筆記問題の第3問。語順整序問題です。
なお、別の受験回で勉強したい方は、中検3級の過去問一覧をご覧ください。
目次
中国語検定3級 第53回 第3問 後半 問題編
まずは、問題を一通り見て考えてみてください。解答・解説は、後半に掲載します。
3次の(6)~(10)について、与えられた日本語の意味になるように、それぞれについて示してある①~④の語句を並べ替えたとき、[*]内に位置するものはどれか、その番号を解答欄にマークしなさい。
(6)わたしは先週ふるさとにいちど帰りました。
我[ ][*][ ][ ]。
① 老家
② 一次
③ 上个星期
④ 回了
【正解】④ 回了
我上个星期回了一次老家。
(7)わたしはまだ報告を書きあげていません。
我[ ][ ][*][ ]呢 。
① 没
② 写好
③ 还
④ 把报告
【正解】④ 把报告
我还没把报告写好呢 。
(8)この字は彼女でさえ書けません。
这个字[ ][ ][*][ ]。
① 不会写
② 也
③ 连
④ 她
【正解】② 也
这个字连她也不会写。
(9)わたしの自転車はまた彼女に乗って行かれた。
我的自行车[ ][ ][ ][*]了。
① 骑走
② 又
③ 她
④ 被
【正解】① 骑走
我的自行车又被她骑走了。
(10)本が見あたらない、もういちど教室へ見に行かなくてはいけない。
书不见了,我[ ][ ][ ][*]。
① 再去
② 得
③ 看看
④ 教室
【正解】③ 看看
书不见了,我得再去教室看看。
中国語検定3級 第53回 第3問 後半 解説編
(6)解説編
(6)わたしは先週ふるさとにいちど帰りました。
我[ ][*][ ][ ]。
① 老家
② 一次
③ 上个星期
④ 回了
【正解】④ 回了
我上个星期回了一次老家。
wǒ shàng gè xīngqí huíle yīcì lǎojiā.
”上个星期(先週)”は、「いつ」を表す語句で、”明天,今天,明年,去年”などと同じように、動詞”回”の前に置く。
”一次(1回)”のような回数を表す数量補語は、動詞の後ろに置く。
ただし、目的語”老家”との位置関係は、目的語が”老家”のような一般名詞のときは、「動詞+回数+目的語」の語順となる。
目的語が、”他”などの代詞のときは異なるので、詳しくは、【数量補語】中国語文法講座!「目的語と数量補語」の語順3パターンをまとめて解説!の記事でまとめて解説しています。
(7)解説編
(7)わたしはまだ報告を書きあげていません。
我[ ][ ][*][ ]呢 。
① 没
② 写好
③ 还
④ 把报告
【正解】④ 把报告
我还没把报告写好呢。
wǒ hái méi bǎ bàogào xiě hǎo ne.
”把”構文では、否定を表す副詞”没”は”把”の前に置く。
もう一つの副詞”还”は、さらにその前に置く。
(8)解説編
(8)この字は彼女でさえ書けません。
这个字[ ][ ][*][ ]。
① 不会写
② 也
③ 连
④ 她
【正解】② 也
这个字连她也不会写。
zhège zì lián tā yě bù huì xiě.
连A也B(または、连A都B)
「AさえもB」
【中検3級 第105 第2問】
⑺ 这么简单的道理( )小孩儿都懂。
① 连
② 到
③ 才
④ 就
【正解】① 连
这么简单的道理(连)小孩儿都懂。
zhème jiǎndān de dàolǐ (lián) xiǎo hái’ér dōu dǒng.
「こんな簡単な道理は、子どもでさえわかる。」
(9)解説編
(9)わたしの自転車はまた彼女に乗って行かれた。
我的自行车[ ][ ][ ][*]了。
① 骑走
② 又
③ 她
④ 被
【正解】① 骑走
我的自行车又被她骑走了。
wǒ de zìxíngchē yòu bèi tā qí zǒule.
「AはBに…される」:”A被B…”において、副詞”又(また)”は、”被”の前におく。
(10)解説編
(10)本が見あたらない、もういちど教室へ見に行かなくてはいけない。
书不见了,我[ ][ ][ ][*]。
① 再去
② 得
③ 看看
④ 教室
【正解】③ 看看
书不见了,我得再去教室看看。
(×)书不见了,我得再去看看教室。
「教室に行く」→「ちょっと見る」の動作の順番通りに並べる。
よって、”去教室” → ”看看” の語順になることに注意!
中国語検定3級の過去問を徹底解説!
中国語検定受験者は過去問をチェックして得点力アップ!
随時更新中です!