中検第48回というのは2002年11月に実施された試験です。中検2級を受験される方には解く価値のある問題ばかりなので、順番に見ていきましょう。
筆記問題の第3問前半。空所完成補充の文法問題です。
目次
中国語検定2級 第48回 第3問 前半 問題編
まずは、問題を一通り見て考えてみてください。解答・解説は、後半に掲載します。
3 空欄を埋めるのに最も適当なものを選びなさい。
(1) 钱不够了,( )得取消部分旅行计划不可。
①不
②非
③没
④别
【正解】②非
钱不够了,(非)得取消部分旅行计划不可。
(2) 今天真凉快,我( )很舒服。
①考虑
②以为
③觉得
④感受
【正解】③觉得
今天真凉快,我(觉得)很舒服。
(3) 不( ),吃点儿感冒药就好了。
①重要
②要紧
③紧张
④问题
【正解】②要紧
不(要紧),吃点儿感冒药就好了。
(4) 最近我吃得太多,胖( )了。
①出来
②上来
③起来
④下来
【正解】③起来
最近我吃得太多,胖(起来)了。
(5)我看了十天( )看完这本小说。
①才
②究竟
③刚才
④现在
【正解】①才
我看了十天(才)看完这本小说。
中国語検定2級 第48回 第3問 前半 解説編
(1)解説編
(1) 钱不够了,(非)得取消部分旅行计划不可。
qián bú gòu le fēi děi qǔ xiāo bù fen lǚ xíng jì huà bù kě
「お金が足りなくなったので、どうしても旅行の計画を一部カットしなければならない」
①不
②非
③没
④别
【正解】②非
”非得…不可”,または、”非得…不行” の形で、
「どうしても~しなければならない」
「是非とも~しなくてはならない」
【Twitterによるアンケート結果】
正解率52.9%(投票34票中)
【中国語検定2級 第48回 第3問 】#中国語勉強
(1) 钱不够了,( )得取消部分旅行计划不可。
※定型を覚えておくのは重要ですね。解答は次へ・・— ミンフブログ!中国語学習ブログ! (@sawata_ibis) October 3, 2020
(2)解説編
(2) 今天真凉快,我(觉得)很舒服。
jīn tiān zhēn liáng kuài wǒ jué de hěn shū fú
「今日は本当に涼しくて心地よい」
①考虑「考える、考慮する」
②以为「思う、思い込む」
③觉得「感じる」
④感受「感じる」
【正解】③觉得
觉得、感受 ともに「感じる」という意味だが、”舒服”のような生理的に生じる感覚に対しては”觉得”を用いる。
”感受”は、「体験を通じて理解する」という意味合いがある。
旅途的所见所闻,使我感受很深。
lǚtú de suǒ jiàn suǒ wén, shǐ wǒ gǎnshòu hěn shēn.
「旅の途中で見たもの聞いたものに私は深い感銘を受けた」
「見たこと聞いたこと、見たり聞いたりすることによって知識を得る」
(3)解説編
(3) 不(要紧),吃点儿感冒药就好了。
bú yào jǐn,chī diǎnr gǎn mào yào jiù hǎo le
「大丈夫、風邪薬を少し飲めば治ります」
①重要
②要紧
③紧张
④问题
【正解】②要紧
”不要紧”「大丈夫、差し支えない」
”不问题” という表現はないが、”没问题”とすれば”不要紧”と同じ意味になる。
(4)解説編
(4) 最近我吃得太多,胖(起来)了。
zuì jìn wǒ chī de tài duō pàng qǐ lái le
「最近、私は食べすぎて太ってきた」
①出来
②上来
③起来
④下来
【正解】③起来
”起来”は積極的な意味あいを持つ形容詞の後に用いて、状態の開始(~し始める)を表す。
”下来”も状態の開始を表すが、”安静下来”「静かになってくる」のように消極的な意味合いをもつ。
(5)解説編
(5)我看了十天(才)看完这本小说。
wǒ kàn le shí tiān cái kàn wán zhè běn xiǎo shuō
「私は10日かかってやっとのことでこの小説を読み終えた」
①才
②究竟:jiū jìng「何と言っても、さすがに」
③刚才
④现在
【正解】①才
文章の意味から選択肢を判断します。
本日の中国語学習の復習
おそらく、この記事を読んでいただいた方は中国語をある程度学習していて、さらに中国語検定3級や2級を目指したり、HSK4~6級を目指している方が多いと思います。
さっと記事を読んですぐに忘れてしまうことが多いはず。
どのくらい上記の学習内容を覚えているのかを確認するコーナーです。
( )内に入る単語を書き入れましょう。
(1) 钱不够了,( )得取消部分旅行计划不可。
「お金が足りなくなったので、どうしても旅行の計画を一部カットしなければならない」
【正解】②非
(2) 今天真凉快,我( )很舒服。
「今日は本当に涼しくて心地よい」
【正解】③觉得
(3) 不( ),吃点儿感冒药就好了。
「大丈夫、風邪薬を少し飲めば治ります」
【正解】②要紧
(4) 最近我吃得太多,胖( )了。
「最近、私は食べすぎて太ってきた」
【正解】③起来
(5)我看了十天( )看完这本小说。
「私は10日かかってやっとのことでこの小説を読み終えた」
【正解】①才
中国語検定2級の過去問を徹底解説!
中国語検定受験者は過去問をチェックして得点力アップ!
随時更新中です!