中国語検定3級 第53回 第3問 前半（語順整序問題）”数量補語”の位置は？

筆記問題の第3問。語順整序問題です。

なお、別の受験回で勉強したい方は、中検3級の過去問一覧をご覧ください。

中国語検定3級 第53回 第3問　前半 問題編

まずは、問題を一通り見て考えてみてください。解答・解説は、後半に掲載します。

【初中級向け】「聴読中国語」が難しすぎると思う人へ！「中国語解体新書」がおすすめ！ この記事は以下の項目の1つでも該当する方向けの記事です！ ☑中国語を学習している！ ☑「聴読...

中国語検定3級 第53回 第3問 前半 解説編

（１）解説編

【正解】③ 在公园里

孩子们都喜欢在公园里玩儿。

háizimen dōu xǐhuān zài gōngyuán lǐ wán er.

「子どもたちはみな」という日本語の語順と同じように、中国語でも「みな」を表す”都”は、「子どもたち」の後ろについて、”孩子们都”の語順となります。

例えば、”您在这儿等一下。（ここでお待ちください。）”の文では「在＋場所」は、動詞”等”の前にあります。同じように、今回の問題でも、”在公园里玩儿”の語順となります。

（２）解説編

【正解】② 十五分钟

从这儿到车站要走十五分钟。

cóng zhè’er dào chēzhàn yào zǒu shíwǔ fēnzhōng.

”十五分钟（15分間）”のように動作の持続時間を表す数量補語は、動詞”走”の後ろに置きます。
助動詞”要”は、動詞”走”の前におきます。英語でも、”I will go to school.”のように、助動詞”will”は、動詞”go”の前に置きますね。

詳しくは、【数量補語】中国語文法講座！「目的語と数量補語」の語順３パターンをまとめて解説！でまとめて確認してみてください。

（３）解説編

【正解】② 一首中文歌

请你给大家唱一首中文歌吧。

qǐng nǐ gěi dàjiā chàng yī shǒu zhōngwén gē ba.

”给大家（みんなに）”は、動詞”唱”の前に置く。

（４）解説編

【正解】③ 等她

小张让我在这儿等她一会儿。

xiǎo zhāng ràng wǒ zài zhè’er děng tā yíhuìr.

”小张让我在这儿等她一会儿。”では、”在这儿等她一会儿（ここで彼女を少し待つ）”の主語が”我”になっています。

（２）の数量補語”十五分钟”と同じように、ここでは、数量補語”一会儿”は動詞の後ろにきます。ただし、”她（彼女）”が代詞なので、数量補語よりも前に来ていることに注意が必要です。
詳しくは、【数量補語】中国語文法講座！「目的語と数量補語」の語順３パターンをまとめて解説！でまとめて確認してみてください。

（５）解説編

【正解】① 多了

他比我跑得快多了。

tā bǐ wǒ pǎo dé kuài duōle.
または
他跑得比我快多了。

tā pǎo dé bǐ wǒ kuài duōle.

動詞が目的語をもつ場合は、”他（写）子写得比我漂亮多了。（彼は文字を書くのがわたしよりもはるかに綺麗だ。）”のようになります。

ABOUT ME

minhe

30代後半の2008年、1週間の一人旅で初めて台湾へ行く。会う人みんな親切、かつ、この年に北京オリンピックがあったこともあり、中国語を勉強することを決意。仕事で使う機会なし、あくまでも趣味。2010年に中国語検定3級合格。その後、台湾の友人もたくさんできてＳＮＳで交流しながら、あまり勉強せず。2018年くらいから、中国語学習を再開。2019年にHSK5級に合格。2023年3月に中国語検定2級に合格。今後は、HSK6級の合格を目指しつつ、中国語勉強関連のニュースを発信します。

BLOG：https://sadominhe.com/