中国語検定2級

中国語検定2級 第33回 第2問 後半 過去問無料解説!

投稿日:

中国語検定2級 第33回 第2問 後半 過去問無料解説!

中検第33回というのは1997年11月に実施された試験です。この記事を書いている23年ほど前の試験ですが、中検2級を受験される方には解く価値のある問題ばかりなので、順番に見ていきましょう。

なお、今回の問題は本当は中検準2級の問題です。

しかし、第56回試験(2005年6月実施)から、級名が一部改称されていて、【旧】準2級 → 【現在】2級、【旧】2級 → 【現在】準1級 となっています。

よって、今回解説する準2級の問題は、現在の中検2級に相当する問題のため、タイトルでも中検2級と表記しています。

では、筆記問題の第2問後半。誤文判定問題です。

問題編

まずは、問題を一通り見て考えてみてください。解答・解説は、後半に掲載します。

2.(6)~(10)の各組の中国語①~④のうち、正しくないものを1つ選び、その番号を解答欄にマークしなさい。

(6)
① 明天又是个晴天。
② 明天也是个晴天。
③ 明天还是个晴天。
④ 明天再是个晴天。

(7)
① 他拿出一本书。
② 他拿出来一本书。
③ 他拿出一本书来。
④ 他拿一本书出来。

(8)
① 这场雨不知要持续多少天。
② 这场雨不知该持续多少天。
③ 这场雨不知会持续多少天。
④ 这场雨不知能持续多少天。

(9)
① 我昨天去晚了,买不到。
② 你现在去买也买不到了。
③ 我昨天没去买,我怕买不到。
④ 这东西太缺,哪儿都买不到。

(10)
① 昨天我一天没看电视。
② 昨天我看了一天电视。
③ 昨天我一天看了电视。
④ 昨天一天我看了3小时电视。

解説編

(6)解説編

(6)
① 明天又是个晴天。
② 明天也是个晴天。
③ 明天还是个晴天。
④ 明天再是个晴天。

【正解】④ 明天再是个晴天。

意味は「明日も晴れだ」

”又”:累積の意味を表す。

”也”:「今日も明日も」の意味を表す。

”还”:「明日もやはり」の意味を表し、動詞に”是”を使うことができるが、”再”は動作動詞しか使えず、”是”を使えない。

(7)解説編

(7)
① 他拿出一本书。
② 他拿出来一本书。
③ 他拿出一本书来。
④ 他拿一本书出来。

【正解】④ 他拿一本书出来。

意味は「彼は本を1冊取り出した」

目的語の位置が重要!
① 他拿出一本书
② 他拿出来一本书
③ 他拿出一本书来。

(8)解説編

(8)
① 这场雨不知要持续多少天。
② 这场雨不知该持续多少天。
③ 这场雨不知会持续多少天。
④ 这场雨不知能持续多少天。

【正解】② 这场雨不知该持续多少天。

意味は「この雨は何日降り続くのだろうか。」

「当然~すべきだ」の意味を表す”该”は、文意から不可。

(9)解説編

(9)
① 我昨天去晚了,买不到。
② 你现在去买也买不到了。
③ 我昨天没去买,我怕买不到。
④ 这东西太缺,哪儿都买不到。

【正解】① 我昨天去晚了,买不到。

② 你现在去买也买不到了。
「君は今言っても(もう)買えない。」
※文末の”了”は、「買えなくなる」という状態の変化を表す語気助詞。

③ 我昨天没去买,我怕买不到。
「昨日買いに行かなかったのは買えないと思ったからだ。」

④ 这东西太缺,哪儿都买不到。
「この品はとても不足しておりどこでも買えない。」

「行くのが遅くて買えなかった。」という場合は、以下のように書き換えれば正しいフレーズとなる。
”① 我昨天去晚了,买不到。” 
→ ”我昨天去晚了,没不到。” 

(10)解説編

(10)
① 昨天我一天没看电视。
② 昨天我看了一天电视。
③ 昨天我一天看了电视。
④ 昨天一天我看了3小时电视。

【正解】③ 昨天我一天看了电视。

以下の語順に注意!

「1日見た」:”看了一天”
「1日も見なかった」:”一天没看”

「1日で3時間見た」:”一天看了三个小时”

-中国語検定2級

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

関連記事

中国語検定2級 第59回 第3問 後半 過去問無料解説!日本語と中国語の「迷惑」の違いに注意!

目次1 中国語検定2級 第59回 第3問 後半 過去問無料解説!日本語と中国語の「迷惑」の違いに注意!1.1 問題編1.2 解説編1.2.1 (6)解説1.2.2 (7)解説1.2.3 (8)解説1. …

中国語検定2級 第64回 第5問 過去問無料解説!

目次1 中国語検定2級 第64回 第5問 過去問無料解説!1.1 問題編1.2 解説編1.2.1 (1)解説1.2.2 (2)解説1.2.3 (3)解説1.2.4 (4)解説1.2.5 (5)解説 中 …

中国語検定2級 第99回 第2問(7)

⑺他那个人其实没什么本事,你不用理他。 ①能力 ②后台 ③秘密 ④脾气 tā nèigèrén qíshí méi shénme bĕnshì, nǐ bù yòng lǐ tā (日本語訳)「彼みた …

中国語検定2級 第93回 第2問 過去問無料解説 後半(語彙問題)

目次1 中国語検定2級 第93回 第2問 過去問無料解説 後半(語彙問題)1.1 中検2級 第93回 第2問 問題1.2 中検2級 第93回 第2問(6)解説1.3 中検2級 第93回 第2問(7)解 …

中国語検定2級 第36回 第2問 前半 過去問無料解説!”完蛋了”とは?

目次1 中国語検定2級 第36回 第2問 前半 過去問無料解説!”完蛋了”とは?1.1 問題編1.2 解説編1.2.1 (1)解説1.2.2 (2)解説1.2.3 (3)解説1.2.4 (4)解説1. …

minhe(ミンフ)です。独学で中国語学習。どこまで中国語力を伸ばせるかのチャレンジblogです。中・英・日のトリリンガルへ!
%d人のブロガーが「いいね」をつけました。