中国語検定2級

中国語検定2級 第72回 第2問 前半 過去問無料解説

投稿日:2020年12月9日 更新日:

中国語検定2級 第72回 第2問 前半 過去問無料解説

語彙問題の第2問 正文判定です。

まずは、問題を一通り見て考えてみてください。解答・解説は、後半に掲載します。

中検2級 第72回 第2問 問題

(1)~(5)の中国語①~④の中から、正しいものを1つ選び、その番号を解答欄にマークしなさい。

(1)
① 因为明天下大雨,我就去参加比赛。
② 明天因为下大雨,我也要去参加比赛。
③ 即使明天下大雨,我就去参加比赛。
④ 明天即使下大雨,我也要去参加比赛。

(2)
① 你帮我把这封信交给老周吧。
② 你交这封信帮我给老周吧。
③ 这封信你交老周给我吧。
④ 你给我交这封信老周吧。

(3)
① 小明踢足球得确实比你好。
② 小明足球踢得确实比你好。
③ 小明比你足球踢确实好。
④ 小明比你确实踢足球好。

(4)
① 这个菜虽然辣一点儿,所以味道还可以。
② 这个菜虽然有点儿辣,所以味道不错。
③ 这个菜虽然辣有点儿,但是味道还可以。
④ 这个菜虽然有点儿辣,但是味道不错。

(5)
① 昨天我见面老张了,他让我给你带个好。
② 昨天我跟你老张见面了,他让我对你问好一声。
③ 昨天我跟老张见面了,他让我向你问好。
④ 昨天我见老张面了,他让我对你问好一声。

では、以下から1問ずつ選択肢の単語の意味なども含めて確認してみましょう。

中検2級は単語力の試験ともいわれるくらい単語力が重要です。

知らない単語や、類義語などしっかり覚えておきたいですね。

(1)解説

(1)
① 因为明天下大雨,我就去参加比赛。
② 明天因为下大雨,我也要去参加比赛。
③ 即使明天下大雨,我就去参加比赛。
④ 明天即使下大雨,我也要去参加比赛。

【正解】④ 明天即使下大雨,我也要去参加比赛。
míng tiān jí shǐ xià dà yǔ   wǒ yě yào qù cān jiā bǐ sài
「明日たとえ土砂降りでも、私は試合に出場する」

”即使+A+也+B”:「たとえAでも、Bである」

”即使”と”也”の呼応表現を覚えていれば、①や③は除外できます。

また、”因为”「~なので」は、まだ発生していないことには使えないので、①と②は不可。

(2)解説

(2)
① 你帮我把这封信交给老周吧。
② 你交这封信帮我给老周吧。
③ 这封信你交老周给我吧。
④ 你给我交这封信老周吧。

【正解】① 你帮我把这封信交给老周吧。
nǐ bāng wǒ bǎ zhè fēng xìn jiāo gěi lǎo zhōu ba
「私にかわって、この手紙を周さんに渡していただけませんか」

【”交”を用いて人にものを渡すことを表現する場合】
「”交(给)”+人+物」または「”把”+物+”交给”+人」のどちらかとなる。

(3)解説

(3)
① 小明踢足球得确实比你好。
② 小明足球踢得确实比你好。
③ 小明比你足球踢确实好。
④ 小明比你确实踢足球好。

【正解】② 小明足球踢得确实比你好。
xiǎo míng zú qiú tī de què shí bǐ nǐ hǎo
「明さんはサッカーでは確かに君より上手だ」

①は、”足球”の後ろに、”踢”を置いて、
”小明(踢)足球得确实比你好。”とすれば可(前の”踢”は省略可)

③は、”踢”の後ろに”得”を置いて、
”小明比你足球踢确实好。”とすれば可。

④は、”足球”の後ろに、”踢得”を置いて、
”小明比你确实踢足球踢得好。”とすれば可。

(4)解説

(4)
① 这个菜虽然辣一点儿,所以味道还可以。
② 这个菜虽然有点儿辣,所以味道不错。
③ 这个菜虽然辣有点儿,但是味道还可以。
④ 这个菜虽然有点儿辣,但是味道不错。

【正解】④ 这个菜虽然有点儿辣,但是味道不错。
zhè gè cài suī rán yǒu diǎn ér là   dàn shì wèi dào bù cuò
「この料理は少し辛いが、味は良い」

”虽然~,但是…”:「~だけれども、…である。」

上記の呼応表現から、①と②は不可。

”有点儿”は形容詞の前に置くのが正しいため、③の”辣有点儿”は間違い。④の”有点儿辣”は正しい。

(5)解説

(5)
① 昨天我见面老张了,他让我给你带个好。
② 昨天我跟你老张见面了,他让我对你问好一声。
③ 昨天我跟老张见面了,他让我向你问好。
④ 昨天我见老张面了,他让我对你问好一声。

【正解】③ 昨天我跟老张见面了,他让我向你问好。
uó tiān wǒ gēn lǎo zhāng jiàn miàn le  tā ràng wǒ xiàng nǐ wèn hǎo
「昨日私は張さんに会いました。彼があなたによろしくとのことでした。」

「~と会う」:”跟~见面”
「~によろしく伝える」:”向~问好”

”带个好儿”は「よろしく伝える」の意味で、”好”は通常”儿”化する。

-中国語検定2級

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

関連記事

中国語検定2級 第90回 第2問 過去問無料解説 後半(語彙問題)

目次1 中国語検定2級 第90回 第2問 過去問無料解説 後半(語彙問題)1.1 中検2級 第90回 第2問 問題1.2 中検2級 第90回 第2問(6)解説1.3 中検2級 第90回 第2問(7)解 …

中国語検定2級 第82回 第3問 後半 過去問無料解説”料理”の意味とは?

目次1 中国語検定2級 第82回 第3問 後半 過去問無料解説”料理”の意味とは?1.1 中検2級 第82回 第3問 問題1.2 中検2級 第82回 第3問 解説1.2.1 解説編(6)1.2.2 解 …

中国語検定2級 第99回 第2問(8)

⑻这个重大事故发生后,他们(   )采取了应对措施。 ①及时 ②不时 ③准时 ④随时 単語力問題かな。とにかく単語力をつけることが優先ですね。 采取:cǎiqŭ 講じる、採る、採る、手段を講じる  ☞ …

中国語検定2級 第55回 第5問 過去問無料解説!日中作文問題

目次1 中国語検定2級 第55回 第5問 過去問無料解説!日中作文問題1.1 問題編1.2 解説編1.2.1 (1)解説1.2.2 (2)解説1.2.3 (3)解説1.2.4 (4)解説1.2.5 ( …

中国語検定2級 第63回 第5問 過去問無料解説(作文/日中和訳のコツは?)

目次1 中国語検定2級 第63回 第5問 過去問無料解説(作文/日中和訳のコツは?)1.1 問題編1.2 (1)解説編1.3 (2)解説編1.4 (3)解説編1.5 (4)解説編1.6 (5)解説編 …

minhe(ミンフ)です。独学で中国語学習。どこまで中国語力を伸ばせるかのチャレンジblogです。中・英・日のトリリンガルへ!
%d人のブロガーが「いいね」をつけました。