中検４級の第3問、正文判定問題です。
まずは、問題を一通り見て考えてみてください。解答・解説は、後半に掲載します。
なお、別の受験回で勉強したい方は、中検4級の過去問一覧をご覧ください。
目次
中国語検定4級 第90回 第3問前半 問題編
まずは、問題を一通り見て考えてみてください。解答・解説は、後半に掲載します。
３１．（１）～（５）の日本語の意味に合う中国語を、それぞれ①～④の中から 1 つ選び，その番号を解答欄にマークしなさい。
（１）彼はテニスがあまり上手ではありません。
① 他打得网球太不好。
② 他网球打得太不好。
③ 他打网球得不太好。
④ 他网球打得不太好。
【正解】④ 他网球打得不太好。
（２）きょうはきのうようり少し寒い。
① 今天比昨天一点儿冷。
② 今天比昨天冷一点儿。
③ 昨天比今天一点儿冷。
④ 昨天冷比今天一点儿。
【正解】② 今天比昨天冷一点儿。
（３）王先生は歩いて教室に入ってきました。
① 王老师走教室进来了。
② 王老师走进教室来了。
③ 王老师走进来教室了。
④ 王老师进教室走来了。
【正解】② 王老师走进教室来了。
（４）もう一度言ってください。
① 再请一遍说。
② 请说再一遍。
③ 请再说一遍。
④ 请一遍再说。
【正解】③ 请再说一遍。
（５）きのうわたしは中国語を１時間しか勉強しなかった。
① 我昨天学了只汉语一个小时。
② 昨天我学了只一个小时汉语。
③ 我昨天学了汉语只一个小时。
④ 昨天我只学了一个小时汉语。
【正解】④ 昨天我只学了一个小时汉语。
中国語検定4級 第90回 第3問前半 解説編
（１）解説編
（１）彼はテニスがあまり上手ではありません。
① 他打得网球太不好。
② 他网球打得太不好。
③ 他打网球得不太好。
④ 他网球打得不太好。
【正解】④ 他网球打得不太好。
tā wǎngqiú dǎ dé bù tài hǎo.
「…するのが…だ」という様態補語の問題です。
正解は④ ”他网球打得不太好。”ですが、
”他打网球打得不太好。”の前半の”打”は省略することができて、省略された形で書かれていることに注意！
様態補語は、中検4級では頻出です。『【中国語文法】様態補語を例文で学ぶ！動詞＋得』でまとめて解説しているので、どのくらい中検4級で出題されているか、確認してみてください。
（２）解説編
（２）きょうはきのうようり少し寒い。
① 今天比昨天一点儿冷。
② 今天比昨天冷一点儿。
③ 昨天比今天一点儿冷。
④ 昨天冷比今天一点儿。
【正解】② 今天比昨天冷一点儿。
jīntiān bǐ zuótiān lěng yīdiǎn er.
比較文
「AはBよりどれだけ…だ」
A＋”比”＋B＋形容詞（”冷”など）＋比較した差量（”一点儿”など）
（３）解説編
（３）王先生は歩いて教室に入ってきました。
① 王老师走教室进来了。
② 王老师走进教室来了。
③ 王老师走进来教室了。
④ 王老师进教室走来了。
【正解】② 王老师走进教室来了。
wáng lǎoshī zǒu jìn jiàoshì láile.
単純方向補語”来/去”のつく動詞、あるいは複合方向補語のつく動詞が場所を表す目的語を持つ場合、目的語は”来/去”の前に置かれる。
難しい文法用語はやめて、もっと簡単にまとめておきましょう。
”进来（入ってくる）”や”进去（入っていく）”などに場所を表す目的語（例えば”教室”）をつける場合は、”来”や”去”の前に置く！
つまり、語順は、
・”进教室来”、
・”进教室去”
となります！
更に詳しい内容は、以下の記事で解説しているので、チェックしてみてください。
（４）解説編
（４）もう一度言ってください。
① 再请一遍说。
② 请说再一遍。
③ 请再说一遍。
④ 请一遍再说。
【正解】③ 请再说一遍。
qǐng zàishuō yībiàn.
副詞は動詞の前に置くことを知っておくとよいです。副詞の”再”が、動詞”说”の前に置かれています。
（５）解説編
（５）きのうわたしは中国語を１時間しか勉強しなかった。
① 我昨天学了只汉语一个小时。
② 昨天我学了只一个小时汉语。
③ 我昨天学了汉语只一个小时。
④ 昨天我只学了一个小时汉语。
【正解】④ 昨天我只学了一个小时汉语。
zuótiān wǒ zhǐ xuéle yīgè xiǎoshí hànyǔ.
副詞”只、就、一定、正在、已经、一直”などは、動詞の前に置かれているかをチェック！
今回の問題では、副詞”只”が、動詞”学”の前に置かれている文を探すだけで、④の正解を導くことができます。
中国語検定4級の過去問を徹底解説！
中国語検定受験者は過去問をチェックして得点力アップ！
随時更新中です！
