文法・語彙問題の第3問です。
目次
中国語検定2級 第70回 第3問 問題編
まずは、問題を一通り見て考えてみてください。解答・解説は、後半に掲載します。
3
(6)我毕业以后一定要( )世界。
① 周游
② 游行
③ 旅行
④ 旅途
【正解】① 周游
我毕业以后一定要(周游)世界。
(7)我( )地等了她一个小时。
① 活活
② 白白
③ 切切
④ 徐徐
【正解】② 白白
我(白白)地等了她一个小时。
(8)大家对她的热心款待很( )。
① 高兴
② 欢喜
③ 满意
④ 愉快
【正解】③ 满意
大家对她的热心款待很(满意)。
(9)这件事( )放一放,回头再说吧。
① 届时
② 暂时
③ 不时
④ 顿时
【正解】② 暂时
这件事(暂时)放一放,回头再说吧。
(10)他考试时非常( ),一处笔误也没有。
① 焦心
② 小心
③ 开心
④ 宽心
【正解】② 小心
他考试时非常(小心),一处笔误也没有。
では、以下から1問ずつ選択肢の単語の意味なども含めて確認してみましょう。
中検2級は単語力の試験ともいわれるくらい単語力が重要です。
知らない単語や、類義語などしっかり覚えておきたいですね。
中国語検定2級 第70回 第3問 解説編
中検2級 第70回 第3問(6)解説
(6)我毕业以后一定要(周游)世界。
wŏ bì yè yǐ hòu yī dìng yào zhōu yóu shì jiè
「私は卒業したら必ず世界を一周したい。」
①周游:zhōu yóu「周遊する」
②游行:yóu xíng「漫遊する」
③旅行:lǚ xíng「旅行する」
④旅途:lǚ tú「旅行の途中」
【正解】① 周游
我毕业以后一定要(周游)世界。
wǒ bìyè yǐhòu yīdìng yào (zhōuyóu) shìjiè.
「世界を一周する」の意味で”周游世界”という。
私は間違えて、”③旅行”を選んでしまいました。
”旅行”は、後ろに目的語をとれません。
中検2級 第70回 第3問(7)解説
(7)我(白白)地等了她一个小时。
wŏ bái bái de dĕng le tā yī gè xiǎo shí
「私は彼女をむだに1時間待った。」
①活活:huó huó「生きながら、無残にも、まるで」
②白白:bái bái「むだに、むなしく」
③切切:qiè qiè「ぜひ、くれぐれも」
④徐徐:xú xú「徐々に、ゆっくりと」
【正解】② 白白
我(白白)地等了她一个小时。
wǒ (báibái) de děngle tā yīgè xiǎoshí.
活活冻死:「痛ましくも凍死する」
活活烧死:「無残にも焼死する」
大好时光都白白地浪费了:「すばらしい時間をすっかり浪費した」
中検2級 第70回 第3問(8)解説
(8)大家对她的热心款待很(满意)。
dà jiā duì tā de rè xīn kuǎn dài hĕn mǎn yì
「みんなは彼女の熱意のあるもてなしに満足した。」
①高兴:gāo xìng「嬉しい、喜ぶ」
②欢喜:huān xǐ「喜ばしい、喜び」
③满意:mǎn yì「満足する」
④愉快:yú kuài「愉快である、楽しい」
【正解】③ 满意
大家对她的热心款待很(满意)。
dàjiā duì tā de rèxīn kuǎndài hěn (mǎnyì).
※“满足 mǎnzú”と“满意 mǎnyì”は、どちらも「満足する」ことを表します。
違いを一つ覚えておきましょう。
满足:「必要なものが満ち足りている」
满意:「自分の気持ち的に満足に感じている」
(例1)我对自己的生活感到非常( )。
【正解】满足/满意(ともにOK)
我对自己的生活感到非常(满足/满意)。
「自分の人生にとても満足している。」
(例2)只要能吃上一顿饱饭,我就( )了。
【正解】满足
只要能吃上一顿饱饭,我就(满足)了。
「満腹にさえなれば、(満足だ)。」
(例3)老师对我的作业非常( )。
【正解】满意
老师对我的作业非常(满意)。
「先生は私の宿題にとても(満足して)くれました。」
(例4)父母会尽一切可能( )孩子的要求。
【正解】满足
父母会尽一切可能(满足)孩子的要求。
「親は可能な限り、子供の要望を叶える。」
中検2級 第70回 第3問(9)解説
(9)这件事(暂时)放一放,回头再说吧。
zhè jiàn shì zàn shí fàng yī fàng,huí tóu zài shuō ba
「この件はしばらく保留し、また後で考えよう。」
①届时:jiè shí「その時になったら」
②暂时:zàn shí「しばらく」
③不时:bù shí「たびたび、時折」
④顿时:dùn shí「急に、直ちに」
【正解】② 暂时
这件事(暂时)放一放,回头再说吧。
zhè jiàn shì (zhànshí) fàng yī fàng, huítóu zàishuō ba.
届时务请光临:「その節はぜひ ご出席ください」
jièshí wù qǐng guānglín
中検2級 第70回 第3問(10)解説
(10)他考试时非常(小心),一处笔误也没有。
tā kǎo shì shí fēi cháng xiǎo xīn,yī chù bǐ wù yĕ méi yŏu
「彼は試験の時とても気をつけていて、1か所も書き間違いをしなかった。(彼は試験のとき、とても用心深くて、書き間違いをしなかった。)」
①焦心:jiāo xīn「いらだつ」
②小心:xiǎo xīn「注意する、注意深い」
③开心:kāi xīn「愉快である、気晴らしをする」
④宽心:kuān xīn「慰める、気を楽にする」
【正解】② 小心
他考试时非常(小心),一处笔误也没有。
tā kǎoshì shí fēicháng (xiǎoxīn), yī chù bǐwù yě méiyǒu.
宽他的心:「彼の心を慰める」
中国語検定2級の過去問を徹底解説!
中国語検定受験者は過去問をチェックして得点力アップ!
随時更新中です!