中国語検定2級

中国語検定2級 第35回 第3問 前半 過去問無料解説!”丰盛 , 雄大 ,丰厚 , 雄厚”の違いは?

投稿日:2020年12月28日 更新日:

中国語検定2級 第35回 第3問 前半 過去問無料解説!”丰盛 , 雄大 ,丰厚 , 雄厚”の違いは?

中検第35回というのは1998年6月に実施された試験です。この記事を書いている22年ほど前の試験ですが、中検2級を受験される方には解く価値のある問題ばかりなので、順番に見ていきましょう。

なお、今回の問題は本当は中検準2級の問題です。

しかし、第56回試験(2005年6月実施)から、級名が一部改称されていて、【旧】準2級 → 【現在】2級、【旧】2級 → 【現在】準1級 となっています。

よって、今回解説する準2級の問題は、現在の中検2級に相当する問題のため、タイトルでも中検2級と表記しています。

では、筆記問題の第3問前半。語法文法問題です。

問題編

まずは、問題を一通り見て考えてみてください。解答・解説は、後半に掲載します。

各文の空欄を埋めるのに最も適当な単語を、それぞれに示してある①~④の中から1つ選び、その番号をマークシートの解答欄にマークしなさい。

(1)这家跨国电脑公司拥有(  )的资金。
① 丰盛
② 雄大
③ 丰厚
④ 雄厚

(2)森林火灾发生后,烟雾(  ),连位于附近的机场也一时无法使用。
① 洋溢
② 充满
③ 弥漫
④ 饱满

(3)我(  )你一个月以内把事情给我办好。
① 限
② 截
③ 借
④ 划

(4)她(  )起一脸笑容迎接了顾客。
① 生
② 呈
③ 长
④ 推

(5)小李(  )于收集邮票,为此已花了不少钱。
① 沉陷
② 热衷
③ 顾及
④ 热爱

では、以下から1問ずつ選択肢の単語の意味なども含めて確認してみましょう。

中検2級は単語力の試験ともいわれるくらい単語力が重要です。

知らない単語や、類義語などしっかり覚えておきたいですね。

解説編

(1)解説

(1)这家跨国电脑公司拥有(雄厚)的资金。

① 丰盛: fēngshèng「豊富である.盛りだくさん」
② 雄大:xióngdà「雄大である.偉大である」
③ 丰厚:fēnghòu「(毛並みなどが)ふわふわとして豊かである」
④ 雄厚:xiónghòu「(人力・物力・財力などが) 充実している,十分である,豊富である」

【正解】④ 雄厚

这家跨国电脑公司拥有(雄厚)的资金。
zhè jiā kuà guó diàn nǎo gōng sī yōng yǒu xióng hòu de zī jīn
「この多国籍コンピューター会社には豊富な資金がある」

丰盛: fēngshèng「豊富である.盛りだくさん」
(例)
一顿丰盛的午餐「すばらしい午餐」
这一带物产丰盛「この地域は物産が豊富である」

雄大:xióngdà「大である.偉大である」
(例)
万里长城的雄大景观「万里の長城の雄大な眺め」

丰厚:fēnghòu「(毛並みなどが)ふわふわとして豊かである」
(例)
丰厚的礼品「手厚い贈り物」
件皮大衣绒毛丰厚「この毛皮のオーバーは毛足がふさふさしている」

雄厚:xiónghòu「(人力・物力・財力などが) 充実している,十分である,豊富である」
(例)
实力雄厚「実力が充実している」

”雄厚”は、”实力shí lì ,资源zī yuán,资本zī běn,财力cái lì,兵力bīng lì”に用いられる。

(2)解説

(2)森林火灾发生后,烟雾(弥漫),连位于附近的机场也一时无法使用。

① 洋溢:yáng yì 「満ちあふれる」
② 充满:chōng mǎn 「(…が…を)満たす」
③ 弥漫:mí màn「煙・霧・水が)充満する,一面に広がる」
④ 饱满:bǎo mǎn「ふくよかな.豊かである.充実している」

【正解】③ 弥漫

森林火灾发生后,烟雾(弥漫),连位于附近的机场也一时无法使用。
sēn lín huǒ zāi fā shēng hòu yān wù mí màn lián wèi yú fù jìn de jī chǎng yě yī shí wú fǎ shǐ yòng  
「森林火災が発生した後、煙が立ち込め、近くにある空港までここしばらく使えなくなっている。」

洋溢:yáng yì 「満ちあふれる」
(例)
他发表了热情洋溢的讲话。 「彼は暖かさに満ちたスピーチを発表した」

充满:chōng mǎn 「(…が…を)満たす」
(例)
月光充满了全屋「月の光が部屋中にあふれた」
房间里充满了孩子们的欢笑声「部屋中、子供たちの笑い声がひびきわたっていた.」

弥漫:mí màn「煙・霧・水が)充満する,一面に広がる」
(例)
天空中阴云弥漫
「大空には黒い雲が立ちこめている」

饱满:bǎo mǎn「ふくよかな.豊かである.充実している」
(例)
稻谷颗粒饱满,又是一个丰收年。「稲の実がよく入っていて,また豊年である」

(3)解説

(3)我()你一个月以内把事情给我办好。
① 限:xiàn「制限する」
② 截:jié「断ち切る」
③ 借:jiè「借りる」
④ 划:huá「(船を)こぐ」

【正解】① 限

我(限)你一个月以内把事情给我办好。
wǒ xiàn nǐ yī gè yuè yǐ nèi bǎ shì qíng gěi wǒ bàn hǎo
「1か月以内に私の言った用事をきちんとしておくように。」

”截”は ”截至昨天”:jié zhì zuó tiān 「昨日までに」のように、後ろに「時点」がくるので、「時間」を置けない。

(4)解説

(4)她()起一脸笑容迎接了顾客。
① 生:
② 呈:chéng 「表わす、差しだす」
③ 长:
④ 推:tuī 「積む、積み重ねる」

【正解】④ 推

她(推)起一脸笑容迎接了顾客。
tā tuī qǐ yī liǎn xiào róng yíng jiē le gù kè  
「彼女は顔いっぱいに笑みをたたえ、お客を迎えた」

(5)解説

(5)小李(热衷)于收集邮票,为此已花了不少钱。

① 沉陷:chénxiàn「沈下する、陥没する」
② 热衷:rè zhōng「熱中する」
③ 顾及:gùjí「気を配る、配慮する」
④ 热爱: rèài「心から愛する」

【正解】② 热衷

小李(热衷)于收集邮票,为此已花了不少钱。
xiǎo lǐ rè zhōng yú shōu jí yóu piào   wéi cǐ yǐ huā le bù shǎo qián  
「李さんは切手収集に熱をあげて、このためにかなりのお金を使った。」

”于”「…に、…で」と結べるのは”热衷”のみ。

-中国語検定2級

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

関連記事

中国語検定2級 第92回 第3問 過去問解説 前半(文法・語彙問題)

目次1 中国語検定2級 第92回 第3問 過去問解説 前半(文法・語彙問題)1.1 中検2級 第92回 第3問 問題1.2 中検2級 第92回 第3問(1)解説1.3 中検2級 第92回 第3問(2) …

中国語検定2級 第84回 第5問 作文 過去問無料解説 ”好きなようにしたらいいよ”は中国語で?

目次1 中国語検定2級 第84回 第5問 作文 過去問無料解説 ”好きなようにしたらいいよ”は中国語で?1.1 問題編1.2 解説編1.2.1 (1)解説編1.2.2 (2)解説編1.2.3 (3)解 …

中国語検定2級 第99回 第4問(2)

【本文抜粋】突然,她发现身旁的一个青年男子伸出手,毫无顾忌地抓起放在两人中间盒子里的饼干吃了起来。“他 ⑵ 不说一声就吃我的饼干!”这位女士非常生气,但她不想惹事,便忍着没阻止那个青年。 空欄⑵を埋め …

中国語検定2級 第71回 第2問 前半 過去問無料解説『”表达”と”表示”の目的語の違いは?』

目次1 中国語検定2級 第71回 第2問 前半 過去問無料解説『”表达”と”表示”の目的語の違いは?』1.1 中検2級 第71回 第2問 問題1.2 (1)解説1.3 (2)解説1.4 (3)解説1. …

中国語検定2級 第88回 第5問 過去問解説(作文/日中和訳のコツは?)

目次1 中国語検定2級 第88回 第5問 過去問解説(作文/日中和訳のコツは?)1.1 問題編1.2 (1)解説編1.3 (2)解説編1.4 (3)解説編1.5 (4)解説編1.6 (5)解説編 中国 …

minhe(ミンフ)です。独学で中国語学習。どこまで中国語力を伸ばせるかのチャレンジblogです。中・英・日のトリリンガルへ!
%d人のブロガーが「いいね」をつけました。