中検4級の第3問、語順整序問題です。
まずは、問題を一通り見て考えてみてください。解答・解説は、後半に掲載します。
なお、別の受験回で勉強したい方は、中検4級の過去問一覧をご覧ください。
中検4級 第83回 第3問 後半 問題編
3 2. ⑹~⑽の日本語の意味になるように,それぞれ①~④を並べ替えたとき,[*]内に入るものはどれか,その番号を解答欄にマークしなさい。
(6) 机の上に1冊の本が置いてあります。
[ ][*][ ][ ]。
① 一本
② 放着
③ 桌子上
④ 书
【正解】② 放着
桌子上放着一本书。
(7) 妹は宿題をしているところです。
妹妹[*][ ][ ][ ]。
① 作业
② 正在
③ 呢
④ 做
【正解】② 正在
妹妹正在做作业呢。
(8) 私はピアノを弾くのが下手です。
我弹[ ][ ][*][ ]。
① 得
② 弹
③ 不好
④ 钢琴
【正解】① 得
我弹钢琴弹得不好。
(9) 彼はもう上海に帰って行きました。
他[ ][ ][ ][*]了。
① 上海
② 回
③ 已经
④ 去
【正解】④ 去
他已经回上海去了。
(10) 母は毎日スーパーで買い物をします。
妈妈[ ][ ][*][ ]。
① 超市
② 在
③ 买东西
④ 每天
【正解】① 超市
妈妈每天在超市买东西。
中検4級 第83回 第3問 後半 解説編
(6)解説編
(6) 机の上に1冊の本が置いてあります。
[ ][*][ ][ ]。
① 一本
② 放着
③ 桌子上
④ 书
【正解】② 放着
桌子上放着一本书。
zhuōzi shàng fàngzhe yī běn shū.
「…に…が出現する」「…に…が存在する」ということを表現する”存現文”です。
「場所/時間+動詞+その他の成分+モノ/人」の語順になります。
存現文については、【存現文】中国語文法講座!中検やHSKの例文を通して文法を学ぶ!の記事で詳しく解説しています。
(7)解説編
(7) 妹は宿題をしているところです。
妹妹[*][ ][ ][ ]。
① 作业
② 正在
③ 呢
④ 做
【正解】② 正在
妹妹正在做作业呢。
mèimei zhèngzài zuò zuo yè ne.
中国語の進行形は”正在…呢、正…呢、在…呢”などの形で表します。
最後の”呢”が省略されることもあるので注意が必要です。
語順整序の問題で、”呢”が出てきたら進行形と考えて、”正在…呢、正…呢、在…呢”を思い出しましょう。
(8)解説編
(8) 私はピアノを弾くのが下手です。
我弹[ ][ ][*][ ]。
① 得
② 弹
③ 不好
④ 钢琴
【正解】① 得
我弹钢琴弹得不好。
wǒ dàn gāngqín dàn dé bù hǎo.
様態補語の問題です。
「動詞+目的語+動詞+”得”+様態補語」の語順を覚えておきましょう。
様態補語は、中検4級では頻出です。『【中国語文法】様態補語を例文で学ぶ!動詞+得』でまとめて解説しているので、どのくらい中検4級で出題されているか、確認してみてください。
(9)解説編
(9) 彼はもう上海に帰って行きました。
他[ ][ ][ ][*]了。
① 上海
② 回
③ 已经
④ 去
【正解】④ 去
他已经回上海去了。
tā yǐjīng huí shànghǎi qùle.
単純方向補語”来/去”のつく動詞、あるいは複合方向補語のつく動詞が場所を表す目的語を持つ場合、目的語は”来/去”の前に置かれる。
他已经回上海去了。
(10)解説編
(10) 母は毎日スーパーで買い物をします。
妈妈[ ][ ][*][ ]。
① 超市
② 在
③ 买东西
④ 每天
【正解】① 超市
妈妈每天在超市买东西。
māmā měitiān zài chāoshì mǎi dōngxī.
「いつ」を表現する時間詞である”每天”は主語の前後におきます。”昨天,今天,明天”なども同じように主語の前後に置くことを覚えておきましょう。
また、場所を表す”在超市(スーパーで)”は、動詞”买”の前に置きます。
なお、別の受験回で勉強したい方は、中検4級の過去問一覧をご覧ください。
中国語検定4級の過去問を徹底解説!
中国語検定受験者は過去問をチェックして得点力アップ!
随時更新中です!