【中国語検定3級】リスニング頻出フレーズを徹底練習！第88回改題

请问，换人名币在几号窗口？
qǐngwèn, huàn rénmíng bì zài jǐ hào chuāngkǒu?
「お伺いしますが、人民元の両替は何番窓口ですか？」

请到九号窗口。
qǐng dào jiǔ hào chuāngkǒu.
「9番窓口にお越しください。」

你觉得昨天那个电影怎么样？
nǐ juédé zuótiān nàgè diànyǐng zěnme yàng?
「昨日のあの映画はどう思いましたか？」

我觉得很有意思。
wǒ juédé hěn yǒuyìsi.
「わたしはとても面白いと思いました。」

从这儿到医院要多长时间？
cóng zhè’er dào yīyuàn yào duō cháng shíjiān?
「ここから病院までどのくらいの時間がかかりますか？」

大概要一个半小时吧。
dàgài yào yīgè bàn xiǎoshí ba.
「およそ1時間半くらいでしょう。」

你喜欢吃寿司，还是喜欢吃生鱼片？
nǐ xǐhuān chī shòusī, háishì xǐhuān chī shēng yú piàn?
「あなたは寿司が好きですか、それとも刺身が好きですか？」

日本料理我都喜欢。
rìběn liàolǐ wǒ dū xǐhuān.
「日本料理は何でも好きです。」

你能听懂王老师说的汉语吗？
nǐ néng tīng dǒng wáng lǎoshī shuō de hànyǔ ma?
「あなたは王先生が話す中国語を聞いてわかりますか？」

① 我每天都听汉语广播。
wǒ měitiān dū tīng hànyǔ guǎngbò.
「私は毎日中国語の放送を聞きます。」

② 他说的日语很难。
tā shuō de rìyǔ hěn nán.
「彼の話す日本語は難しい。」

③ 我有时候听，有时候不听。
wǒ yǒu shíhòu tīng, yǒu shíhòu bù tīng.
「わたしは聴くときもあれば、聴かないときもあります。」

④【正解】有的能听懂，有的听不懂。
yǒu de néng tīng dǒng, yǒu de tīng bù dǒng.
「聞いてわかるところもあれば、わからないところもあります。」

A：后天我要去机场接朋友。
hòutiān wǒ yào qù jīchǎng jiē péngyǒu.
「あさって私は空港に友達を迎えに行きます。」

B：是从哪儿来的朋友啊？
shì cóng nǎ’er lái de péngyǒu a?
「どこから来る友達ですか？」

A：是从上海来的。
shì cóng shànghǎi lái de.
「上海からです。」

A：你的衣服真漂亮，在哪儿买的？
nǐ de yīfú zhēn piàoliang, zài nǎ’er mǎi de?
「あなたの服は本当に綺麗です。どこで買ったのですか？」

B：漂亮吗？在北京留学的时候买的。
piàoliang ma? Zài běijīng liúxué de shíhòu mǎi de.
「綺麗ですか？北京に留学していた時に買ったのです。」

A：贵不贵？多少钱一件？
guì bù guì? Duōshǎo qián yī jiàn?
「高かったですか？1着いくらでしたか？」

A：你会不会唱中国歌？
nǐ huì bù huì chàng zhōngguó gē?
「あなたは中国の歌を歌えますか？」

B：会唱几个，但是都唱不好。
huì chàng jǐ gè, dànshì dōu chàng bù hǎo.
「いくつか歌えますが、どれも上手ではありません。」

A：没关系，那就请你唱一个吧。
méiguānxì, nà jiù qǐng nǐ chàng yīgè ba.
「かまいません。ではどうぞ1曲歌ってください。」

A：请问，这儿可以照相吗？
qǐngwèn, zhè’er kěyǐ zhàoxiàng ma?
「お伺いしますが、ここで写真を撮っていいですか？」

B：外边儿可以，里边儿不行。
wàibian er kěyǐ, lǐbian er bu xíng.
「外ならかまいませんが、中はダメです。」

A：是吗？那我在外边儿照几张吧。
shì ma? Nà wǒ zài wàibian er zhào jǐ zhāng ba.
「そうですか。では私は外で何枚か撮りましょう。」

A：我买一张到南京的火车票。
wǒ mǎi yī zhāng dào nánjīng de huǒchē piào.
「南京までの列車の切符を1枚ください。」

B：你要什么时间的？
nǐ yào shénme shíjiān de?
「何時発のでしょうか？」

A：？

① 现在十二点四十五分。
xiànzài shí’èr diǎn sìshíwǔ fēn.
「今、12時45分です。」

② 我经常去南京。
wǒ jīngcháng qù nánjīng.
「私はよく南京に行きます。」

③ 【正解】要下午两点左右的。
yào xiàwǔ liǎng diǎn zuǒyòu de.
「午後2時前後のをください。」

④ 对不起，我今天没有时间。
duìbùqǐ, wǒ jīntiān méiyǒu shíjiān.
「ごめんなさい。きょうは時間がありません。」