目次
【李姉妹のおしゃべりな中国語】レビュー
YouTuberの李姉妹が初出版した中国語本『李姉妹のおしゃべりな中国語』
李姉妹のYouTube視聴者には必須本!
手に入れて1か月ちょっと使った感想をレビューしつつ、『李姉妹のおしゃべりな中国語』を紹介したいと思います。
有名な中国語単語帳の「キクタン中国語(初中級編)」と並べてみると、大きさは一回り大きく、ページ数は異なるものの本の厚さは同じくらいです。
李姉妹のおしゃべりな中国語
内容 | 詳細 |
---|---|
タイトル | 李姉妹のおしゃべりな中国語 |
価格 | 1,650円(税込) |
ページ数 | 144ページ(縦21cm,横15cm,厚さ1.5cm) |
音声 | 有り、無料でダウンロード |
文字色 | カラー |
難易度 | 最低ラインはピンインが読めるレベル以上 |
評価 | アマゾンのカスタマーレビュー/☆5段階中4.5(2021.4.9時点) |
【李姉妹のおしゃべりな中国語】オススメのポイント!
この本をオススメしたい人は?
どんな本でも自分に合った本が一番ですね。
まず、この『李姉妹のおしゃべりな中国語』をオススメすべき人は次のどれかに当てはまる人!
・李姉妹のファン
・李姉妹のYOUTUBEを見ている人
・中国語を楽しく勉強したい人
・楽しく中国語に触れる時間を増やしたい人
・中国語の文法本での勉強に疲れを感じている人
・中国語とトイプードル好きの人
中国語のメインの教科書として使うというよりは、サブとして使いたい「おしゃべり中国語」の本です。
最低限、中国語のピンインを読めるようになってから、この本を読むのが良いですが、コラムなどもたくさんあるので、中国語の勉強を始めたばかりでも興味がある方にはオススメです。
李姉妹のおしゃべりしている中国語のフレーズの中で、
気に入ったフレーズを覚えていく
のがオススメです。
オススメなポイント!
勉強のモチベーションをアップしてくれる!
勉強で一番重要なことは『モチベーションをアップすること』ではないでしょうか。
とりわけ、語学学習は継続することが重要なので、どんなに良い本と勧められても、楽しく勉強できなければ意味がありません。
その点、李姉妹のYouTubeを見ている方なら、絶対に楽しく読み進められる内容です。
しかも、YouTubeの動画と相乗効果が得られるので、この本と一緒に勉強することで2倍お得です!
おしゃべり部分だけでなく、コラムを含めていろんな話題が取り上げられていて読んでいるだけで楽しい中国語本です。
音声の朗読が李姉妹!
李姉妹のYOUTUBEの視聴者なら、違和感なく楽しく聞けます!
お姉さんの”ゆんちゃん”と、妹さんの”しーちゃん”が実際に朗読を担当しているので、朗読音声を聞きながらYouTubeを視聴している気分になれます。
やはり、自身が好きなYouTuberの声を聞いて勉強できるのは大きなメリットですね。
本を購入すると、無料で音声がダウンロードできます。
音声のダウンロードは、こちらからできますよ。
(本を購入して、本の10ページの下に書かれているパスワードを入れましょう)
発音は「本×動画」で!
本の141ページ以降に、YouTubeの発音動画のQRコード一覧が掲載されています。
スマートフォンでQRコードをかざすだけで、動画で発音が学べる!
本とYouTube動画のコラボですね!
本で学ぶほうが良い部分もありますが、発音は本よりも動画で実際に音声を聞いたり、口の形を確認するのが良いので、この点はYOUTUBERの利点が凄く生かされていて、読者としてホントに助かりますね。
リアルな日常会話が学べる!
全体は以下の3部構成!
1.日常生活編
2.エンタメ事情編
3.現代事情編
日常生活でよく使う表現をもとに作られている点が良いですね。
最初に本を購入して、1ページ目からめくっていったときに、目次の項目が多くてビックリしました。
4,5ページから、6,7ページにうつった時に、「うわぁ、こんなに沢山あるんだ!」と思わず心の中で叫んでいました。
(もちろん、嬉しい悲鳴です。)
中国語会話文は全30篇もあります!
本のタイトル通り、李姉妹の「おしゃべり」がテーマなので、李姉妹のおしゃべりを題材としつつ、中国語のナチュラルな表現に触れられる1冊です。
李姉妹のオススメ・お気に入りポイント
YouTubeの『【重版記念!!】李姉妹のおしゃべりな中国語を使ってお勉強会!LIVE配信』の回において、本について楽しく語ってくれています。
この中で、お二人のお気に入りポイントを紹介してくれているので確認しておきましょう。
しーちゃんのお気に入りは8~9ページの李姉妹の自己紹介!
2人の生い立ちを年表にしたものですが文字で見ると、さらに分かりやすいですね。
2人の生い立ちは、YOUTUBEでは次の動画『【3ヶ国語習得】波瀾万丈な生い立ち!』でも紹介されているので、本と一緒に見るとさらに楽しめます!
さらに、しーちゃんは51ページに掲載されている「りく」(中国語で李酷)の写真も気に入っているポイントとのこと!
実は、2021/02/08 配信の次の動画『【ライブ配信】春節なので父母と李家の餃子食べながらゆるく雑談します』において、この「りく」くんも登場しています。
さらに、この動画の9分00秒あたりでは、なんと李姉妹の”イケメンお父さん”も登場しています!
さらにさらに・・・ゆんちゃん似のお母さんは、次の動画で登場しています!
また、お姉さんのゆんちゃんは、107ページの『中国全寮制高校時代の1日のスケジュール』がお気に入りとのこと!
中国でのスパルタな勉強の1日を知ることができます。
これらの動画を見ると、李姉妹の生い立ちや、仲の良い家族の雰囲気が伝わってきますね。
ビックリ・ポイント!
巻末に「オススメの中国語参考書」が掲載されています。
「李姉妹のおしゃべり中国語」の出版社は「昭文社」ですが、巻末に掲載されているオススメ本として、
・文法書
・単語帳
・中上級者向け
・番外編
として掲載されている本は、李姉妹が厳選した本で、なんと!「昭文社」以外の出版社の参考書が紹介されています。
これって、一読者としてビックリしました。
「昭文社」さんって、スゴイですね!
自社の出版物ではなくて、他社の出版物を推薦図書としてたくさん載せるというのは、一般的なのでしょうか?
それとも、李姉妹の厳選こだわり参考書なのか!?
いずれにしろ、どれも手に取って見たい本ばかり掲載されているので、どんな本が掲載されているのか実際の本を購入して確認してみてください。
【李姉妹のおしゃべりな中国語】修正箇所
以下の「音声ダウンロードページ」に[お知らせ]として訂正箇所が3つ掲出されています。
https://www.mapple.net/publication/lisisters/
👆 ※引用:『李姉妹のおしゃべりな中国語』音声データダウンロードページより
ただ、他にも間違い箇所を発見したので、本を購入された方のために情報共有します。
決して、批判として書くわけではないです。そして、今後、李姉妹の中国語本の第2弾が出版されることを期待して、読者目線で勝手に提案をしつつ、一意見として読み流していただけると嬉しいです。
◆訂正箇所のはず。。。
ページ | 【誤】 | 【正】 | 備考 |
---|---|---|---|
79 | 恐怖片 「アクション映画」 | 恐怖片 「ホラー映画」 | 「単語一覧」の上から3段目 |
※「p.78とp.79の中国語文と日本語文の対応の色」つまり、「吹き出しの影の色と、右ページの名前の色」が逆です。以下の図を参照してください。
【一読者からの勝手な提案】
音声がダウンロードできるのが凄くありがたいです!
スマートフォンでダウンロードする場合は、Boxというアプリを無料でダウンロードする必要があります。
App Store:【Box】をダウンロード
GooglePlay:【Box】をダウンロード
ただし、パソコンにmp3の音声ファイルをダウンロードして、スマートフォンに取り込めば、別の音楽アプリなどで再生することも可能です。
私はこの方法で別の音声アプリ(語学用)で聞いているのですが、音声ファイルの名称が[1,2,3,‥‥,9,10]となっているため、次の図のように、[1,10,2,3,‥‥,9]という順番に音声が並んでしまいます。つまり、1の次に10が並んでしまうのです。
この番号を[01,02,03,….,09,10]としていただけると、パソコンでダウンロードして音声を聞く人も番号通りに並ぶので、第2弾を出版される(必ず第2弾が出版されると信じています!)ときは、一読者の意見として取りいれていただけると嬉しいです。
李姉妹と一緒に勉強!
「李姉妹のおしゃべり中国語」の本を使って、今後、YOUTUBE上でも勉強会を開いてくれるようです。
2021/3/18に、この本を使って学習するというテーマで、ライブ配信が行われましたが、YOUTUBEの不具合により、当日は勉強会とはならず、繰り越しとなりました。
そして、遂に! 2021年4月10日(土)21:00~ 勉強会が実施されました。
本をもっていなくても参加可能ですが、やはり、手元に本を持って一緒に勉強したいですね。
今回の第1回のテーマは”語気助詞”。
本を片手に、以下の動画を見てみましょう。
第2弾発売!「長草くんと李姉妹の まるっと話せる中国語」
中国で知名度バツグンの「長草くん」と、李姉妹がコラボ!
なんと第2弾の本が発売されました。
「長草くん」のWeChat上のスタンプは、10億回ダウンロードと桁違いの人気度です。
この「長草くん」と一緒に、中国語を初めて学ぶ人向けの、超初心者向け用の本です。
ぜひ中国語に興味があって、第1歩を踏み出したい方は手に取って見てください。
数か月後には、好きな俳優や歌手の投稿する中国語を少しは読めるようになるかも!
中国語検定4級の過去問を徹底解説!
中国語検定受験者は過去問をチェックして得点力アップ!
随時更新中です!