中国語検定4級

中国語検定4級 第5回 第4問(長文読解問題)

中検4級の第4問、長文読解問題です。

まずは、問題を一通り見て考えてみてください。解答・解説は、後半に掲載します。

なお、別の受験回で勉強したい方は、中検4級の過去問一覧をご覧ください。

中検4級 第56回 第4問 問題編

 4  次の文章を読み,⑴~⑹の問いの答えとして最も適当なものを,それぞれ①~④の中から 1 つ選び,その番号を解答欄にマークしなさい。

   文文今年刚上二年级,因为个子长得很高,  (1)  上课的时候坐在最后一排。他语文不好,我  (2)  对他说:”要认真听老师讲课,要积极回答问题!”

   一天,文文放学回家,抵着头不说话。我问他怎么了,(3)问了半天他才告诉我。原来,语文课上,老师讲到”终于”这个词,说是”最后”的意思,然后让同学们用”终于”造个句子。文文主动举手,老师看见他举手很高兴,说:”看,文文今天多棒! 文文第一个举手,那就请文文同学回答。”

   听老师这么说,文文  (4)  高兴,他站  (5)  大声地说:”我坐在终于。” 文文一说完,(6)同学们就大笑起来了

(1) 空欄(1)を埋めるのに適当なものは,次のどれか。
① 所以
② 可以
③ 可是
④ 不过

正解

【正解】① 所以

(2) 空欄(2)を埋めるのに適当でないものは,次のどれか。
① 经常
② 常常
③ 每天
④ 要是

正解

【正解】④ 要是

(3) 下線部(3)の意味として適当なものは、次のどれか。
① たずねると、彼はすぐに教えてくれた。
② いろいろたずねたが、彼は何も教えてくれなかった。
③ 長いことたずねたが、彼は何も教えてくれなかった。
④ 長いことたずねて、彼はようやく教えてくれた。

正解

【正解】④ 長いことたずねて、彼はようやく教えてくれた。

(4) 空欄(4)を埋めるのに適当でないものは,次のどれか。
① 特别
② 很
③ 非常
④ 一点儿

正解

【正解】④ 一点儿

(5) 空欄(5)を埋めるのに適当なものは,次のどれか。
① 进来
② 下来
③ 起来
④ 下去

正解

【正解】③ 起来

(6)どうしてクラスメートたちは大笑いをしたのですか。
① 因为文文什么都没回答。
② 因为文文造的句子是错的。
③ 因为文文回答问题的声音太小。
④ 因为文文是坐在座位上回答问题的。

正解

【正解】② 因为文文造的句子是错的。

【長草くんと李姉妹のまるっと話せる中国語】5つのオススメポイント!李姉妹と有名キャラが初コラボ!中国語の学習を始めたい方向けの学習本が登場しました! 【長草くんと李姉妹のまるっと話せる中国語】! 中国語学習本『長...

中検4級 第57回 第4問 日本語全訳編


※イラストは筆者がAIで作成

穴埋め部分は正解の単語を入れて全訳します。

第1段落

文文今年刚上二年级,因为个子长得很高,  (1) 所以  上课的时候坐在最后一排。

wén wén jīnnián gāng shàng èr niánjí, yīnwèi gèzi zhǎng dé hěn gāo, suǒyǐ shàngkè de shíhòu zuò zài zuìhòu yī pái.
「文文は今年2年生になったばかりですが、背が高いので、授業のときは一番後ろに座っています。」

他语文不好,我  (2) 经常/ 常常/每天  对他说:”要认真听老师讲课,要积极回答问题!”

tā yǔwén bù hǎo, wǒ jīngcháng/ chángcháng/měitiān duì tā shuō:” Yào rènzhēn tīng lǎoshī jiǎngkè, yào jījí huídá wèntí!”
「彼は国語が苦手です。わたしはいつも/毎日彼に、「先生の授業を真面目に聞いて、質問には積極的に答えないとだめだよ。」と言っています。

第2段落

一天,文文放学回家,抵着头不说话。

yītiān, wén wén fàngxué huí jiā, dǐzhe tóu bù shuōhuà.
「ある日、文文は学校が終わって家に帰ると、うなだれて何も話そうとしなかった。」

我问他怎么了,(3)问了半天他才告诉我

Wǒ wèn tā zěnmeliǎo, wènle bàntiān tā cái gàosù wǒ.
「私はどうしたのかと尋ねた。長いこと尋ねて、彼はようやく教えてくれた。」

原来,语文课上,老师讲到”终于”这个词,说是”最后”的意思,然后让同学们用”终于”造个句子。

yuánlái, yǔwén kè shàng, lǎoshī jiǎng dào” zhōngyú” zhège cí, shuō shì” zuìhòu” de yìsi, ránhòu ràng tóngxuémen yòng” zhōngyú” zào gè jùzi.
「事のいきさつは、国語の授業で、先生が『终于(ついに)』という言葉の説明をしました。それが『终于(最後)』の意味だと言って、これを使って文をつくるように言いました。」

文文主动举手,老师看见他举手很高兴,说:”看,文文今天多棒! 文文第一个举手,那就请文文同学回答。”

wén wén zhǔdòng jǔ shǒu, lǎoshī kànjiàn tā jǔ shǒu hěn gāoxìng, shuō:” Kàn, wén wén jīntiān duō bàng! Wén wén dì yī gè jǔ shǒu, nà jiù qǐng wén wén tóngxué huídá.”
「文文が積極的に手を挙げたので、先生はそれを見て喜んで言いました。『見てごらん、文文は今日はスゴイよ。文文が最初に手を挙げたから、文文に答えてもらいましょう。』」

第3段落

听老师这么说,文文  (4) 特别/很/非常  高兴,他站  (5) 起来  大声地说:”我坐在终于。”

tīng lǎoshī zhème shuō, wén wén tèbié/hěn/fēicháng gāoxìng, tā zhàn qǐlái dàshēng de shuō:” Wǒ zuò zài zhōngyú.”
「先生にこのように言われて、文文はとても嬉しくなりました。彼は立ち上がって大きな声で言いました。『僕は”终于”に座っています。』」

文文一说完,(6)同学们就大笑起来了

wén wén yī shuō wán, tóngxuémen jiù dà xiào qǐláile
「文文が言い終わるやいなや、生徒たちは大笑いしました。」

中検4級 第57回 第4問 解説編

(1)解説編

(1) 空欄(1)を埋めるのに適当なものは,次のどれか。
① 所以
② 可以
③ 可是
④ 不过

【正解】① 所以

本文の該当部分を確認してみます。

文文今年刚上二年级,因为个子长得很高,  (1) 所以  上课的时候坐在最后一排。

「文文は今年2年生になったばかりですが、背が高いので、授業のときは一番後ろに座っています。」

”因为”と”所以”が対応しています。

【中国語文法:複文】”因为…,所以…” を例文を通して意味と使い方を学ぶ!【中国語文法:複文】”因为…,所以…” ここでは以下の表現について例文を通してみていきましょう。 ”因为…,所以…” ...

(2)解説編

(2) 空欄(2)を埋めるのに適当でないものは,次のどれか。
① 经常:「いつも」
② 常常:「いつも」
③ 每天:「毎日」
④ 要是:「もしも…ならば」

【正解】④ 要是

本文の該当部分を確認してみます。

他语文不好,我  (2) 经常/ 常常/每天  对他说:”要认真听老师讲课,要积极回答问题!”

「彼は国語が苦手です。わたしはいつも/毎日彼に、「先生の授業を真面目に聞いて、質問には積極的に答えないとだめだよ。」と言っています。

前後の文の意味から”要是”だけは不適切です。残りの3つはいずれも意味が通じます。
問題文をよく読んで「適切でないもの」を選ぶことに注意しましょう。

(3)解説編

(3) 下線部(3)の意味として適当なものは、次のどれか。
① たずねると、彼はすぐに教えてくれた。
② いろいろたずねたが、彼は何も教えてくれなかった。
③ 長いことたずねたが、彼は何も教えてくれなかった。
④ 長いことたずねて、彼はようやく教えてくれた。

【正解】④ 長いことたずねて、彼はようやく教えてくれた。

本文の該当部分を確認してみます。

我问他怎么了,(3)问了半天他才告诉我

「私はどうしたのかと尋ねた。長いこと尋ねて、彼はようやく教えてくれた。」

”半天”は「半日」という意味もありますが、話し手が長いと感じる「長い時間」という意味もあります。

(4)解説編

(4) 空欄(4)を埋めるのに適当でないものは,次のどれか。
① 特别:「非常に」
② 很:「とても」
③ 非常:「非常に」
④ 一点儿:「すこし、ちょっと」

【正解】④ 一点儿

本文の該当部分を確認してみます。

听老师这么说,文文  (4) 特别/很/非常  高兴,他站  (5) 起来  大声地说:”我坐在终于。”

「先生にこのように言われて、文文はとても嬉しくなりました。彼は立ち上がって大きな声で言いました。『僕は”终于”に座っています。』」

”一点儿”だけ、他の選択肢とは異なる数量詞なので、文意に合いません。

(5)解説編

(5) 空欄(5)を埋めるのに適当なものは,次のどれか。
① 进来
② 下来
③ 起来
④ 下去

【正解】③ 起来

本文の該当部分を確認してみます。

听老师这么说,文文  (4) 特别/很/非常  高兴,他站  (5) 起来  大声地说:”我坐在终于。”

「先生にこのように言われて、文文はとても嬉しくなりました。彼は立ち上がって大きな声で言いました。『僕は”终于”に座っています。』」

”起来”は、動作が下から上に向かうことを表します。

(中国語)(日本語)
笑起来笑い出す
跑起来走り出す
哭起来泣き出す
飞起来飛び出す
唱起来歌い出す
吃起来食べ始める
写起来書き始める
听起来聞こえる
跳起来跳びはねる

(6)解説編

(6)どうしてクラスメートたちは大笑いをしたのですか。
① 因为文文什么都没回答。
「文文が何も答えなかったから。」

② 因为文文造的句子是错的。
「文文が作った文が間違っていたから。」

③ 因为文文回答问题的声音太小。
「文文が問題に答える声が小さすぎたから。」

④ 因为文文是坐在座位上回答问题的。
「文文が席に座って問題に答えたから。」

【正解】② 因为文文造的句子是错的。

ABOUT ME
minhe
30代後半の2008年、1週間の一人旅で初めて台湾へ行く。会う人みんな親切、かつ、この年に北京オリンピックがあったこともあり、中国語を勉強することを決意。仕事で使う機会なし、あくまでも趣味。2010年に中国語検定3級合格。その後、台湾の友人もたくさんできてSNSで交流しながら、あまり勉強せず。2018年くらいから、中国語学習を再開。2019年にHSK5級に合格。2023年3月に中国語検定2級に合格。今後は、HSK6級の合格を目指しつつ、中国語勉強関連のニュースを発信します。
中国語検定4級の過去問解説一覧!


中国語検定4級の過去問を徹底解説!
中国語検定受験者は過去問をチェックして得点力アップ!
随時更新中です!

中検4級の過去問解説一覧