筆記問題の第3問後半。語順整序問題です。
なお、別の受験回で勉強したい方は、中検3級の過去問一覧をご覧ください。
目次
中国語検定3級 第75回 第3問後半 問題編
まずは、問題を一通り見て考えてみてください。解答・解説は、後半に掲載します。
32.(6)~(10)の日本語の意味になるように、それぞれ①~④を並べ替えたとき、[*]内に入るものはどれか、その番号を解答欄にマークしなさい。
(6)先生は私たちにレポートを書くように言いました。
老师[*][ ][ ][ ]。
① 写
② 叫
③ 报告
④ 我们
【正解】② 叫
老师叫我们写报告。
(7)皆は私のために歓迎会を開いてくれる。
大家[ ][ ][*][ ]。
① 我
② 欢迎会
③ 开
④ 为
【正解】③ 开
大家为我开欢迎会。
(8)どうぞ話し続けてください。
请[ ][ ][*][ ]。
① 继续
② 吧
③ 说
④ 你
【正解】③ 说
请你继续说吧。
(9)航空券は買えますか。
飞机票[ ][*][ ][ ]?
① 到
② 买
③ 吗
④ 得
【正解】④ 得
飞机票买得到吗?
(10)彼女は何もしようとしない。
她[ ][ ][*][ ]。
① 不
② 也
③ 干
④ 什么
【正解】① 不
她什么也不干。
中国語検定3級 第75回 第3問後半 解説編
(6)解説編
(6)先生は私たちにレポートを書くように言いました。
老师[*][ ][ ][ ]。
① 写
② 叫
③ 报告
④ 我们
【正解】② 叫
老师叫我们写报告。
lǎo shī jiào wǒ men xiě bào gào
選択肢の中に”叫”「…させる」という単語があることから、
「AはBに…するように言う」をまず日本語翻訳して、「AはBに…させる」という構文を作ることを考えます。
「レポートを書く」:”写报告”
(7)解説編
(7)皆は私のために歓迎会を開いてくれる。
大家[ ][ ][*][ ]。
① 我
② 欢迎会
③ 开
④ 为
【正解】③ 开
大家为我开欢迎会。
dà jiā wèi wǒ kāi huān yíng huì
「私のために」:”为我”
「歓迎会を開く」:”开欢迎会”
上記2つの語順に注意!
(8)解説編
(8)どうぞ話し続けてください。
请[ ][ ][*][ ]。
① 继续
② 吧
③ 说
④ 你
【正解】③ 说
请你继续说吧。
qǐng nǐ jì xù shuō ba
「どうぞ…してください」:”请你+動詞”
「…し続ける」「引き続き…する」:”继续+動詞”
(9)解説編
(9)航空券は買えますか。
飞机票[ ][*][ ][ ]?
① 到
② 买
③ 吗
④ 得
【正解】④ 得
飞机票买得到吗?
fēi jī piào mǎi de dào má
”到”は動詞の後ろについて結果補語となり、動作・行為の目的が達成されることを表す。
买到:「買って入手する」
この間に、”得/不”が挿入されて、
”买得到”「買って入手することができる」
”买不到”「買って入手することができない(=品切れで買えない)」
となる。
(10)解説編
(10)彼女は何もしようとしない。
她[ ][ ][*][ ]。
① 不
② 也
③ 干
④ 什么
【正解】① 不
她什么也不干。
tā shén me yě bú gàn
”什么”(+名詞)+ ”都/也”…:「何でも…、何も…」「どんな…でも」
(例文)
他那儿也不去。
「彼はどこにも行こうとしない。」
这个问题谁都能回答。
「この問題は誰でも解ける。」
中国語検定3級の過去問を徹底解説!
中国語検定受験者は過去問をチェックして得点力アップ!
随時更新中です!