中国語のリスニングが苦手な方は多く、私もすごく苦手です。
中国語を聞いている時間が圧倒的に少ないことが原因で、そんなことはわかっているけど何とかしたい。
今まで、听写(ディクテーション:音声を聞きながら書き取り)をすることで、かなり聞き取り能力が上がりました。
そこでこのブログ内で、まずは中国語検定に出題されたリスニング問題のやり取り部分のみを抜き出して、徹底的に練習するコンテンツを作ろう!と思いました。
一問一答の対話のみを抜き出し、かつ、正解のやり取りフレーズのみを抜き出しています。聞き取りやディクテーションの練習をしてみてください。あえて選択肢の全てのフレーズを載せていません。間違いのフレーズを繰り返し聞くよりも、正しいやり取りのフレーズを何度も聞いて繰り返しディクテーションするほうが語学力アップの近道と考えています。
まずは、使い方を確認しておきましょう。
① 音声ボタンをクリックして音声を聞く。
2回聞いてOKです。中検では2回音声が流れます。なお、音声の中国語を聞いて、シャドーイングできたら最高!頭の中で中国語フレーズを繰り返し、さらに、日本語の意味を思い浮かべましょう。
②ディクテーションをする。
上記の音声を聞いて、聞こえた中国語を紙に書きましょう。紙に書くのが面倒な人は、パソコンなどでピンイン入力することで文章を打ち込んでもOKです。
③【Q:フレーズを確認!】
中国語の文、および、日本語の意味が正しく掴めていたか確認しましょう。
④ 繰り返し音読!
中国語のフレーズを10回繰り返し音読(真似して発音)して、フレーズを丸暗記しましょう。ここがすごく大切です。一つの文を文字を見ないで、スラスラ言えるようになるまで練習してみてください。
中検4級 第105回 リスニング第1問
※実際の問題文を改題しているので、本番の試験と同じように学習したい方は試験問題を購入して実践練習してみてください。
一問一答・対話AB ①5題
你有没有姐姐?
nǐ yǒu méiyǒu jiějiě?
「あなたはお姉さんがいますか?」
我有一个姐姐。
wǒ yǒu yīgè jiějiě.
「私は1人お姉さんがいます。」
”有没有(…いますか?)”の表現をきちんと聞き取れるようにしたいですね。
また、
哥哥(gēgē:兄)、
弟弟(dìdì:おとうと)、
姐姐(jiějiě:姉)、
妹妹(mèimei:妹)
という親族関連の単語をまとめて聞き取って区別できるようにしておきましょう。
这件衣服多少钱?
zhè jiàn yīfú duōshǎo qián?
「この服はいくらですか」
三百三十五块。
sānbǎi sānshíwǔ kuài.
「335元です。」
「多少钱?(いくらですか?)」という質問は良く出題されます。
数字の聞き取りがしっかり慣れておきましょう。
这是谁的书包?
zhè shì shéi de shūbāo?
「これは誰のカバンですか?」
这是田中的书包。
zhè shì tiánzhōng de shūbāo.
「これは田中さんのカバンです。」
田中(tiánzhōng)などの人の名前は中国語で聞き慣れていないと、知らない単語が出てきたと思い不安になります。よく登場する氏名は覚えておきたいですね。
山本(shānběn)
鈴木(língmù)
林(lín)
我上午去图书馆看书,你呢?
wǒ shàngwǔ qù túshū guǎn kànshū, nǐ ne?
「私は午前中、図書館に行って本を読みます。君は?」
我也去图书馆看书。
wǒ yě qù túshū guǎn kànshū.
「私も図書館に行って本を読みます。」
你呢?(あなたは?)という問いかけはよく使われるフレーズなので、このまま暗記したい!
你学过西班牙语吗?
nǐ xuéguò xībānyá yǔ ma?
「あなたはスペイン語を学んだことはありますか?」
我没有学过。
wǒ méiyǒu xuéguò.
「学んだことはありません。」
外国語を表す単語もまとめて覚えておきたいですね。
汉语:hànyǔ「中国語」
韩语:hányǔ「韓国語」
日语:rìyǔ「日本語」
英语:yīngyǔ「英語」
西班牙语:xībānyá「スペイン語」
一問一答・対話AB ②5題
你想喝茶,还是喝咖啡?
nǐ xiǎng hē chá, háishì hē kāfēi?
「あなたはお茶を飲みたいですか、それともコーヒーを飲みたいですか?」
我想喝茶。
wǒ xiǎng hē chá.
「私はお茶を飲みたいです。」
選択疑問文と呼ばれる、”A 还是 B (AそれともB)”というフレーズはリスニング問題で頻出です。
你昨天去哪儿了?
nǐ zuótiān qù nǎ’erle?
「あなたは昨日どこに行きましたか?」
我去打篮球了。
wǒ qù dǎ lánqiúle.
「私はバスケットボールをしに行きました。」
スポーツを表す表現も頻出なので、有名なスポーツは表現を覚えておきたい!
打篮球:dǎ lánqiúle
「バスケットボールをする」
打网球:dǎ wǎngqiú
「テニスをする」
打乒乓球:dǎ pīngpāng qiú
「卓球をする」
打棒球:dǎ bàngqiú
「野球をする」
请问,现在几点了?
qǐngwèn, xiànzài jǐ diǎnle?
「すいません、今何時ですか?」
快十一点半了。
kuài shíyī diǎn bànle.
「もうすぐ11時半になりますよ。」
快…了。快要…了。はともに「もうすぐ…する」という意味。
時間に関する質問は頻出なので、数字の聞き取りをしっかり練習したい。
你家离图书馆远不远?
nǐ jiā lí túshū guǎn yuǎn bù yuǎn?
「あなたの家は図書館から遠いですか?」
不远,十分钟就到。
bù yuǎn, shí fēnzhōng jiù dào
「遠くないですよ。10分くらいで着きます。」
”远不远?(遠い?遠くない?)”というフレーズをきちんと聞きれとれるように慣れておきたい!
他的英语发音怎么样?
tā de yīngyǔ fāyīn zěnme yàng?
「彼の英語の発音はどうですか?」
他的发音很不错。
tā de fǎ yīn hěn bùcuò.
「彼の発音はなかなか良いですよ。」
不错(なかなか良い)というフレーズは良く使われるので、リスニングでも頻出です。
中国語検定4級の過去問を徹底解説!
中国語検定受験者は過去問をチェックして得点力アップ!
随時更新中です!