中国語学習

中国語検定3級 第92回 第2問(6)-(10)

中国語検定3級 第92回 第2問(6)-(10)

筆記問題の第2問。文法問題です。

別の受験回で勉強したい方は、中検3級の過去問一覧をご覧ください。

まずは、問題を5問解いてみてください。解説は、後半に掲載します。

中国語検定3級 第92回 第2問(6)-(10) 問題編

⑹这道题(   )有点儿难,(   )我会做。
①因为…所以…   ②一面…一面…   ③虽然…但是…   ④即使…也…

⑺不管有多大的困难,我都要坚持(   )。
①出来   ②进来   ③上去   ④下去

⑻他讲了好几遍,我(   )听明白。
①才   ②就   ③又   ④还

⑼你先问(   )参加会议的人数,再决定开会的场所。
①一些   ②一点儿   ③一下   ④一会儿

⑽这双皮鞋(   )价格便宜,(   )样子也好看。
①不是…就是…   ②只有…才…   ③即使…也…   ④不但…而且…

中国語検定3級 第92回 第2問(6)解説編

では、再度、問題を見ながら、解説を見ましょう。

⑹这道题(   )有点儿难,(   )我会做。
①因为…所以…   ②一面…一面…   ③虽然…但是…   ④即使…也…

【答】③虽然…但是…
这道题(虽然)有点儿难,(但是)我会做。
zhè dào tí suī rán yŏu diǎn ér nán, dàn shì wŏ huì zuò.
「この問題は、少し難しいですが、私には解けます。」

文章の意味から判断して、③虽然…但是… が適切です。

因为…所以…:「~なので、~である。」
 ☞因为工作太忙, 所以没时间去看电影。
  yīn wéi gōng zuò tài máng,suŏ yǐ méi shí jiān qù kàn diàn yǐng.
 「仕事がすごく忙しいので、映画を見に行く時間がない。」

一面…一面…:「~しながら、~する」
 ☞我们一面走,一面聊。
wŏ men yī miàn zŏu yī miàn liáo
 「私たちは歩きながら、おしゃべりする」
※”一边…一边…” と同じ意味で使われます。

虽然…但是…:「~だけれども、しかし・・・」   
 ☞这家饭店虽然不大,但是味道还是不错的。
  zhè jiā fàn diàn suī rán bù dà,dàn shì wèi dào hái shì bù cuò de.
 「このレストランは大きくないですが、味はけっこうおいしいです。」

即使…也…:「どんなに…であっても…」
   ≒再…也…/无论怎么…也(都)…
 ☞即使你们大家都反对,我也要这样做。
  jí shǐ nǐ men dà jiā dōu fǎn duì,wŏ yĕ yào zhè yàng zuò.
 「たとえあなたたちみんなが反対しても、わたしはこのようにしたいです。」  

中国語検定3級 第92回 第2問(7)解説編

⑺不管有多大的困难,我都要坚持(   )。
①出来   ②进来   ③上去   ④下去

【答】④下去
不管有多大的困难,我都要坚持(下去)。
 bù guǎn yŏu duō dà de kùn nán,wŏ dōu yào jiān chí xià qù.
 「どんなに大きな困難があろうとも、私は頑張り続けるつもりです。」

※複合方向補語という文法用語で説明される項目ですが、”下去”で「~し続ける」という意味です。
 ”坚持下去”で「頑張り続ける」という意味になるので、このフレーズで覚えておきましょう。

中国語検定3級 第92回 第2問(8)解説編

⑻他讲了好几遍,我(   )听明白。
①才   ②就   ③又   ④还

【答】①才 
他讲了好几遍,我(才)听明白。
tā jiǎng le hǎo jǐ biàn wŏ cái tīng míng bái.
「彼が何回も言って、私はようやく分かった」

※「ようやく」「やっと」の意味を表す”才”が適切です。
 文章の前半の”讲了好几遍”「何回も言って」につながるものは①の”才”だけです。
 残りの選択肢は、②すぐ、③また、④まだ、という意味です。

中国語検定3級 第92回 第2問(9)解説編

⑼你先问(   )参加会议的人数,再决定开会的场所。
①一些   ②一点儿   ③一下   ④一会儿

【答】③一下 
你先问(一下)参加会议的人数,再决定开会的场所。
nǐ xiān wèn yī xià cān jiā huì yì de rén shù, zài jué dìng kāi huì de chǎng suŏ.
「まず会議の参加人数を聞いてから、会場を決めなさい。」

※”问”の後ろにおいて適切な言葉は”一下” です。”问一下”で、「ちょっとたずねる」というフレーズとして覚えておきましょう。

中国語検定3級 第92回 第2問(10)解説編

⑽这双皮鞋(   )价格便宜,(   )样子也好看。
①不是…就是…   ②只有…才…   ③即使…也…   ④不但…而且…

【答】④不但…而且…
这双皮鞋(不但)价格便宜,(而且)样子也好看。
zhè shuāng pí xié bù dàn jià gé pián yí,ér qiĕ yàng zi yĕ hǎo kàn.
「この革靴は値段が安いだけでなく、そのうえ、デザインも良い。」

不是…就是…:「…でなければ…だ。」 
 ☞他总是很忙,不是加班就是出差。
 「彼はいつも忙しい、残業でなく出張で。」 

只有…才…:「…してこそはじめて…だ」
 ☞只有相信他问题才能解决。
 zhǐyǒu xiāngxìn tā wèn tí cái néng jiě jué。
 「彼を信じない限り、問題を解決することはできません。」

即使…也…:「たとえ…であっても…」  
 ☞即使明天下雨,我们也要参加足球比赛。
 jíshǐ míngtiān xià yǔ,wǒmen yě yào cānjiā zúqiú bǐsài
「たとえ明日雨が降っても、私たちはサッカーの試合に参加する。」

不但…而且…:「…であるだけでなく、そのうえ…でもある」
 ☞她不但漂亮,而且聪明。
 tā bù dàn piào liàng ér qiĕ cōng míng.
「彼女は美しいだけでなく、聡明でもあります。」

ABOUT ME
minhe
30代後半の2008年、1週間の一人旅で初めて台湾へ行く。会う人みんな親切、かつ、この年に北京オリンピックがあったこともあり、中国語を勉強することを決意。仕事で使う機会なし、あくまでも趣味。2010年に中国語検定3級合格。その後、台湾の友人もたくさんできてSNSで交流しながら、あまり勉強せず。2018年くらいから、中国語学習を再開。2019年にHSK5級に合格。今後は、HSK6級と中国語検定2級を目指して、中国語ブログを通して中国語勉強関連のニュースを発信します。