中国語検定2級第89回第3問過去問解説前半（文法・語彙問題）

文法・語彙問題の第３問です。

なお、別の受験回で勉強したい方は、中検2級の過去問一覧をご覧ください。

中国語検定2級過去問解説一覧

1 中国語検定2級第89回第3問問題編
2 中国語検定2級第89回第3問解説編

中国語検定2級第89回第3問問題編

まずは、問題を一通り見て考えてみてください。解答・解説は、後半に掲載します。

3
（１）她总是笑眯眯的，从来不发（　　）。
①脾气
②生气
③牛气
④争气

正解

【正解】①脾气

（２）请（　　）”中日文化的异同”这个话题，谈谈你的看法。
①围绕
②包围
③包容
④缠绕

正解

【正解】①围绕

（３）请（　）我代表全体职工向你表示感谢。
①原谅
②谅解
③允许
④宽恕

正解

【正解】③允许

（４）编纂辞典要用大量的时间，需要极大的（　）。
①耐热
②耐久
③耐用
④耐心

正解

【正解】④耐心

（５）他虽然在科学研究上出了名，但（　）很谦虚。
①自然
②仍然
③忽然
④当然

正解

【正解】②仍然

【初中級向け】「聴読中国語」が難しすぎると思う人へ！「中国語解体新書」がおすすめ！この記事は以下の項目の1つでも該当する方向けの記事です！ ☑中国語を学習している！ ☑「聴読...

中国語検定2級第89回第3問解説編

中検2級第89回第3問（１）解説

（１）她总是笑眯眯的，从来不发（脾气）。

tā　zŏng　shì　xiào　mí　mí　de，cóng　lái　bù　fā　pí　qì
「彼女はいつもニコニコしていて、今までかんしゃくを起こしたことがない。」
①脾气：pí　qì
②生气：shēng qì
③牛气：niú qì
④争气：zhēng qì

①脾气：pí　qì
「かんしゃく、怒りっぽい性質」

发脾气： fā pí qi
「怒る、かんしゃくを起こす」

②生气：shēng qì
「腹が立つ、怒る」
※この問題では、（）の前に”发”という動詞があるので、”生气”という動詞が入ることはできない。

③牛气：niú qì
「生意気である、傲慢である」

这个人可牛气，别理他。
zhè gè rén kĕ niú　qì，bié lǐ tā
「その人は実に傲慢だ，相手にするな。」

④争气：zhēng qì
「（人に負けまいとして）頑張る（人に負けまいとして）頑張る」

这孩子真不争气！
zhè hái zi zhēn bù zhēng qì
「この子は本当に意気地なしだ！」

中検2級第89回第3問（２）解説

（２）请（围绕）”中日文化的异同”这个话题，谈谈你的看法。

qǐng wéi rào zhōng rì wén huà de yì tóng zhè gè huà tí, tán tán nǐ de kàn fǎ
「『中日の文化の違い』というテーマをめぐって、あなたの考えを話してください。」
①围绕:wéi rào
②包围:bāo wéi
③包容:bāo róng
④缠绕:chán rào

①围绕:wéi rào
「取り囲む.取り巻く.めぐる」

围绕“孝敬父母”的话题，同学们展开了激烈的讨论。
wéirào “xiàojìng fùmǔ” de huàtí, tóngxuémen zhǎnkāile jīliè de tǎolùn.
「『親を敬う』というテーマをめぐって、生徒たちは白熱した議論を交わしました。」

人造卫星围绕着地球转
rén zào wèi xīng wéi rào zhe de　qiú zhuǎn
人工衛星は地球の周りをぐるぐる回る

②包围:bāo wéi
「（周囲を）囲む，取り囲む」

饿狼包围了他们的帐篷。
è láng bāo wéi　le　tā　men　de zhàng péng
「腹をすかせたオオカミが彼らのテントを取り囲んだ」

③包容:bāo róng
「大目に見る、収容する」

豁达大度：huō dá dà dù
＜成語＞度量が大きく包容力がある．

④缠绕:chán rào
「巻きつく、付きまとう」

诸多烦恼缠绕心头。
zhū duō fán nǎo chán rào xīn tóu
「たくさんの心配事が心を悩ます」

中検2級第89回第3問（３）解説

（３）请（允许）我代表全体职工向你表示感谢。

qǐng yŭn xŭ wŏ dài biǎo quán tǐ zhí gōng xiàng nǐ biǎo shì gǎn xiè
「スタッフ一同を代表し、感謝の気持ちをお伝えさせてください。」
①原谅:yuán liàng
②谅解:liàng jiĕ
③允许:yŭn xŭ
④宽恕:kuān shù

①原谅：yuán liàng
「許す」

请原谅我。qǐng yuán liàng wŏ
「私を許してください」

②谅解:liàng jiĕ
「（相手の隔たりを取り除いて）理解する、了承する」

请您谅解。
qǐng nín liàng jiĕ
「ご了承ください。」

③允许:yŭn xŭ
「許す、許可する」

这个是不允许的事情。
zhè gè shì bù yŭn xŭ de shì qíng
「これはあってはいけないことだ。」

④宽恕:kuān shù
「大目に見る、寛大に許す」

他改正了自己的错误，大家宽恕了他。
tā gǎi zhèng　le zì jǐ de cuò wù, dà jiā kuān shù le tā
「彼は自分の過ちを改めたので，皆は彼を許した」

中検2級第89回第3問（４）解説

（４）编纂辞典要用大量的时间，需要极大的（耐心）。

biān zuǎn cí diǎn yào yòng dà liàng de shí jiān， xū yào jí dà de nài xīn
「辞典の編纂（へんさん）には膨大な時間がかかるので、極めて強い忍耐力が必要である」
①耐热：nài rè
②耐久：nài jiŭ
③耐用：nài yòng
④耐心：nài xīn

①耐热：nài rè
「耐熱性の、熱に強い」

这个材料不仅耐热还耐寒。
zhè gè cái liào bù jǐn nài rè hái nài hán
「この素材は熱だけでなく寒さにも耐えることができます。」

②耐久：nài jiŭ
「長持ちする」

这种笔又耐久又好用。
zhè zhŏng bǐ yòu nài jiŭ yòu hǎo yòng
「この筆は丈夫だし書きやすい」

③耐用：nài yòng
「丈夫である、長持ちする」

耐用的产品
nài yòng de chǎn pǐn
「長く使える製品」

④耐心：nài xīn
「根気、辛抱強さ」

干这种活得有耐心。
gàn zhè zhŏng huó de yŏu nài xīn
「このような仕事をするには根気がなくてはかなわない」

中検2級第89回第3問（５）解説

（５）他虽然在科学研究上出了名，但（仍然）很谦虚。

tā suī rán zài kē xué yán jiū shàng chū le míng, dàn réng rán hĕn qiān xū
「彼は科学研究の面で有名になったが、相変わらず謙虚である。」
①自然:zì rán
②仍然:réng rán
③忽然:hū rán
④当然:dāng rán