⑴你要那么说的话,我( )干出点儿成绩给你看看不可。
① 不 ② 没 ③ 别 ④ 非
① 不 ② 没 ③ 别 ④ 非
(日本語訳)あなたが、あんなことを話すなら、私は成績をあなたに見せないではいられないよ。
※”干出点儿”を、うまく翻訳できないので、これを読んいただいた方で、うまい日本語訳ができる人は教えていただけると嬉しいです。
“非~不可 類義形:~ないではいられない.
この病気を治すためには、手術するほかしかたがないでしょう。/要治好這種病,非手術不可吧。
君 ( きみ ) じゃなきゃいけない=不是你就不行(非你不可).
中国語検定4級の過去問を徹底解説!
中国語検定受験者は過去問をチェックして得点力アップ!
随時更新中です!