中国語学習 中国語検定2級

中国語検定2級 第84回 第2問 後半 過去問無料解説”开绿灯”とは?

投稿日:2020年8月17日 更新日:

中国語検定2級 第84回 第2問 後半 過去問無料解説”开绿灯”とは?

語彙問題の第2問です。

まずは、問題を一通り見て考えてみてください。解答・解説は、後半に掲載します。

中検2級 第84回 第2問 問題

下線を付した語句の意味として最も適当なものを選びなさい。

(6)最近老板的心情不太好,你最好当心点儿。
①放心
②开心
③小心
④担心

(7)这种事情必须坚持原则,不能随便开绿灯
①禁止
②同意
③拒绝
④推荐

(8)只要是他喜欢的东西,他总会千方百计地弄到手。
①没有希望
②做好准备
③帮助别人
④想尽办法

(9)老师刚说完下课,李明就迫不及待地跑出教室去了。
①特别急切
②十分不满
③非常高兴
④很不礼貌

(10)你这样做好像是在帮他,其实跟害他没什么两样
①完全不同
②基本相同
③大致不同
④也许相同

解説編

(6)解説編

(6)最近老板的心情不太好,你最好当心点儿。
zuì jìn lǎo bǎn de xīn qíng bù tài hǎo nǐ zuì hǎo dāng xīn diǎn ér
「最近、社長の機嫌があまりよくないので、あなたはなるべく気を付けたほうがよいですよ。」

①放心:「安心する」
②开心:「楽しい/からかう」
③小心:「気を付ける」
④担心:「心配する」

【正解】③小心

”当心”は、ここでは「気をつける」の意味。

(例)汽车来了要当心
「車が来るから気をつけて!」

中国語検定2級 第61回 第3問(8)でも、以下のように同じ単語を使った問題が出題されています。

(8)过马路时你要(当心)汽车,别碰着了。
①担心
②用心
③细心
④当心

(7)解説編

(7)这种事情必须坚持原则,不能随便开绿灯
zhè zhŏng shì qíng bì xū jiān chí yuán zé bù néng suí biàn kāi lǜ dēng
「この件は原則を堅持しなけらばならず。軽々しく許可してはいけない」

①禁止:jìn zhǐ「禁止する」
②同意:tóng yì「同意する、承認する」
③拒绝:jù jué「拒絶する」
④推荐:tuī jiàn「推薦する」

【正解】②同意

”开绿灯”(kāi lǜ dēng)は、「許可する、ゴーサインを出す」という意味です。直訳すると、「信号機の青色が付く」という意味ですね。

(8)解説編

(8)只要是他喜欢的东西,他总会千方百计地弄到手。
zhǐ yào shì tā xǐ huān de dōng xī tā zŏng huì qiān fāng bǎi jì de nòng dào shŏu
「彼は自分の好きなものであれば、あらゆる方法を講じて必ず手に入れる。」

①没有希望:「望みがない」
②做好准备:「きちんと準備する」
③帮助别人:「他人を助ける」
④想尽办法:「方法を考えつくす」

【正解】④想尽办法

【成語】千方百计(qiān fāng bǎi jì)は「あらゆる方法を講じる」の意味。

(9)解説編

(9)老师刚说完下课,李明就迫不及待地跑出教室去了。
lǎo shī gāng shuō wán xià kè lǐ míng jiù pò bù jí dài de pǎo chū jiào shì qù le
「先生が『授業を終わります』と言ったとたん、李明は大急ぎで教室から駆け出して行った。」

①特别急切:「非常に切迫している」
②十分不满:「非常に不満である」
③非常高兴:「とても嬉しい」
④很不礼貌:「とても失礼である」

【正解】①特别急切

迫不及待( pò bù jí dài)は「待っていられないほど切迫している」の意味。

以下、Twitter上でとったアンケートでは、正解率83.6%でした。
(アンケートに参加した方のレベルがバラバラなので参考数値としてみてください。)
問題を出すときに漢字も間違えてしまったので、あくまでも参考数値です。

(10)解説編

(10)你这样做好像是在帮他,其实跟害他没什么两样
nǐ zhè yàng zuò hǎo xiàng shì zài bāng tā qí shí gēn hài tā méi shén me liǎng yàng
「あなたがそのようにするのは、あたかも彼を手助けしているようですが、実は彼を害しているのと何の違いもありません。」

①完全不同:「完全に違う」
②基本相同:「基本的に同じである」
③大致不同:「ほぼ違う」
④也许相同:「もしかすると同じであるかもしれない」

【正解】②基本相同

本日の中国語学習の復習

おそらく、この記事を読んでいただいた方は中国語をある程度学習していて、さらに中国語検定3級や2級を目指したり、HSK5級やHSK6級を目指している方が多いと思います。

さっと記事を読んですぐに忘れてしまうことが多いはず。

どのくらい上記の学習内容を覚えているのかを確認するコーナーです。

(6)最近老板的心情不太好,你最好当心点儿。
①放心
②开心
③小心
④担心

(7)这种事情必须坚持原则,不能随便开绿灯
①禁止
②同意
③拒绝
④推荐

(8)只要是他喜欢的东西,他总会千方百计地弄到手。
①没有希望
②做好准备
③帮助别人
④想尽办法

(9)老师刚说完下课,李明就迫不及待地跑出教室去了。
①特别急切
②十分不满
③非常高兴
④很不礼貌

(10)你这样做好像是在帮他,其实跟害他没什么两样
①完全不同
②基本相同
③大致不同
④也许相同

いかがでしたか?満点が取れましたか?

満点でなくても、落ち込む必要はないですよ。

-中国語学習, 中国語検定2級

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

関連記事

中国語検定2級 第86回 第3問 前半 過去問解説(文法・語彙問題)

目次1 中国語検定2級 第86回 第3問 前半 過去問解説(文法・語彙問題)1.1 中検2級 第86回 第3問 問題1.2 中検2級 第86回 第3問(1)解説1.3 中検2級 第86回 第3問(2) …

HSK4級 HSK4级_62

目次1 HSK4級 HSK4级_62 過去問無料解説1.1 問題編1.2 解説編 HSK4級 HSK4级_62 過去問無料解説 制限時間は1分です。 HSK4級の「文章の並べ替え問題」を1問解いてみま …

【SnowMan】中国版Twitterの”weibo(ウェイボー)”で中国語学習20200301

目次1 【SnowMan】中国版Twitterの”weibo(ウェイボー)”で中国語学習202003011.1 Snow Man とは1.2 Weibo(ウェイボー/微信)への投稿動画内容を詳しく解説 …

中国語検定2級 第99回 第3問(2)

⑵我跟他一点儿也不(   ),他的事儿我不太知道。 ①熟 ②热 ③红 ④白 (日本語訳)私は彼と少しも接点がないし、彼のことを私はあまりわからないよ。 (正解)①熟 ちなみに、”相熟” xiāngsh …

中国語検定3級_WEB単語帳【F-J無料でスマホ中国語単語勉強】

中国語検定3級の合格に必要な単語数は、 日本中国語検定協会のホームページでは、常用語1,000~2,000と書かれています。 3級攻略は単語量と短文練習量が決め手! そのため、単語はスマホで隙間時間に …

minhe(ミンフ)です。独学で中国語学習。どこまで中国語力を伸ばせるかのチャレンジblogです。中・英・日のトリリンガルへ!
%d人のブロガーが「いいね」をつけました。