一致的一项。
 在衣食住行中,“食”和人们的生活关系最密切。各地气候不同,生长的植物不同,做食物的材料当然也不同,风俗、习惯也大不一样。中国的南方产大米,所以南方人喜欢吃米饭。与此相反,北方产麦子,所以北方人喜欢吃饺子、面条。
A 北方人喜欢吃米饭
B 饺子是用大米做成的
C 南北方的风俗差不多
D 南北方食物各有特点

(本文)
 在衣食住行中,“食”和人们的生活关系最密切。各地气候不同,生长的植物不同,做食物的材料当然也不同,风俗、习惯也大不一样。中国的南方产大米,所以南方人喜欢吃米饭。与此相反,北方产麦子,所以北方人喜欢吃饺子、面条。

(日本語訳)
 衣食住の中で、”食”と人々の生活は、最も親密な関係です。各地の気候が違っても、植物の育ち方が違っても、食べ物を作る材料も当然異なり、風習や習慣も大きく異なります。中国の南のほうでお米がとれるため、南の方の人はご飯を食べることを好みます。これに反して、北のほうでは麦が取れるため、北のほうの人は餃子や麺を食べるのが好きです。

(単語)
风俗:fēng sú 風俗、風習

 この文章は、あまり難しい単語が入っていないので、読みやすい文章ですね。

A 北方人喜欢吃米饭
 「北のほうの人はお米を食べるのが好き」

 これは間違いですね。北のほうの人は餃子や麺が好きと書かれていました。

B 饺子是用大米做成的
 「餃子はお米で作られている」
 
 これも間違いですね。北のほうでは麦がとれるから餃子・・と書かれていました。

C 南北方的风俗差不多
 「南北の風習は似ている」

 これも間違いですね。”差不多(それほど差がない)”という単語の意味を間違えなければ、即、排除できます。
 ”差不多”は”差(さ)”が”不多(多くない)”と考えれば、「差が多くない=それほど差がない」と、日本語の漢字能力で理解しやすい単語ですね。

D 南北方食物各有特点
 「南と北の食べ物は、それぞれ特徴がある」

 これが正解ですね。

ということで
(正解)D 南北方食物各有特点

-HSK5級, 中国語学習

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

関連記事

【ディーンフジオカ】02 台湾番組の”緯來日本台”に出演!会話を通して中国語を勉強!

目次1 【ディーンフジオカ】02 台湾番組の”緯來日本台”に出演!会話を通して中国語を勉強!1.1 平常如何维持好身材 2分00秒~ 日頃どうやって体型を維持していますか1.2 苦手な食べ物は? 2分 …

【SnowMan】bilibili動画に投稿された動画で中国語学習【コメントに込められた深いい話】

https://sadominhe.com/wp-content/uploads/2029/03/20200301_bilibili_SnowMan.mp4 目次1 Snow Man とは2 bili …

中国語検定2級 第99回 第3問(3)

⑶啊呀,你这里乱死了,快(   )一下吧。 ①收齐 ②收拾 ③收集 ④收起 (日本語訳)あらまぁ!あんたは、こんなに散らかして!早く片付けなさい! ①收齐:[ Shōu qí ] 集める  ☞会费已经 …

中国語検定4級 第96回 第4問 長文問題

目次1 中国語検定4級 第96回 第4問 長文問題1.1 解答・解説編1.1.1 問題(1)1.1.2 問題(2)1.1.3 問題(3)1.1.4 問題(4)1.1.5 問題(5) 中国語検定4級 第 …

中国語検定3級 第95回 第3問前半 過去問無料解説「上课」は離合詞!

目次1 中国語検定3級 第95回 第3問前半 過去問無料解説「上课」は離合詞!1.1 問題編1.2 解説編1.2.1 (1)解説編1.2.2 (2)解説編1.2.3 (3)解説編1.2.4 (4)解説 …

minhe(ミンフ)です。独学で中国語学習。どこまで中国語力を伸ばせるかのチャレンジblogです。中・英・日のトリリンガルへ!
%d人のブロガーが「いいね」をつけました。