中国語文法

【存現文】中国語文法講座!中検やHSKの例文を通して文法を学ぶ!”下雨了”

投稿日:2020年12月15日 更新日:

【存現文】中国語文法講座!中検やHSKの例文を通して文法を学ぶ!”下雨了”

存現文!

存在・出現・消失を表す文です!

「場所/時間+動詞+“着”+人/物」の語順をきちんと覚えましょう。

例えば、存現文の最も簡単(短い)フレーズは、

下雨了。
xià yǔ le .
「雨が降ってきました。」

存在・出現を表す文では動作の主体(ここでは”雨”)が動詞(ここでは”下”)の後に置かれることがあります。
これを「存現文」と呼んで、存現文は自然現象を表す表現によく用いられます。

では、この「存現文」が、中国語検定(中検)3級で頻繁に出題されることを、過去問を通して確認してみましょう。

”存現文”は中検3級で頻出!

場所/時間動詞+“着”人/物意味
院子里种着很多樱花树庭にはたくさんの桜の木が植わっています
中検3級 第101回 問3(7)
桌子上放着一本书机の上に本が 1 冊置いてある
【中検3級 第99回 問3(2)】
椅子上坐着一个孩子椅子には子どもが座っています
中検3級 第95回 問5(3)
桌子上放着很多英语书机の上には英語の本がたくさん置いてあります
中検3級 第91回 問5(1)
前面来了一个人前から誰か人が来た
中検3級 第94回 問3(8)
前面开过来一辆汽车前から自動車が1台やってきた
中検3級 第46回 第4問(6)
刚才来了一个电话先ほど電話がありました
中検3級 第95回 問3(7)
对面跑过来一个穿红裙子的小女孩儿。前から赤いスカートをはいた小さな女の子が走ってきた
【中検2級 第56回 問2(2)】

※上記の最後の問題『中検3級 第95回 問3(7)』は、文頭に”時間を表す語句”が用いられているので、少し難しく感じられるかもしれませんね。

再度、確認の意味で書いておくと、「存現文」とは、あるものが存在・出現・消失するものを表す文章です。

語順は、「場所・時間+動詞+存在・出現・消失するもの」です。

”存現文”の例文を通して理解しよう!

例文を使って、語順をしっかり確認しましょう。

最初に場所がくる例

桌子上放着一本书。
zhuōzi shàng fàng zhe yī běn shū.
机の上に本が一冊置いてある。

沙发上趴着一只猫。
shā fā shàng pā zhe yī zhī māo
ソファーに猫が1匹腹ばいになっている。

前边儿一个人。
qián biān ér lái le yī gè rén
前から一人の人が来ます。

最初に時間がくる例

上午一阵大雨。  
shàngwǔ xià le yí zhèn dà yǔ。
午前中に大雨が降った。」

昨天发生一件大事。
Zuótiān fāshēngle yíjiàn dàshì.
昨日、大事件が起きました。

外面一位老朋友。
wài miàn lái le yī wèi lǎo péng yŏu
外から一人の古い友達がやってきた。」

動詞に「了」や方向補語などが付いて、「出現・消失」に代表される意味を表すものがある。

中検の過去問にチャレンジしながら”存現文”をマスター!

中国語検定3級 第101回 解答速報! 第3問
⑺ 庭にはたくさんの桜の木が植わっています。
[  ][ ? ][  ][  ]樱花树。
① 很
② 院子里
③ 种着
④ 多

中国語検定3級 第95回 第5問
日本語を中国語に訳し,漢字(簡体字)で解答欄に書きなさい。
(漢字は崩したり略したりせずに書き,文中・文末には句読点や疑問符をつけること。)
⑶椅子には子どもが座っています。

中国語検定3級 第91回 第5問
日本語を中国語に訳し,漢字(簡体字)で解答欄に書きなさい。(漢字は崩したり略したりせずに書き,文中・文末には句読点や疑問符をつけること。)

⑴ 机の上には英語の本がたくさん置いてあります。

中国語検定3級 第94回 第3問

日本語の意味になるように,それぞれ①~④を並べ替えたとき,[ * ]内に入るものはどれか,その番号を解答欄にマークしなさい。
⑻ 前から誰か人が来た。
[    ][  *  ][    ][    ]。

①来
②一个人
③前面
④了

中国語検定3級 第46回 第4問
日本語の意味になるように,それぞれ①~④を並べ替えたとき,[  ] 内に入るものはどれか,その番号を解答欄にマークしなさい。

(6)前から自動車が1台やってきた。
[  ][  ][ ? ][   ]。
①过来 ②前面 ③开 ④一辆汽车

中国語検定3級 第95回 第3問
日本語の意味になるように,それぞれ①~④を並べ替えたとき,[*]内に入るものはどれか,その番号を解答欄にマークしなさい。

⑺先ほど電話がありました。
刚才[*][ ][ ][ ] 。
①来
②电话
③了
④一个

中国語検定を受験する予定で、特に中検3級を受験する場合は、語順整序問題や日中作文問題で頻出です。

ぜひ、ここでしっかりと文の語順を覚えておきましょう。

-中国語文法

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

関連記事

【副詞の”也”と”都”】中国語文法講座!例文で使い方解説!位置や順番を確認しよう!

目次1 【副詞の”也”と”都”】中国語文法講座!例文で使い方解説!位置や順番を確認しよう!1.1 副詞の位置は、基本的には用言の前!1.2 副詞(”也”と”都”など)の置かれる位置の注意点1.3 一点 …

minhe(ミンフ)です。独学で中国語学習。どこまで中国語力を伸ばせるかのチャレンジblogです。中・英・日のトリリンガルへ!
%d人のブロガーが「いいね」をつけました。