HSK

HSK6級_63 問題解説(穴埋め選択問題)

HSK6級_63 問題解説(穴埋め選択問題)

HSK6級の第2部 短い文章を読んで、穴埋めする部分に入る選択肢の組み合わせを選ぶ問題です。

まずは、問題を解いてみましょう。制限時間は45秒です。

解説は後半に掲載します。

問題

选词填空。

63. 我们要学会(   )自己的心情,而不是让别人决定你的心情,要(   )自己对别人坏情绪的 免疫力,只有这样才能每天(   )一份好心情。

A:支配 减少 得到
B:控制 加强 拥有
C:限制 增强 享受
D:掌握 减弱 充满

データが語る!中検とHSKの受験者数推移の真実とは? 中国語検定とHSKの受験者推移 インバウンドという言葉が頻繁にテレビやニュースで取り上げられるようになり、...

解説

选词填空。
63. 我们要学会(控制)自己的心情,而不是让别人决定你的心情,要(加强)自己对别人坏情绪的 免疫力,只有这样才能每天(拥有)一份好心情。

A:
支配:zhī pèi 「支配する」
减少:jiǎn shǎo 「減少する」
得到:dé dào 「獲得する」

【正解】B:
控制:kòng zhì 「制御する」
加强:jiā qiáng 「強める」
拥有:yōng yŏu 「持つ」

C:
限制:xiàn zhì 「制限する」
增强:zēng qiáng 「強化する」
享受:xiǎng shòu 「享受する」

D:
掌握:zhǎng wò 「把握する」
减弱:jiǎn ruò 「弱める」
充满:chōng mǎn 「満たす」

 

日本語訳

63. 我们要学会(控制)自己的心情,而不是让别人决定你的心情,要(加强)自己对别人坏情绪免疫力,只有这样才能每天(拥有)一份好心情。

wŏ men yào xué huì (kòng zhì) zì jǐ de xīn qíng,ér bù shì ràng bié xīn qíng,yào (jiā qiáng) zì jǐ duì bié rén huài qíng xù de miǎn yì lì,zhǐ yŏu zhè yàng cái néng mĕi tiān (yōng yŏu) yī fèn hǎo xīn qíng

自分の気持ちを[制御する]ことを身につけたいならば、他人にあなたの気持ちを決めさせるのではなく、他人の不機嫌に対する自分の免疫力を[強める]必要がある。こうしてこそ毎日いい気持ちを[持つ]ことができる。

HSK6級のこのパートは、完全に単語力が必要な問題です。単語力が足りないと感じている(自分も含めて)ほとんどの方がそう感じると思いますが、その場合は、こういった問題を解きながら、知らない単語を一つずつ覚えていきましょう。

穴埋めが3つあるので、1つでも分かるところから攻めて、絶対に消去できる選択肢から、消去していくのがコツということを伝える人が多いですね。

ABOUT ME
minhe
30代後半の2008年、1週間の一人旅で初めて台湾へ行く。会う人みんな親切、かつ、この年に北京オリンピックがあったこともあり、中国語を勉強することを決意。仕事で使う機会なし、あくまでも趣味。2010年に中国語検定3級合格。その後、台湾の友人もたくさんできてSNSで交流しながら、あまり勉強せず。2018年くらいから、中国語学習を再開。2019年にHSK5級に合格。今後は、HSK6級と中国語検定2級を目指して、中国語ブログを通して中国語勉強関連のニュースを発信します。
中国語検定4級の過去問解説一覧!


中国語検定4級の過去問を徹底解説!
中国語検定受験者は過去問をチェックして得点力アップ!
随時更新中です!

中検4級の過去問解説一覧