記念すべき第100回となる中国語検定！！
なお、別の受験回で勉強したい方は、中検3級の過去問一覧をご覧ください。
3月は完全に中止となったのですが、6月になり新型肺炎の影響が少しずつ落ち着きつつある中で、中止となった会場もありますが、本日無事に実施されましたね。
受験された方はTwitterなどで近況をたくさん報告されています。
本当にお疲れさまでした。
そこで、中国語検定3級の文法語法問題を問題分析・解説してみたいと思います。
目次
中国語検定3級 第100回 第2問 問題編
第2問 問題編(1)-(5)
（１）这首歌非常好听，我听了好几（ ）。
①道
②趟
③顿
④遍
【答】④遍
这首歌非常好听，我听了好几（遍）。
（２）为了预防感冒，（ ）常洗手。
①应该
②会
③能
④可能
【答】①应该
为了预防感冒，（应该）常洗手。
（３）外面很冷，你（ ）帽子去吧。
①穿
②戴
③配
④用
【答】②戴
外面很冷，你（戴）帽子去吧。
（４）公司要求我们，（ ）要学汉语，（ ）要学法语。
①除了…以外…
②因为…所以…
③虽然…但…
④不光…还…
【答】④不光…还…
公司要求我们，（不光）要学汉语，（还）要学法语。
（５）这里的风景可真漂亮，好久没看（ ）这么漂亮的风景了。
①好
②完
③到
④惯
【答】③到
这里的风景可真漂亮，好久没看（到）这么漂亮的风景了。
第2問 問題編(6)-(10)
（６）出去的时候请把门关（ ）。
①上
②起
③下
④来
【答】①上
出去的时候请把门关（上）。
（７）他送给我的这个礼物，我一看（ ）非常喜欢。
①就
②才
③还
④再
【答】①就
他送给我的这个礼物，我一看（就）非常喜欢。
（８）今天是 3 月 21 号，（ ）新学期开学只有 10 天了。
①向
②离
③从
④对
【答】②离
今天是 3 月 21 号，（离）新学期开学只有 10 天了。
（９）我平时总是（ ）吃饭，（ ）看电视。
①越…越…
②一边…一边…
③有时…有时…
④又…又…
【答】②一边…一边…
我平时总是（一边）吃饭，（一边）看电视。
（10）这几天太忙，没时间收拾房间，房间里很（ ）。
①乱
②杂
③空
④多
【答】①乱
这几天太忙，没时间收拾房间，房间里很（乱）。
中国語検定3級 第100回 第2問 解説編
第2問 解説編(1)
（１）这首歌非常好听，我听了好几（遍）。
zhè shŏu gē fēi cháng hǎo tīng wŏ tīng le hǎo jǐ biàn
「この歌は、とても聞き心地が良い、私は何度も聞きました。」
①道
②趟
③顿
④遍
【答】④遍
このような量詞の問題は、単純な知識問題です。
おそらく文章の意味は分かった人が多かったと思いますが、どの量詞を使うかは、それぞれ例文を通して身に着けておきましょう。
【量詞の使用例】
| 量詞 | 中国語 | 日本語 |
|---|---|---|
| 道 dào | 一道命令 | 一つの命令 |
| 趟 tàng | 走一趟 | 一往復する |
| 顿 dùn | 吃一顿饭 | 一食食べる |
| 遍 biàn | 说一遍 | 一通り話す |
第2問 解説編(2)
（２）为了预防感冒，（应该）常洗手。
wèi le yù fáng gǎn mào yīng gāi cháng xǐ shŏu
「風邪を予防するためには、いつも手を洗うべきです」
①应该：「～すべき」
②会：「できる」
③能：「できる」
④可能：「可能性がある、できる」
【答】①应该
文章の意味から、①应该 が最も適切ですね。
というよりも、この文章は明らかに新型肺炎を意識して作成した文章のように思いますね。
三密を避けて、手洗いすることはとても大切ですね。
第2問 解説編(3)
（３）外面很冷，你（戴）帽子去吧。
wài miàn hĕn lĕng， nǐ dài mào zǐ qù ba
「外は寒いので、帽子をかぶって行った方がよいよ。」
①穿
②戴
③配
④用
【答】②戴
「帽子をかぶる」という表現を使うときに、どの動詞を使うのかという問題ですね。
日本語でも、帽子を『かぶる』、手袋をは『はめる』、ズボンを『はく』などのように、動詞がいろいろありますね。
「帽子をかぶる」を中国語では”戴帽子”と言います。
ちなみに、「マスクをつける」ことは”戴口罩（dài kŏu zhào）”と表現します。
”穿（chuān）”は、中国語では、ズボン、靴下、服、靴、スカートなどを身につけるときに使います。
身体に身に着けるものの中国語の言い方は、こちらの記事『話題のニュースから中国語を学ぶ”戴口罩”』でまとめているので、興味のある方は、ご覧ください。
第2問 解説編(4)
（４）公司要求我们，（不光）要学汉语，（还）要学法语。
gōng sī yāo qiú wŏ men，bù guāng yào xué hàn yŭ，hái yào xué fǎ yŭ
「会社は私たちに要求しました、中国語を学ぶだけでなく、フランス語も勉強しろと！」
①除了…以外…「…以外…」
②因为…所以…「…なので、それで…」
③虽然…但…「…だけれども、…」
④不光…还…「…のみならず…もある」
【答】④不光…还…
”①除了…以外…” を間違えて選んでしまった人は、以下の文章を見ると理解がしやすいと思います。
”您除了北京以外，还去过什么地方？”
「北京のほかにどんなところへ行ったことがありますか。」
尚、この問題は、正答率が低いと推測しているのですが、”不光…还…”の表現は
中国語検定2級 第94回 第5問 （日中和訳）でも出題されています。もちろん2級では日中和訳作文として出題され、今回の中検3級では4択の選択肢問題で出題されているので難易度は下がっています。
興味のある方は、以下の中検2級の問題『中国語検定2級 第94回 第5問』も参考にご覧ください。
第2問 解説編(5)
（５）这里的风景可真漂亮，好久没看（到）这么漂亮的风景了。
zhè lǐ de fēng jǐng kĕ zhēn piào liàng hǎo jiŭ méi kàn dào zhè me piào liàng de fēng jǐng le
「ここの風景は本当にきれいだ！こんなに綺麗な風景は、長い間見ていないよ」
①好
②完
③到
④惯
【答】③到
”看到” で「目に入る，目が届く，目を向ける」という意味になり、よく使われるので、間違えた方は、ここで覚えてしまいましょう。
もう少し説明すると、
看到了：「見えた」
看到了学校 ：「学校が見えた」
看了： 「見た」
那个电视剧我看了：「あのドラマ、見たよ」
という違いですね。
第2問 解説編(6)
（６）出去的时候请把门关（上）。
chū qù de shí hòu qǐng bǎ mén guān shàng
「出かけるときは、ドアを閉めてください。」
①上
②起
③下
④来
【答】①上
关上の使い方
把书关上：「本を閉じる」
把门关上：「ドアを閉める」
关上抽屉：「ひきだしを閉める」
把窗关上吧：「窓閉めましょうか」
第2問 解説編(7)
（７）他送给我的这个礼物，我一看（就）非常喜欢。
tā sòng gĕi wŏ de zhè gè lǐ wù, wŏ yī kàn jiù fēi cháng xǐ huān
「彼が私に贈ってくれたこのお土産を、私は見るとすぐにとても嬉しくなった」
①就
②才
③还
④再
【答】①就
“一～就…”の形で「～するとすぐに…」という意味ですね。
これは中検3級では必須ですが、文章の中に埋もれているものを、文章の中から発見できるかどうかが、勉強量の差として現れるのだと思います。
第2問 解説編(8)
（８）今天是 3 月 21 号，（离）新学期开学只有 10 天了。
jīn tiān shì sān yuè èr shí yī hào lí xīn xué qī kāi xué zhǐ yŏu shí tiān le
「今日は3月21日です、新学期が始まるまで、あと10日しかありません。」
①向
②离
③从
④对
【答】②离
おそらく多くの受験者が文章の意味は分かって「～から」という単語を入れればよいことはわかるけど、「从」と「离」のどちらが正しいのか悩む。という状況だと思います。
中国語の前置詞である「从」と「离」は日本語に訳すとどちらも「〜から」という意味なので、迷うのは当然です。
今回、これで迷った方は、ここで違いを覚えておきましょう。
※「从」と「离」の違い
（意味がいくつもあるので、全部覚えようとせず、今回は、以下の一つずつを覚えておきましょう）
「从」は『場所の起点』を表す。
我是从日本东京来的
(私は日本の東京からきました)
「离」は『元々は隔たりや空間上の２点間の距離』を表す。
离考试日期只有两天
（試験日まであと2日しかない）
第2問 解説編(9)
wŏ píng shí zŏng shì yī biān chī fàn，yī biān kàn diàn shì
「私は普段いつも食事をしながら、テレビを見ます。」
①越…越… ：「～であればあるほど(ますます)…だ」
②一边…一边…：「～しながら…する」
③有时…有时… ：「時には…また時には…」≒有时候
④又…又…：「…したりまた…したりする」
【答】②一边…一边…
この問題は、正解率が高いのではないかと勝手な推測をしています。
過去にも、ほぼ同じ内容の問題が出題されています。
以下、第92回の過去問を見てましょう。前半の”一边吃饭”が一緒ですね。
やはり、中国では食は文化なので、食べ物に関連づけるのでしょうか・・・というより、親しみやすい文章となると、必然的に同じような文章になるのは当然ですね。
※過去の類題
中国語検定3級 第92回 第2問(2)
⑵咱们（ ）吃饭，（ ）谈谈明天的日程安排吧。
①有时…有时… ②越…越… ③一边…一边… ④又…又…
【答】③ 一边…一边…
咱们（一边）吃饭，（一边）谈谈明天的日程安排吧。
第2問 解説編(10)
（10）这几天太忙，没时间收拾房间，房间里很（乱）。
zhè jǐ tiān tài máng méi shí jiān shōu shí fáng jiān fáng jiān lǐ hĕn luàn
「ここ数日忙しすぎて、部屋を片付ける時間がない、部屋の中はめちゃくちゃだ。」
①乱
②杂
③空
④多
【答】①乱
これは多くの方が文章の意味と、選択肢の意味も分かるのに、どれを選んだらよいのかわからないという状態かと思います。
私はこの文章の「部屋が滅茶苦茶で散らかっている状態」というイメージを
”乱七八糟（luàn qī bā zāo）”
「ごちゃごちゃしている、乱れている」
という成語で覚えています。
以前、台湾の友人の家に行ったときに、家に入る前に言われた成語で、すごく覚えている成語であると同時に、当時、この成語を聞き取れたことに凄く喜びを感じたことを覚えています。
日常でも良く使われる成語なので、しっかり覚えておくと役立ちますよ。
この成語を覚えていると、”乱”という単語が使えるのでは？？と選択肢から選べるかもしれませんね。
今回は、第100回 中国語検定3級の第2問の解説でしたが、第5問の日中和訳作文問題の解説記事は、こちらからご覧いただくことができます。
中国語検定3級の過去問を徹底解説！
中国語検定受験者は過去問をチェックして得点力アップ！
随時更新中です！
