HSK5級 中国語学習

HSK5級 HSK5级_66

投稿日:2020年1月18日 更新日:

第66题:请选出与试题内容一致的一项。
 在衣食住行中,“食”和人们的生活关系最密切。各地气候不同,生长的植物不同,做食物的材料当然也不同,风俗、习惯也大不一样。中国的南方产大米,所以南方人喜欢吃米饭。与此相反,北方产麦子,所以北方人喜欢吃饺子、面条。
A 北方人喜欢吃米饭
B 饺子是用大米做成的
C 南北方的风俗差不多
D 南北方食物各有特点

(本文)
 在衣食住行中,“食”和人们的生活关系最密切。各地气候不同,生长的植物不同,做食物的材料当然也不同,风俗、习惯也大不一样。中国的南方产大米,所以南方人喜欢吃米饭。与此相反,北方产麦子,所以北方人喜欢吃饺子、面条。

(日本語訳)
 衣食住の中で、”食”と人々の生活は、最も親密な関係です。各地の気候が違っても、植物の育ち方が違っても、食べ物を作る材料も当然異なり、風習や習慣も大きく異なります。中国の南のほうでお米がとれるため、南の方の人はご飯を食べることを好みます。これに反して、北のほうでは麦が取れるため、北のほうの人は餃子や麺を食べるのが好きです。

(単語)
风俗:fēng sú 風俗、風習

 この文章は、あまり難しい単語が入っていないので、読みやすい文章ですね。

A 北方人喜欢吃米饭
 「北のほうの人はお米を食べるのが好き」

 これは間違いですね。北のほうの人は餃子や麺が好きと書かれていました。

B 饺子是用大米做成的
 「餃子はお米で作られている」
 
 これも間違いですね。北のほうでは麦がとれるから餃子・・と書かれていました。

C 南北方的风俗差不多
 「南北の風習は似ている」

 これも間違いですね。”差不多(それほど差がない)”という単語の意味を間違えなければ、即、排除できます。
 ”差不多”は”差(さ)”が”不多(多くない)”と考えれば、「差が多くない=それほど差がない」と、日本語の漢字能力で理解しやすい単語ですね。

D 南北方食物各有特点
 「南と北の食べ物は、それぞれ特徴がある」

 これが正解ですね。

ということで
(正解)D 南北方食物各有特点

-HSK5級, 中国語学習

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

関連記事

中国語検定3級 第92回 第3問(4)-(5)

目次1 中国語検定3級 第92回 第3問(4)-(5)1.1 問題編1.2 中国語検定3級 第92回 第3問(4)解説編1.3 中国語検定3級 第92回 第3問(5)解説編1.3.1 主な離合詞1.3 …

【ディーンフジオカ】台湾ドラマで学習/サマーズ・テイル~夏のしっぽ~#藤岡靛の中国語教室

目次1 【ディーンフジオカ】台湾ドラマで学習/サマーズ・テイル~夏のしっぽ~#藤岡靛の中国語教室1.1 『サマーズ・テイル~夏のしっぽ~』夏天的尾巴 SUMMER’s TAIL とは1.2 …

中国語検定2級 第99回 第1問(1)~(5)

問1次の文章を読み,⑴~⑽の問いの答えとして最も適当なものを,それぞれ①~④の中から 1つ選び,その番号を解答欄にマークしなさい。 (20点)   大学毕业后,我找到了一份工作,开始自己租房住。邻居是 …

中国語検定2級 第88回 第5問 過去問解説(作文/日中和訳のコツは?)

目次1 中国語検定2級 第88回 第5問 過去問解説(作文/日中和訳のコツは?)1.1 問題編1.2 (1)解説編1.3 (2)解説編1.4 (3)解説編1.5 (4)解説編1.6 (5)解説編 中国 …

HSK5級 HSK5级_69

第69题:请选出与试题内容一致的一项。 讲故事的人,往往在吸引人的地方故意停下来。他这样做的目的,是为了 引起大家的好奇心,让人有更大的兴趣听下去。讲故事的人,也可以利用这 个机会观察一下大家的态度, …

minhe(ミンフ)です。独学で中国語学習。どこまで中国語力を伸ばせるかのチャレンジblogです。中・英・日のトリリンガルへ!
%d人のブロガーが「いいね」をつけました。