目次
【5か国語を操るGACKT】中国語学習のモチベーションアップに最適!語学学習の秘訣とは?
引用:がくちゃん GACKT official YouTube
カリスマ的な存在として有名な、シンガーソングライター、俳優、実業家などの多くの肩書を持つGACKTさん。
海外に拠点を置いており、5カ国語(日本語、英語、中国語、韓国語、フランス語)を話すマルチリンガルな方です。
謎めいた存在ですが、2020年(正確には2019年12月20日にYOUTUBE登録)にGACKTチャンネル「がくちゃん」を始動し!ファンにとってもかなり身近に感じられるようになっています。
さらに、このYOUTUBEでは、「英語ガク習塾」を開講し、発音をメインとしながら、ネイティブに近い発音の指導をすることを開始しました。
動画の中で、GACKTさん自身が「海外での長期留学経験がなく、日本で勉強して日本で話せるようになった」という事実を語っています。
さらに、「海外に住んだからといって英語が話せるようになるわけではなく、いかに、毎日、英語環境を自分で作り、繰り返し練習するか」とも語っています。
やはり語学学習は継続することが重要であり、その環境を自身で作ることの重要性について触れています。
今回はそんなGACKTさんの中国語力に焦点を当てて、YOUTUBE動画内で話している中国語をみていきましょう。
youtubeで 「†GACKT† 5カ国語を操るためにしてきたこと」という動画がアップされており、ここでは、ラジオでリスナーから語学学習の秘訣を聞かれて、回答しています。興味のある方は、こちらの動画も参考にみてみると、モチベーションアップになりますよ。
GACKTさんの中国語力を中国人がチェック!格付けしたらどうなるか?
まずは、中国四川省出身の中国人YOUTUBERのヤンちゃんが、日本人芸能人の中国語力をcheckしている動画をみていきましょう。
中国語ネイティブがGACKTさんの中国語力を格付けしたらどうなるか?
引用:ヤンチャンCH/楊小溪
まず、注目の第一声は「(GACKTさんの話す中国語の)発音がいい!」。
中国語は、発音が命とも言われます。日本人にとって中国語で一番難しい点が発音です。
その発音について、日本人の話す中国語が、これほどうまいとは想像していなかったヤンちゃんの第一声ですね!
ちょっと台湾なまりが入っているといっていますが、GACKTさん自身が参考書で学習したのではなく、友達と話しながら自然と覚えていったことによるものです。
台湾の俳優さんと交流があることから、彼らの話し方を聞いて、マネすることで発音やイントネーションをマスターしているようです。
やはりプロの歌手は耳もよいので、台湾の友人の話す発音をそのまま真似ることができるのだと思います。
中国語の発音は日本人が真似しようとしても、なかなか真似することが難しい発音もあるので、綺麗な発音ができることが羨ましいですね。
ヤンちゃんの感想として、「自然な中国語を話している」と言っていることから、ネイティブがGACKTさんの発音を聞いても、自然に聞こえるということです。
※ヤンちゃんの視聴している動画については、以下の記事内で、詳細解説をしています。GACKTさんの話されている全文内容を知りたい方は以下の記事をご覧ください。
GACKTさんの話す中国語動画!
微博(Weibo)主催アワードで中国語を話すGACKT
「WEIBO Account Festival in Japan 2018」での映像が、すでにYOUTUBEでは視聴できないので、後半でやり取りを書き出します。
12月22日(土)に行われた中国最大のソーシャルメディアである微博(ウェイボー)で活躍し大きな影響力を持つアカウントを表彰するイベント!
司会者から、突然、中国語でのやり取りを求められつつも、しっかり対応しているのは凄い。
以下、2分10秒以降の司会者との中国語のやりとりを抜き出してみましょう。
【司会者】你在中国准备什么活动吗?
【GACKT】明年我会在中国开演唱会。
(歓声があがる!)
【GACKT】我期待可以早点见到大家。
(歓声があがる!说得非常好,非常棒!非常标准)
【GACKT】谢谢,一点点。
【司会者】不是一点点,很谦虚。很棒!
【司会者】还有什么要和大家说的吗?
【GACKT】在中国我期待和大家见面。
【GACKT】谢谢。
【司会者】非常好,感谢,GACKTさん
(日本語訳)
【司会者】中国語で活動される予定はありますか?
【GACKT】来年、中国でコンサートを開く予定です。
(歓声があがる!)
【GACKT】早く皆さんとお会いできることを楽しみにしています。
(歓声があがる!凄いですね。ホントに凄い!自然な中国語だよ!)
【GACKT】ありがとう!少しだけですよ。
【司会者】少しだけではないですよ。謙遜されていますね、素晴らしいです!
【司会者】他にも何かありますか?皆さんへ一言お願いします。
【GACKT】中国で、皆さんと会えることを期待しています。
【GACKT】ありがとう!
【司会者】すばらしい!ありがとうございました、GACKTさん
ステージの上で、突然の無茶ぶりに、きちんと対応するところは、さすがカリスマですね。
いろんな言語を話すとなると、さまざまな状況でコメントを求められることがあるはずですが、そういった場面でも完璧にこなせるのが凄い!
海外のコンサートで中国語の歌を歌うGACKT
この動画は2007年に中国の北京で行われたコンサートです。
動画の1分00秒から、中国語で話している部分があるので、このコメントを抜き出しておきましょう。
我期待有一天
住在亚洲的所有的人
都像我和大家一样
心连心 手拉手
所有的人都大声说
我们都是亚洲人
我们都是一家人
(日本語訳)
僕たちはいつの日か
アジアに住むすべての人が
僕とみんな同じように
心をつなげて、手をとりあって
すべての人が大きな声で言おう!
僕たちはアジア人だよ
僕たちは一つの家族だよ
この記事を書いている2020年は、日本でも中国語を学習する人が少しずつ増えてきています。
しかし、このコンサートの行われた2007年当時は、中国語を勉強している人は現在と比較にならないほど少なかったはず。
このころから、コンサートで中国語の歌を歌い、中国語でコメントをしているのは、一歩二歩、さらに先を行く”先見の明”の持ち主であると同時に、相当な努力・勉強をしていることが感じられます。
私の友人のGACKTさんのファンは、彼の努力家なところをすごく尊敬していると言っています。GACKTさんのことをあまり知らない方は、こういった動画を見ることで、その努力家な面を少しでも知ることができるのではないでしょうか。
語学を学習している立場として、こういった動画を見ることで、自分ももっと勉強して話せるようになろうというモチベーションアップにもつながります。
中国語を話す芸能人に興味のある方は、以下の記事をぜひご覧ください。
他の言語を話すGACKT
韓国語を話すGACKT
「アジアソングフェスティバル2009 記者会見」 少女時代もそれぞれのメンバーが4カ国語で話すなど、かなりマルチリンガルな記者会見です。
英語を話すGACKT
映画「キングコング:髑髏島の巨神」ジャパンプレミア2 に登場としたときの英語でのやりとりです。
フランス語を話すGACKT
このCMは立山という名前のお酒のCMです。立山は富山県内でTVCMを流している蔵元さんで、以下のCMはGACKTさんと篠原涼子さんが一緒に共演した映像です。
GACKTさんがフランス語でナレーションを担当していますね。
中国語検定4級の過去問を徹底解説!
中国語検定受験者は過去問をチェックして得点力アップ!
随時更新中です!