中検4級の第5問、日中作文問題です。
まずは、問題を一通り見て考えてみてください。解答・解説は、後半に掲載します。
なお、別の受験回で勉強したい方は、中検4級の過去問一覧をご覧ください。
目次
中検4級 第56回 第5問 問題編
5 (1)~(6)の日本語を中国語に訳し,漢字(簡体字)で解答欄に書きなさい。
(漢字は崩したり略したりせずに書き,文中・文末には句読点や疑問符をつけること。)
(1)2時15分前
【正解例】两点差一刻
(2)音楽をきく
【正解例】听音乐
(3)あの方はわたしたちの先生です。
【正解例】那位是我们的老师。
(4)わたしの家は駅のそばにあります。
【正解例】我家在车站旁边。
(5)この物語はおもしろい。
【正解例】这个故事很有意思。
(6)お久しぶりです。
【正解例】好久不见。
中検4級 第56回 第5問 解説編
(1)解説編
(1)2時15分前
【正解例】两点差一刻
liǎng diǎn chā yīkè
【正解例】差一刻两点 でもOK!
chā yīkè liǎng diǎn
”两点过一刻”:liǎng diǎn guò yīkè
「2時15分過ぎ」
(2)解説編
(2)音楽をきく
【正解例】听音乐
tīng yīnyuè
※”乐”は多音字で、読み方が複数あるので注意!
音乐:yīn yuè「音楽」
快乐:kuài lè「楽しい」
(3)解説編
(3)あの方はわたしたちの先生です。
【正解例】那位是我们的老师。
nà wèi shì wǒmen de lǎoshī.
”位”は敬意をこめて人を数えるときの量詞です。
(4)解説編
(4)わたしの家は駅のそばにあります。
【正解例】我家在车站旁边。
wǒjiā zài chēzhàn pángbiān.
「駅のそばにビルが一つある」:”这站旁边有一座大楼。”との違いに注意しましょう!
(5)解説編
(5)この物語はおもしろい。
【正解例】这个故事很有意思。
zhège gùshì hěn yǒuyìsi.
(6)解説編
(6)お久しぶりです。
【正解例】好久不见。
hǎojiǔ bùjiàn
中国語検定4級の過去問を徹底解説!
中国語検定受験者は過去問をチェックして得点力アップ!
随時更新中です!