筆記問題の第3問前半。語順整序問題です。
なお、別の受験回で勉強したい方は、中検3級の過去問一覧をご覧ください。
目次
中国語検定3級 第61回 第3問前半 問題編
まずは、問題を一通り見て考えてみてください。解答・解説は、後半に掲載します。
3
(1)~(5)の日本語の意味になるように、それぞれについて示してある①~④の語句を並べ替えたとき、[*]内に位置するものはどれか、番号を解答欄にマークしなさい。
(1)わたしは李さんから餃子の作り方を覚えた。
我[ ][ ][*][ ]了。
① 小李
② 学会
③ 跟
④ 包饺子
【正解】② 学会
我跟小李学会包饺子了。
(2)家に着いたら、おじいさんに手紙を書くのを忘れないように。
到家以后,[ ][ ][*][ ]写信。
① 忘了
② 别
③ 你爷爷
④ 给
【正解】④ 给
到家以后,别忘了给你爷爷写信。
(3)先生はぼくたちに何をしろとおっしゃったのですか。
老师[ ][ ][*][ ]?
① 干
② 咱们
③ 叫
④ 什么
【正解】① 干
老师叫咱们干什么?
(4)彼の言うことはいくら聞いても理解できない。
他说的话,我[ ][ ][*][ ]。
① 怎么也
② 不
③ 懂
④ 听
【正解】② 不
他说的话,我怎么也听不懂。
(5)パソコンはまた弟に壊されてしまった。
电脑[ ][ ][*][ ]了。
① 弟弟
② 被
③ 弄坏
④ 又
【正解】① 弟弟
电脑又被弟弟弄坏了。
中国語検定3級 第61回 第3問前半 解説編
(1)解説編
(1)わたしは李さんから餃子の作り方を覚えた。
我[ ][ ][*][ ]了。
① 小李
② 学会
③ 跟
④ 包饺子
【正解】② 学会
我跟小李学会包饺子了。
wǒ gēn xiǎo lǐ xuéhuì bāo jiǎozile.
”跟”+人+”学…”:「人について(師匠などから)…を学ぶ」
「…から学ぶ」と考えて、よく”从”を思い浮かべる人が多いので気をつけたい。
選択問題などの場合は、特に注意が必要!
(2)解説編
(2)家に着いたら、おじいさんに手紙を書くのを忘れないように。
到家以后,[ ][ ][*][ ]写信。
① 忘了
② 别
③ 你爷爷
④ 给
【正解】④ 给
到家以后,别忘了给你爷爷写信。
dàojiā yǐhòu, bié wàngle gěi nǐ yéyé xiě xìn.
”别”は「…するな」「…してはいけない」という禁止・制止を表す副詞。
”别忘了”の形で「…を忘れるな!」と覚えておきたい。
(3)解説編
(3)先生はぼくたちに何をしろとおっしゃったのですか。
老师[ ][ ][*][ ]?
① 干
② 咱们
③ 叫
④ 什么
【正解】① 干
老师叫咱们干什么?
lǎoshī jiào zánmen gànshénme?
”干”は、「(何か)する」という動詞でよく使われる動詞なのでしっかり覚えておきたいですね。
文章全体では、使役を表す”叫”を用いた謙語文で
「主語(”老师”)+”叫”+謙語(”咱们”)+動詞(”干”)+目的語(”什么”)」
の語順となります。
(4)解説編
(4)彼の言うことはいくら聞いても理解できない。
他说的话,我[ ][ ][*][ ]。
① 怎么也
② 不
③ 懂
④ 听
【正解】② 不
他说的话,我怎么也听不懂。
tā shuō dehuà, wǒ zěnme yě tīng bù dǒng.
「聞いて理解する」:听懂
「聞いて理解できない」:听不懂
”怎么也”:「どうやっても、どうしても」
(5)解説編
(5)パソコンはまた弟に壊されてしまった。
电脑[ ][ ][*][ ]了。
① 弟弟
② 被
③ 弄坏
④ 又
【正解】① 弟弟
电脑又被弟弟弄坏了。
diànnǎo yòu bèi dìdì nòng huàile.
”被”を使った受身文。
中国語検定3級 第62回 第3問(5)でも同型の問題が出題されているので確認してみましょう。
中国語検定3級の過去問を徹底解説!
中国語検定受験者は過去問をチェックして得点力アップ!
随時更新中です!