中国語学習 中国語検定2級

中国語検定2級 第88回 第3問 過去問解説 後半(文法・語彙問題)

投稿日:2020年3月20日 更新日:

中国語検定2級 第88回 第3問 過去問解説 後半(文法・語彙問題)

文法・語彙問題の第3問の後半です。

中検2級 第88回 第3問 問題

まずは、問題を一通り見て考えてみてください。解答・解説は、後半に掲載します。

3 (6)(  )公物,人人有责。
①保洁
②保持
③防护
④爱护

(7)政府目前拿不出那么多钱改建机场,希望大家(  )我们的困难。
①原谅
②准许
③体谅
④默许

(8)这次比赛,每个运动员(  )得都非常优异。
①表现
②显示
③表示
④体现

(9)车速太快,一时停不(   )。
①过来
②下来
③过去
④下去

(10)麻烦你(  )他,我明天不能来了。
①转口
②传递
③传告
④传说

中検2級 第88回 第3問(6)解説

(6)(爱护)公物,人人有责。
ài hù gōng wù,rén rén yŏu zé
「公共物を大切にするのは、一人ひとりの責任である。」
①保洁:bǎo jié
②保持:bǎo chí
③防护:fáng hù
④爱护:ài hù

保洁:bǎo jié
「清潔を保つ」

保洁员 bǎo jié yuán
「清掃員」

保洁工 bǎo jié gōng
「清掃員」

保洁箱 bǎo jié xiāng
「(街角に設置された)くずかご.ゴミ箱」

保持:bǎo chí
「保持する」

保持现状:bǎo chí xiàn zhuàng
「現状を維持する」

防护:fáng hù
「防護する」

防护眼镜:fáng hù yǎn jìng
「ゴーグル.風防用めがね」

爱护:ài hù
「愛護する」

租的书也要爱护
zū de shū yĕ yào ài hù
「借りた本も大切にしなくてはいけない」

中検2級 第88回 第3問(7)解説

(7)政府目前拿不出那么多钱改建机场,希望大家(体谅)我们的困难。
zhèng fŭ mù qián ná bù chū nà me duō qián gǎi,xī wàng dà jiā tǐ liàng wŏ men de kùn
「政府は現在空港改修のために、そのような多くのお金を出すことができない。皆様には我々の苦境をご理解いただきたい。」
①原谅:yuán liàng
②准许:zhŭn xŭ
③体谅:tǐ liàng
④默许:mò xŭ

原谅:yuán liàng
「許す」

请原谅我。qǐng yuán liàng wŏ
「私を許してください」

准许:zhŭn xŭ
「許可する」

医生准许我外出了。yī shēng zhŭn xŭ wŏ wài chū le
「私にお医者さんの外出許可が出ました。」

体谅:tǐ liàng
「理解する、同情する」

她很能够体谅人。tā hĕn néng gòu tǐ liàng rén
「彼女はとても人を思いやることができる」

体谅您的内心。tǐ liàng nín de nèi xīn
「心中お察しします。」

默许:mò xŭ
「黙認する」

他不说话,就是表示默许。
tā bù shuō huà, jiù shì biǎo shì mò xŭ
彼が何も言わないということは,黙認するという意味である.

中検2級 第88回 第3問(8)解説

(8)这次比赛,每个运动员(表现)得都非常优异。
zhè cì bǐ sài, mĕi gè yùn dòng yuán biǎo xiàn de dōu fēi cháng yōu yì
「今回の試合は、個々の選手のパフォーマンスが極めて優れていた。」
①表现:biǎo xiàn
②显示:xiǎn shì
③表示:biǎo shì
④体现:tǐ xiàn

表现:biǎo xiàn
「(思想・精神・行為・能力などを)示す」

不能很好地用英语表现。
bù néng hĕn hǎo de yòng yīng yŭ biǎo xiàn
「うまく英語で表現できない。」

显示:xiǎn shì
「(威力・成果・責任・映像などを)はっきりと示す」

显示画面。
xiǎn shì huà miàn
「画面を表示する。」

表示:biǎo shì
「(思想・感情・態度などを)示す」

表示在画面上。
biǎo shì zài huà miàn shàng
「画面に表示する。」

体现:tǐ xiàn
「具体的に表す、体現する」

他的行动体现出来他的决心
tā de xíng dòng tǐ xiàn chū lái tā de jué xīn
「彼の行動は彼の決心の現われである」

中検2級 第88回 第3問(9)解説

(9)车速太快,一时停不(下来)。
chē sù tài kuài yī shí tíng bù xià lái
「車のスピードが速すぎて、すぐには止まれない」
①过来:guò lái
②下来:xià lái
③过去:guò qù
④下去:xià qù

②”下来”は、「動作の結果、安定・静止すること」

心平静下来
xīn píng jìng xià lái
「心が落ち着く。」

①”过来”は、「本来の正常な状態に戻ること」

③”过去”は、「本来の正常な状態を離れること」

④”下去”は、「現在の動作を継続すること」

中検2級 第88回 第3問(10)解説

(10)麻烦你(传告)他,我明天不能来了。
má fán nǐ zhuàn gào tā,wŏ míng tiān bù néng lái le
「お手数をおかけしますが、私は明日来られなくなったと、彼にお伝えください。」
①转口: zhuǎnkǒu
②传递:chuándì 
③传告:zhuàn gào
④传说:chuánshuō 

转口: zhuǎnkǒu
「再輸出入する」

传递:chuándì 
「手渡す、伝達する」

传递信件 chuán dì xìn jiàn
「手紙を転送する」

传递奥运圣
chuán dì ào yùn shèng
「オリンピックの聖火をリレーする」

传告:zhuàn gào 
「伝達する、伝え知らせる」

传告喜讯:zhuàn gào xǐ xùn
「吉報を伝える」

传告喜讯xǐxùn
「吉報を伝える」

传说:chuánshuō 
「言い伝えられる、伝説」

许多远古时代的传说至今还在流传着。
xŭ duō yuǎn gŭ shí dài de chuán shuō zhì jīn hái zài liú chuán zhe
「多くの古代の伝説が今もなお伝わっている.」

-中国語学習, 中国語検定2級

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

関連記事

中国語検定3級 第93回 第4問(4)-(6)問題解説

目次1 中国語検定3級 第93回 第4問(4)-(6) 問題解説1.1 問題編1.2 解説編(4)1.3 解説編(5)1.4 解説編(6) 中国語検定3級 第93回 第4問(4)-(6) 問題解説 筆 …

中国語検定3級 第98回 第2問(4)

她(   )是我的老师,又是我的朋友。 ①既 ②或 ③都 ④还 (日本語訳) 「彼女は私の先生で(  )、また、私の友達でもある。」 上記の( )に入る日本語を考えると、 「彼女は私の先生で(もあり) …

【 李姉妹も衝撃?】漢字17文字で全体の2割⁉︎中国人が最も使う漢字を検証!

目次1 【 李姉妹も衝撃?】漢字17文字で全体の2割⁉︎中国人が最も使う漢字を検証!1.1 中国人が最も使う漢字TOP17文字!1.2 【検証1】中国語検定4級の長文問題で検証1.3 【 …

中国語検定4級 第100回 第2問前半 過去問無料解説(文法語法問題)

目次1 中国語検定4級 第100回 第2問前半 過去問無料解説(文法語法問題)1.1 中検4級 第100回 第2問前半 問題1.2 解説編1.2.1 (1)解説編1.2.2 (2)解説編1.2.3 ( …

中国語検定2級 第99回 第4問(2)

【本文抜粋】突然,她发现身旁的一个青年男子伸出手,毫无顾忌地抓起放在两人中间盒子里的饼干吃了起来。“他 ⑵ 不说一声就吃我的饼干!”这位女士非常生气,但她不想惹事,便忍着没阻止那个青年。 空欄⑵を埋め …

minhe(ミンフ)です。独学で中国語学習。どこまで中国語力を伸ばせるかのチャレンジblogです。中・英・日のトリリンガルへ!
%d人のブロガーが「いいね」をつけました。