筆記問題の第2問。文法問題です。
なお、別の受験回で勉強したい方は、中検3級の過去問一覧をご覧ください。
まずは、問題を5問解いてみてください。解説は、後半に掲載します。
目次
中国語検定3級 第93回 第2問 前半 問題編
⑴爸爸每天都( )孩子们讲故事。
①对
②给
③向
④在
【正解】②给
爸爸每天都(给)孩子们讲故事。
⑵我等了三十多分钟,她( )来。
①刚
②都
③才
④就
【正解】③才
我等了三十多分钟,她(才)来。
⑶爷爷在中国买了三( )水墨画。
①封
②件
③幅
④枚
【正解】③幅
爷爷在中国买了三(幅)水墨画。
⑷你们现在( )联系不联系?
①还
②再
③又
④就
【正解】①还
你们现在(还)联系不联系?
⑸我没听( )是你的声音。
①起来
②下来
③上来
④出来
【正解】④出来
我没听(出来)是你的声音。
中国語検定3級 第93回 第2問(1)解説編
では、再度、問題を見ながら、解説を見ましょう。
⑴爸爸每天都( )孩子们讲故事。
①对
②给
③向
④在
【答】②给
爸爸每天都(给)孩子们讲故事。
bà bà mĕi tiān dōu gĕi hái zi men jiǎng gù shì
「父は毎日子供に対して、お話をしてやります。」
「~に、~に対して」を表す”给”が適切です。「~にあげる」というニュアンスのある前置詞となります。
中国語3級レベルでは、この選択肢の中で、”对”と迷われる方が多いはずです。
”对”の使い方として、例文を通してニュアンスを覚えておきましょう。
他对我笑了笑。
tā duì wŏ xiào le xiào
「彼は私に向かって笑った。」
老师对我们很严格。
lǎo shī duì wŏ men hĕn yán gé
(先生は私たちに対してとても厳しい)
中国語検定3級 第93回 第2問(2)解説編
⑵我等了三十多分钟,她( )来。
①刚
②都
③才
④就
【答】③才
我等了三十多分钟,她(才)来。
wŏ dĕng le sān shí duō fēn zhōng tā cái lái
「私は30分以上待って、ようやく彼女が来た。」
”等了三十多分钟”の内容から判断して、「ようやく、やっと」の意味を表す”才”が適切です。
これと反対の意味で、「すぐ」とか「短い時間」を表すものが”就”になります。
この”才”と”就”をセットで暗記しておくと良いでしょう。
中国語検定3級 第93回 第2問(3)解説編
⑶爷爷在中国买了三( )水墨画。
①封
②件
③幅
④枚
【答】③幅
爷爷在中国买了三(幅)水墨画。
yé yé zài zhōng guó mǎi le sān fú shuǐ mò huà
「おじいさんは、中国で水墨画を3枚買いました。」
水墨画などの書画を数える量詞は”幅”です。
中国語検定3級 第93回 第2問(4)解説編
⑷你们现在( )联系不联系?
①还
②再
③又
④就
【答】①还
你们现在(还)联系不联系?
nǐ men xiàn zài huán lián xì bù lián xì?
「あなたたちは、今でも、まだ、連絡をとりあっていますか?」
文章の意味から、”还”「まだ」が適切です。
再:「再び、もう一度」(未来の繰り返し)
又:「もう一度」(過去に実現したことの繰り返し)
就:「すぐ」
【Twitterによるアンケート結果】
正解率80.4%(投票51票中)
【中国語検定3級 第93回 第2問】
最も適切なものを1つ選びましょう。
⑷你们现在( )联系不联系?#中検3級 #中国語 #HSK— ミンフブログ!中国語学習ブログ! (@sawata_ibis) October 17, 2020
中国語検定3級 第93回 第2問(5)解説編
⑸我没听( )是你的声音。
①起来
②下来
③上来
④出来
【答】④出来
我没听(出来)是你的声音。
wŏ méi tīng chū lái shì nǐ de shēng yīn
「あなたの声だと聞いてわかりませんでした。」
方向補語と呼ばれるものですが、”你的声音”「あなたの声」なので、『内から外へ出る』という”出来”が適切です。
中国語検定3級の過去問を徹底解説!
中国語検定受験者は過去問をチェックして得点力アップ!
随時更新中です!