HSK4級 中国語学習

HSK4級 HSK4级_61

投稿日:2020年1月24日 更新日:

HSK4級 HSK4级_61 過去問無料解説

制限時間は1分です。

HSK4級の「文章の並べ替え問題」を1問解いてみます。
読解パートは40問で40分なので、単純計算で、1問1分です。

では、1分で解いてみましょう。

問題編

61.:排列顺序
A 被大家普遍使用的是汉语普通话
B 中国是一个多民族的国家
C 很多民族都有自己的语言

解説編

まずは、日本語に訳してみます。
A:「皆に普段使われているのが、”汉语普通话”です。」
B:「中国は、多民族国家です。」
C:「多くの民族が自分の言語を持っている」

日本語訳しただけで、回答をすぐに導けそうですが、何か回答を導く上でヒントになるものを探してみます。

回答を出すまでの道順は、人ぞれぞれ違うと思いますが、参考程度にお読み下さい。

61.:排列顺序
A 被大家普遍使用的是汉语普通话
B 中国是一个多民族的国家
C 很多民族都有自己的语言

まず、Aの”大家(みんな)”というのは、世界中の皆なのか、学校のクラスの皆なのか、これを話す前に、具体的な範囲を示して話す必要があるので、一番最初の文章ではなさそうです。

結果としては、この「みんな」は、中国人全体を指しています。

また、Cの「很多民族(多くの民族)」も、どの範囲の民族なのか、つまり、世界中の民族なのか、パプアニューギニアの民族なののか、やはり、話す前にある程度の範囲を限定して話す必要がある言葉だと思います。

こちらも結果としては、中国の国家間に存在する民族という意味です。

こういった見方をすると、3つの文章のうち、最初に来る文章は、Bとなりそうです。

(答)B→C→A

並べ替えてみます。
B 中国是一个多民族的国家
C 很多民族都有自己的语言
A 被大家普遍使用的是汉语普通话

(日本語訳)
B:「中国は、多民族国家です。」
C:「多くの民族が自分の言語を持っている」
A:「(しかし、)皆に普段使われているのが、”汉语普通话”です。」

HSK4級の問題をもっと練習したいという方は、他の問題記事を御覧ください。

-HSK4級, 中国語学習

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

関連記事

ドラマで学ぶ中国語~流氓蛋糕店 ”听不懂”を台湾語では?長澤まさみが中国語を!

”听不懂”(tīng bù dŏng) 中国語を学習している方なら、初段階で覚える言葉 ”听不懂”(tīng bù dŏng)。「(聞いて)意味がわからない」という意味ですね。 今回は、あの”長澤まさ …

中国語検定3級 第98回 第2問(6)

⑹那本书已经(   )人借走了。 ①使 ②被 ③为 ④与 (日本語訳)あの本は既に、人( )借りられた。 上記の( )に入れるとしたら、 (日本語訳)あの本は既に、人(によって)借りられた。 となりま …

HSK5級 HSK5级_61

第61题:请选出与试题内容一致的一项。 从1995年开始,学校每年举行一次演讲比赛,到现在已经是第 15 届了。今年的比赛定在下周六,对于这场比赛,我非常有把握,我要争取发挥出最好水平,你们就等我的好 …

中国語検定2級 第88回 第5問 過去問解説(作文/日中和訳のコツは?)

目次1 中国語検定2級 第88回 第5問 過去問解説(作文/日中和訳のコツは?)1.1 問題編1.2 (1)解説編1.3 (2)解説編1.4 (3)解説編1.5 (4)解説編1.6 (5)解説編 中国 …

中国語検定3級 第91回 第3問 前半 過去問無料解説(語順整序問題)

目次1 中国語検定3級 第91回 第3問 前半 過去問無料解説(語順整序問題)1.1 中検3級 第91回 第3問前半 問題1.2 解説編1.2.1 (1)解説編1.2.2 (2)解説編1.2.3 (3 …

minhe(ミンフ)です。独学で中国語学習。どこまで中国語力を伸ばせるかのチャレンジblogです。中・英・日のトリリンガルへ!
%d人のブロガーが「いいね」をつけました。