筆記問題の第3問後半。選択形式の語順整序問題です。
なお、別の受験回で勉強したい方は、中検3級の過去問一覧をご覧ください。
目次
中国語検定3級 第94回 第3問 後半 問題編
まずは、問題を一通り見て考えてみてください。解答・解説は、後半に掲載します。
３⑹～⑽の日本語の意味になるように，それぞれ①～④を並べ替えたとき，［＊］内に入るものはどれか，その番号を解答欄にマークしなさい。
⑹ 彼は家で３時間テレビを見た。
他［ ］［ ］［＊］［ ］。
①电视
②在家
③看了
④三个小时
【正解】④三个小时
他在家看了三个小时电视
⑺ わたしはこの事を彼に教えたくない。
我不想［ ］［ ］［＊］［ ］。
①他
②这件事
③把
④告诉
【正解】④告诉
我不想把这件事告诉他
⑻ 前から誰か人が来た。
［ ］［＊］［ ］［ ］。
①来
②一个人
③前面
④了
【正解】①来
前面来了一个人
⑼ ここはバイキングなので，食べたいだけ取りなさい。
这里是自助餐，你想［ ］［ ］［ ］［＊］多少吧。
①吃
②拿
③就
④多少
【正解】②拿
这里是自助餐，你想吃多少就拿多少吧。
⑽彼の自転車は誰かに乗って行かれてしまった。
他的自行车［ ］［ ］［＊］［ ］了。
①走
②骑
③人
④被
【正解】②骑
他的自行车被人骑走了。
中国語検定3級 第94回 第3問 後半 解説編
（６）解説編
⑹ 彼は家で３時間テレビを見た。
他［ ］［ ］［＊］［ ］。
①电视
②在家
③看了
④三个小时
【正解】④三个小时
他在家看了三个小时电视
tā zài jiā kàn le sān gè xiǎo shí diàn shì
「（場所）～で…する」は、「”在”＋（場所）＋動詞」の語順です。
時間量の”三个小时”を入れる場所がキーポイントですが、時間量が入る場合は、「動詞＋時間量＋目的語」の順に並べることに注意しましょう。
（７）解説編
⑺ わたしはこの事を彼に教えたくない。
我不想［ ］［ ］［＊］［ ］。
①他
②这件事
③把
④告诉
【正解】④告诉
我不想把这件事告诉他。
wǒ bùxiǎng bǎ zhè jiàn shì gàosù tā.
”把”構文の語順： 把＋A＋～ ：「Aを～する」
”把”構文については、以下の記事でまとめて解説しているので、この問題に間違えた方は確認してみてください。
（８）解説編
⑻ 前から誰か人が来た。
［ ］［＊］［ ］［ ］。
①来
②一个人
③前面
④了
【正解】①来
前面来了一个人。
qiánmiàn láile yīgè rén.
存現文の出現を表す文です。
「場所（”前面”）＋出現を表す動詞（”来”）＋出現するモノ・人（”一个人”）」 の語順になります。
存現文については、次の記事で詳しく解説します。
（９）解説編
⑼ ここはバイキングなので，食べたいだけ取りなさい。
这里是自助餐，你想［ ］［ ］［ ］［＊］多少吧。
①吃
②拿
③就
④多少
【正解】②拿
这里是自助餐，你想吃多少就拿多少吧。
zhèlǐ shì zìzhùcān, nǐ xiǎng chī duōshǎo jiù ná duōshǎo ba.
「～だけ…する」という同一の疑問詞を呼応させる表現です。
你想吃多少就拿多少
上記の”多少”という疑問詞を”吃”、”拿”の目的語として呼応させています。
例をあげると
想吃多少就拿多少「食べたいだけ取る」
【Twitterによるアンケート結果】
正解率65.8％（投票38票中）
【中国語検定3級 第94回 第3問】
日本語の意味になるように、それぞれ①～④を並べ替えたとき，［ ？］内に入るものはどれか？
⑼ ここはバイキングなので，食べたいだけ取りなさい。
这里是自助餐，你想［ ］［ ］［ ］［ ？］多少吧。#中検3級 #中国語勉強
※中検3級にはレベルが高い問題？— ミンフブログ！中国語学習ブログ！ (@sawata_ibis) October 13, 2020
（１０）解説編
⑽彼の自転車は誰かに乗って行かれてしまった。
他的自行车［ ］［ ］［＊］［ ］了。
①走
②骑
③人
④被
【正解】②骑
他的自行车被人骑走了。
tā de zìxíngchē bèi rén qí zǒule.
「乗っていく」という表現は「動詞＋補語」の形で ”骑走” となります。
中国語検定3級の過去問を徹底解説！
中国語検定受験者は過去問をチェックして得点力アップ！
随時更新中です！
