筆記問題の第3問後半。語順整序問題です。
なお、別の受験回で勉強したい方は、中検3級の過去問一覧をご覧ください。
目次
中国語検定3級 第95回 第3問後半 問題編
まずは、問題を一通り見て考えてみてください。解答・解説は、後半に掲載します。
3 2.(6)~(10)の日本語の意味になるように,それぞれ①~④を並べ替えたとき、[ * ]内に入るものはどれか、その番号を解答欄にマークしなさい。
⑹この文章は長いけれど,難しくない。
这篇文章[ ][ ] ,[ * ][ ] 。
①不难
②但是
③长
④虽然
【正解】②但是
这篇文章虽然长,但是不难。
⑺先ほど電話がありました。
刚才[ * ][ ][ ][ ] 。
①来
②电话
③了
④一个
【正解】①来
刚才来了一个电话。
⑻スーツケースをここに置いてください。
请[ * ][ ][ ][ ] 。
①放在
②箱子
③这儿
④把
【正解】把
请把箱子放在这儿。
⑼あなたはここにどのくらい住んでいますか。
你[ ][ * ][ ][ ]了?
①多长时间
②住了
③这儿
④在
【正解】③这儿
你在这儿住了多长时间了?
⑽あなたに伝えたい事があります。
我[ ][ ][ * ][ ]你。
①告诉
②想
③事
④有
【正解】②想
我有事想告诉你。

中国語検定3級 第95回 第3問後半 解説編

(6)解説編
⑹この文章は長いけれど,難しくない。
这篇文章[ ][ ] ,[ * ][ ] 。
①不难
②但是
③长
④虽然
【正解】②但是
这篇文章虽然长,但是不难。
zhè piān wén zhāng suī rán cháng dàn shì bù nán
「AであるがB」:”虽然A但是B”
(例文)
我虽然想去北京旅行,但是没有时间。
「北京旅行に行きたいけど、時間がありません。」
(7)解説編
⑺先ほど電話がありました。
刚才[ * ][ ][ ][ ] 。
①来
②电话
③了
④一个
【正解】①来
刚才来了一个电话。
gāng cái lái le yī gè diàn huà
じつは、この問題は「中国語検定3級 第92回 第3問(8)」で全く同じ問題が出題されています。
刚才来了一个电话。
gāng cái lái le yī gè diàn huà
これもカタマリで考えてみましょう。”一个”(一つの、一個の)をつけるものは”电话”しかありません。
よって、”一个电话”というカタマリができます。
また、完了を表す”了”は、必ず動詞の後なので、”来了”というカタマリができます。
この2つのカタマリについて、前後に気を付けて並べましょう。
出現を表す構文は、「場所(時間)+出現を表す動詞+その他の成分+出現する人(もの)」の順番となります。
(例)桌子上有一本书。
zhuō zi shàng yŏu yī bĕn shū
「机の上に、一冊の本がある」
なお、この問題は、【存現文】についての問題なので、詳しくは以下の記事内で詳しく解説しています。
間違えた人は、以下の記事で徹底的に【存現文】をまとめて学習してみてください。

(8)解説編
⑻スーツケースをここに置いてください。
请[ * ][ ][ ][ ] 。
①放在
②箱子
③这儿
④把
【正解】把
请把箱子放在这儿。
qǐng bǎ xiāng zǐ fàng zài zhè ér
”把”構文の典型問題です。
”把”構文は中検3級では超頻出の問題です。この問題に間違えた場合は、以下の記事でまとめて解説しているので[”把”構文のルール3つ]を確認しましょう。
https://sadominhe.com/grammar-bakoubun/
(9)解説編
⑼あなたはここにどのくらい住んでいますか。
你[ ][ * ][ ][ ]了?
①多长时间
②住了
③这儿
④在
【正解】③这儿
你在这儿住了多长时间了?
nǐ zài zhè ér zhù le duō cháng shí jiān le
「ここに」を表す”在这儿”を動詞の前に置くことに注意!
”多长时间”は「数量補語」なので、動詞の後ろにおきます。
「数量補語」の語順については、以下の記事で確認してください。

なお、この文章には”了”が2つ使われていますが、前半の動詞に動態助詞”了”を付けるとともに、文末にも語気助詞”了”を置くのは、
『動作・行為が現在まで続いていて、今後も続く可能性がある場合』に使います。
(10)解説編
⑽あなたに伝えたい事があります。
我[ ][ ][ * ][ ]你。
①告诉
②想
③事
④有
【正解】②想
我有事想告诉你。
wǒ yǒu shì xiǎng gào sù nǐ
「AするBがある」または「AすべきBがある」は”有BA”の語順となります。
ここではAが「あなたに伝えたい」、Bが「事」。
つまり、「あなたに伝えたい事がある」は、”有事想告诉你”の語順となります。
中国語検定3級の過去問を徹底解説!
中国語検定受験者は過去問をチェックして得点力アップ!
随時更新中です!