中国語学習 中国語検定3級

中国語検定3級 第95回 第3問後半 過去問無料解説「”了”の使い方」に注意!

投稿日:2020年10月27日 更新日:

中国語検定3級 第95回 第3問後半 過去問無料解説「”了”の使い方」に注意!

筆記問題の第3問後半。語順整序問題です。

問題編

まずは、問題を一通り見て考えてみてください。解答・解説は、後半に掲載します。

2.⑹~⑽の日本語の意味になるように,それぞれ①~④を並べ替えたとき,[?]
内に入るものはどれか,その番号を解答欄にマークしなさい。

⑹この文章は長いけれど,難しくない。
这篇文章[ ][ ],[?][ ]。
①不难
②但是
③长
④虽然

⑺先ほど電話がありました。
刚才[?][ ][ ][ ] 。
①来
②电话
③了
④一个

⑻スーツケースをここに置いてください。
请[?][ ][ ][ ] 。
①放在
②箱子
③这儿
④把

⑼あなたはここにどのくらい住んでいますか。
你[ ][?][ ][ ]了?
①多长时间
②住了
③这儿
④在

⑽あなたに伝えたい事があります。
我[ ][ ][?][ ]你。
①告诉
②想
③事
④有

解説編

(6)解説編

⑹この文章は長いけれど,難しくない。
这篇文章[ ][ ],[?][ ]。
①不难
②但是
③长
④虽然

【正解】这篇文章虽然长,但是不难。
zhè piān wén zhāng suī rán cháng dàn shì bù nàn  

虽然A,但是B:「Aではあるが、Bである」

(例文)中国語検定3級 第98回 第2問(10)
虽然)我想买辆汽车,(但是)没有钱。
「車を買いたいけど、お金がない」

(7)解説編

⑺先ほど電話がありました。
刚才[?][ ][ ][ ] 。
①来
②电话
③了
④一个

【正解】刚才来了一个电话。
gāng cái lái le yī gè diàn huà

出現を表す存現文!文法用語は難しいですね。

一般的な語順は「場所+動詞+物/人」となります。
ここでは文頭に場所の代わりに、時間を表す語句(刚才:さきほど)が使われています。

この構文では、目的語に数量詞が付くことが多い。つまり、日本語では「電話」ですが、中国語では”一个电话”となります。

さらに、この構文では動詞の後に”了(動態助詞)”や、方向補語がよくつくので、”了”は文末ではなくて、動詞”来”の直後に置きます。

(8)解説編

⑻スーツケースをここに置いてください。
请[?][ ][ ][ ] 。
①放在
②箱子
③这儿
④把

【正解】请把箱子放在这儿。
qǐng bǎ xiāng zǐ fàng zài zhè ér  

”把”構文の問題ですね。

「”把”+物・人+動詞+…」の形を覚えましょう。

【例題】中国語検定3級 第94回 第3問
⑺ わたしはこの事を彼に教えたくない。
我不想[    ][    ][  ?  ][    ]。
①他
②这件事
③把
④告诉

上記の解答は中国語検定3級 第94回 第3問を見てください。

(9)解説編

⑼あなたはここにどのくらい住んでいますか。
你[ ][?][ ][ ]了?
①多长时间
②住了
③这儿
④在

【正解】你住了在这儿多长时间了?
nǐ zhù le zài zhe ér duō chángshí jiān le

「~に住む」の語順は”住在~”となります。

例えば、「私は東京に住んでいます」を中国語にすると、”我住在东京。”

”多长时间”は動作の持続時間を表す語句(数量補語)になるので、動詞の後ろに置きます。

また、動作・行動が現在まで続いていて、今後も続く可能性があるときは、動詞の後ろに”了”を付けるだけでなく、さらに文末にも語気助詞”了”を付けます。

【例文】
我学汉语学两年
Wǒ xué Hànyǔ xuéle liǎng nián le
「私は中国語を2年間勉強しています。」

”了”が文章内に2つ使われています。今、勉強しているし、さらに、今後も続く(可能性がある)ということですね。

これと比較して、”了”が1つしかついていない文章を例に挙げると、

我学汉语学两年。 ← 動詞の後ろに”了”
Wǒ xué Hànyǔ xuéle liǎng nián
「私は中国語を2年間勉強しました。」

これは、過去に勉強したことがある(今、勉強しているかわからないし、今後勉強する予定かどうかは不明)ということですね。

”了”の使い方は、上記の2文を覚えておくだけでも、試験では役立ちます!

念のため、もう一度、2つの文章を比較するために書き出しておきましょう。

我学汉语学两年
Wǒ xué Hànyǔ xuéle liǎng nián le
「私は中国語を2年間勉強しています。」

我学汉语学两年。 ←動詞の後ろに”了”
Wǒ xué Hànyǔ xuéle liǎng nián
「私は中国語を2年間勉強しました。」

(10)解説編

⑽あなたに伝えたい事があります。
我[ ][ ][?][ ]你。
①告诉
②想
③事
④有

【正解】我有事想告诉你。
wǒ yǒu shì xiǎng gào sù nǐ

文章の構造としては、

(わたしは)+有事(ことがある、事を持っている、事をかかえている)+想告诉你(あなたに伝えたいこと)。

と分解するとわかりやすいですね。

【例文】
有事想要告诉你。
「あなたにお伝えすることがあります。」

有事要跟你商量。
「私はあなたに相談があります。」

有事想拜托你。
「あなたに頼み事があります。」

有事要走。
「私は用事があって出かけなければなりません。」

-中国語学習, 中国語検定3級

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

関連記事

中国語検定3級_WEB単語帳【R-X無料でスマホ中国語単語勉強】

中国語検定3級の合格に必要な単語数は、 日本中国語検定協会のホームページでは、常用語1,000~2,000と書かれています。 3級攻略は単語量と短文練習量が決め手! そのため、単語はスマホで隙間時間に …

中国語検定2級 第82回 第5問 作文 過去問無料解説 ” 作文はまず日本語翻訳が重要!”

目次1 中国語検定2級 第82回 第5問 作文 過去問無料解説 ” 作文はまず日本語翻訳が重要!”1.1 問題編1.2 解説編1.2.1 (1)解説編1.2.2 (2)解説編1.2.3 (3)解説編1 …

中国語検定3級 第96回 第1問 過去問無料解説(発音問題)

目次1 中国語検定3級 第96回 第1問 過去問無料解説(発音問題)1.1 中検3級 第96回 第1問 問題1.2 解説編1.2.1 (1)解説編1.2.2 (2)解説編1.2.3 (3)解説編1.2 …

中国語検定第100回解答速報!中検4級第3問「整序問題」過去問との徹底比較解説!

目次1 中国語検定第100回解答速報!中検4級第3問「整序問題」過去問との徹底比較解説!1.1 中検4級 第100回 第3問 整序問題1.1.1 第3問 問題編(1)-(5)1.1.2 第3問 問題編 …

【ディーンフジオカ】LIKE JAPAN/香港・台湾記事の内容とは?#藤岡靛の中国語教室

目次1 【ディーンフジオカ】LIKE JAPAN/香港・台湾記事の内容とは?#藤岡靛の中国語教室1.1 「LIKE JAPAN」とは?1.2 記事内容 【ディーンフジオカ】LIKE JAPAN/香港・ …

minhe(ミンフ)です。独学で中国語学習。どこまで中国語力を伸ばせるかのチャレンジblogです。中・英・日のトリリンガルへ!
%d人のブロガーが「いいね」をつけました。