中検2級の第2問前半、正文判定問題です。
なお、別の受験回で勉強したい方は、中検2級の過去問一覧をご覧ください。
まずは、問題を一通り見て考えてみてください。解答・解説は、後半に掲載します。
目次
中国語検定2級 第90回 第2問 問題編
①~④の中から、正しいものを一つ選びましょう。
(1)
① 他们都快结20年婚了。
② 他们都快20年结婚了。
③ 他们结婚都快20年了。
④ 他们结婚都快了20年。
③ 他们结婚都快20年了。
(2)
① 他也说英语得和日语一样好。
② 他英语说得也跟日语一样好。
③ 他也和日语一样好得说英语。
④ 他说英语得也一样好和日语。
② 他英语说得也跟日语一样好。
(3)
① 等他回来以后,我们再去外面吃饭吧。
② 以后等他回来,我们去外面再吃饭吧。
③ 等他以后回来,我们再去吃饭外面吧。
④ 以后回来等他,我们再吃外面饭去吧。
① 等他回来以后,我们再去外面吃饭吧。
(4)
① 王老师今天给我们上课的我都没听懂一点儿。
② 王老师今天给我们上的课我也听没懂一点儿。
③ 今天王老师给我们上课的我一点儿也听没懂。
④ 今天王老师给我们上的课我一点儿都没听懂。
④ 今天王老师给我们上的课我一点儿都没听懂。
(5)
① 不论什么谁说,都会我不改变自己的想法。
② 不论谁说什么,我都不会改变自己的想法。
③ 谁不论说什么,我也不会改变自己的想法。
④ 不论谁什么说,也不会我改变自己的想法。
② 不论谁说什么,我都不会改变自己的想法。
中国語検定2級 第90回 第2問 解説編
中検2級 第90回 第2問(1)問題解説
(1)
① 他们都快结20年婚了。
② 他们都快20年结婚了。
③ 他们结婚都快20年了。
④ 他们结婚都快了20年。
【正解】③ 他们结婚都快20年了。
tā men jié hūn dōu kuài èr líng nián le
「彼らは結婚して間もなく20年になる」
※「~して・・・になる」のように、動作が完了してからの経過時間を表すとき、経過時間は動詞(结婚)の後におく。
”结婚”が先で、そのあと、”都快20年了”となるので、順番に気を付けましょう。
※”都快~了”「もうまもなく~になる」
”结婚” も ”离婚” も「離合詞」の代表的単語!
结婚:jié hūn「結婚する」
(例) 跟他结婚:gēn tā jiēhūn
「彼と結婚する」
离婚:lí hūn「離婚する」
(例)我跟他离婚了: wǒ gēn tā líhūn le
「私は彼と離婚しました」
中検2級 第90回 第2問(2)問題解説
(2)
① 他也说英语得和日语一样好。
② 他英语说得也跟日语一样好。
③ 他也和日语一样好得说英语。
④ 他说英语得也一样好和日语。
【正解】② 他英语说得也跟日语一样好。
tā yīng yŭ shuō de yĕ gēn rì yŭ yī yàng hǎo
「彼は英語も日本語と同じくらい上手に話す」
※”说得+(様態補語)”「話すのが…」
※”跟~一样” 「~と同じ」
上記の2つの表現の語順をしっかり覚えましょう。
中検2級 第90回 第2問(3)問題解説
(3)
① 等他回来以后,我们再去外面吃饭吧。
② 以后等他回来,我们去外面再吃饭吧。
③ 等他以后回来,我们再去吃饭外面吧。
④ 以后回来等他,我们再吃外面饭去吧。
【正解】① 等他回来以后,我们再去外面吃饭吧。
dĕng tā huí lái yǐ hòu,wŏ men zài qù wài miàn chī fàn ba
「彼が帰ってきてから、私たちは外に食事に行きましょう」
※ ”等A以后,再B”「AしてからBする」
中検2級 第90回 第2問(4)問題解説
(4)
① 王老师今天给我们上课的我都没听懂一点儿。
② 王老师今天给我们上的课我也听没懂一点儿。
③ 今天王老师给我们上课的我一点儿也听没懂。
④ 今天王老师给我们上的课我一点儿都没听懂。
【正解】④ 今天王老师给我们上的课我一点儿都没听懂。
jīn tiān wáng lǎo shī gĕi wŏ men shàng de kè wŏ yī diǎn ér dōu méi tīng dŏng
「今日王先生が私たちにした講義は、私は少しも聞き取れなかった」
※”一点儿也~”、または、”一点儿都~” で「少しも~」
”今天”は、”王老师”の前後どららにおいても正しい。
中検2級 第90回 第2問(5)問題解説
(5)
① 不论什么谁说,都会我不改变自己的想法。
② 不论谁说什么,我都不会改变自己的想法。
③ 谁不论说什么,我也不会改变自己的想法。
④ 不论谁什么说,也不会我改变自己的想法。
【正解】② 不论谁说什么,我都不会改变自己的想法。
bù lùn shéi shuō shén me wŏ dōu bù huì gǎi biàn zì jǐ de xiǎng fǎ
「誰が何と言おうと、私は自分の考えを変えない」
※”不论A,我都(/也)B” 「AであろうとB」「Aに関わらずB」
”谁说什么”の語順に注意!
中国語検定2級の過去問を徹底解説!
中国語検定受験者は過去問をチェックして得点力アップ!
随時更新中です!