中国語学習 中国語検定3級

中国語検定3級 第95回 第2問後半 過去問無料解説”道路を横切る”は中国語で何という?

投稿日:2020年10月25日 更新日:

中国語検定3級 第95回 第2問後半 過去問無料解説”道路を横切る”は中国語で何という?

筆記問題の第2問後半。文法語法問題です。

問題編

まずは、問題を一通り見て考えてみてください。解答・解説は、後半に掲載します。


⑴~⑽の中国語の空欄を埋めるのに最も適当なものを,それぞれ①~④の中から 1 つ
選び,その番号を解答欄にマークしなさい。

⑹敦煌我去过一次,以后(   )想再去一次。
①又
②就
③更
④还

⑺樱花开得(   )美丽啊!
①多么
②怎么
③什么
④怎样

⑻他穿(   )马路,到对面的商店去买东西。
①进
②出
③回
④过

⑼我(   )听,(   )知道是她的声音。
①因为…所以…
②一边…一边…
③一…就…
④不但…而且…

⑽(   )发生什么事,我们(   )不要悲观。
①只有…才…
②不管…都…
③只要…就…
④虽然…但…

解説編

(6)解説編

⑹敦煌我去过一次,以后()想再去一次。
dūn huáng wǒ qù guò yī cì yǐ hòu  hái xiǎng zài qù yī cì
「敦煌に私は一度行ったことがあるが、今後もう一度行きたいと思っている」

①又「すでに発生したことの繰り返しや継続」
②就「すぐに、もう」
③更「ますます、一層」
④还「また、さらに」

【正解】④还

「また」「さらに」を意味する副詞の”还”が最も適切です。

私は、”就”「すぐに」を選んで「すぐにまた行きたい」という意味だと思ったのですが、これは間違いです。

この文章内の”以后”は「長い時間の後、将来」という意味なので、もしも「すぐに行きたい」と表現するならば以下のように表現するそうです。
(ネイティブチェックより)

敦煌我去过一次,最近就想再去一次。

敦煌我去过一次,这个月就想再去一次。

敦煌我去过一次,还想马上再去一次。

(7)解説編

⑺樱花开得(多么)美丽啊!
yīng huā kāi de duō me měi lì a
「桜がなんと綺麗に咲いているのでしょう」

①多么
②怎么
③什么
④怎样

【正解】①多么

「”多么”+(形容詞/動詞)+”啊!”」 → 「なんと~、どんなに~」という意味の感嘆文

(例文)
我希望你明白我是多么关心你。
「私が君のことをどんなに気にかけているかわかってほしい。」

这条路多么长?
「この道はどのくらいあるかな?」

(8)解説編

⑻他穿(过)马路,到对面的商店去买东西。
tā chuān guò mǎ lù dào duì miàn de shāng diàn qù mǎi dōng xī
「彼は道路を横切り、向かいの店に買い物に行った。」

①进
②出
③回
④过

【正解】④过

ここでは”穿”は「通り抜ける」の意味。

次の例文のように”穿”は『服を着る』意味で使われる単語として覚えている人が多いと思います。
他今天穿着一身新衣服。
「彼は今日真新しい服を身につけている」

ただ、服を着るときは、服の穴(?)に体を”通して”、服を着るので「通り抜ける」の意味との関連もイメージしやすいですね。

(9)解説編

⑼我()听,()知道是她的声音。
wǒ yī tīng jiù zhī dào shì tā de shēng yīn
「私は聞いてすぐに彼女の声だとわかった。」

①因为…所以…「…なので…」
②一边…一边…「…しながら…する」
③一…就…「…するとすぐ…する」
④不但…而且…「…だけでなく、その上…」

【正解】③一…就…

(10)解説編

⑽(不管)发生什么事,我们()不要悲观。
bù guǎn fā shēng shén me shì  wǒ men dōu bú yào bēi guān
「どんなことが起ころうとも、私たちは悲観してはならない」

①只有…才…「…であってこそ初めて…」
②不管…都…「…であろうと…/…にかかわらず…」
③只要…就…「…しさえすれば…」
④虽然…但…「…ではあるが…」

【正解】②不管…都…

-中国語学習, 中国語検定3級

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

関連記事

中国語検定3級 第95回 第1問 過去問無料解説「発音・ピンイン問題」

目次1 中国語検定3級 第95回 第1問 過去問無料解説「発音・ピンイン問題」1.1 問題編1.2 解説編1.2.1 (1)解説編1.2.2 (2)解説編1.2.3 (3)解説編1.2.4 (4)解説 …

中国語検定2級 第86回 第5問 過去問解説(作文/日中和訳のコツは?)

目次1 中国語検定2級 第86回 第5問 過去問解説(作文/日中和訳のコツは?)1.1 問題編1.2 (1)解説編1.3 (2)解説編1.4 (3)解説編1.5 (4)解説編1.6 (5)解説編 中国 …

あの人が?中国語を話す有名人!~卓球:石川佳純さん編~

目次1 あの人が?中国語を話す有名人!~卓球:石川佳純さん編~1.1 中国語翻訳1.2 ~蘇州~ あの人が?中国語を話す有名人!~卓球:石川佳純さん編~ 日本の女子卓球選手。愛称はかすみん。オリンピッ …

YouTubeで学ぶ中国語!レベル別のおすすめ講座のまとめ!

目次1 YouTubeで学ぶ中国語!レベル別のおすすめ講座のまとめ!1.1 初心者編1.1.1 李姉妹ch1.1.2 YOSHI中国語1.1.3 Akiの落書きチャイニーズ1.1.4 李ちゃんリアル中 …

【ディーンフジオカ】台湾ドラマで学習/02サマーズ・テイル~夏のしっぽ~#藤岡靛の中国語教室

【ディーンフジオカ】台湾ドラマで学習/02サマーズ・テイル~夏のしっぽ~#藤岡靛の中国語教室 #DEANFUJIOKA  #藤岡靛  #藤冈靛 #中国語 #語学学習

minhe(ミンフ)です。独学で中国語学習。どこまで中国語力を伸ばせるかのチャレンジblogです。中・英・日のトリリンガルへ!
%d人のブロガーが「いいね」をつけました。