【成語:一五一十】yī wǔ yī shí
一五一十
yī wǔ yī shí
「一部始終」
yī wǔ yī shí
「一部始終」
意味は「一部始終」
※物の数を調べる場合に5,10,15と数えていくように)一部始終,細大漏らさず
例文
我把事情的经过一五一十地告诉了妈妈。
Wǒ bǎ shìqíng de jīngguò yīwǔyīshí dì gàosùle māmā.
「私は事の成り行きを一部始終母に語った。」
Wǒ bǎ shìqíng de jīngguò yīwǔyīshí dì gàosùle māmā.
「私は事の成り行きを一部始終母に語った。」
把每句話一五一十告訴我。
Bǎ měi jù huà yīwǔyīshí gàosù wǒ.
「すべての話を一部始終、私に話す。」
Bǎ měi jù huà yīwǔyīshí gàosù wǒ.
「すべての話を一部始終、私に話す。」
把她說的一五一十地告訴我。
Bǎ tā shuō de yīwǔyīshí dì gàosù wǒ.
「彼女の話す一部始終を私に話す。」
Bǎ tā shuō de yīwǔyīshí dì gàosù wǒ.
「彼女の話す一部始終を私に話す。」
她把事情一五一十地都給父母講了。
Tā bǎ shìqíng yīwǔyīshí dì dōu gěi fùmǔ jiǎngle
「彼女は、事柄を一部始終、両親に話した。」
Tā bǎ shìqíng yīwǔyīshí dì dōu gěi fùmǔ jiǎngle
「彼女は、事柄を一部始終、両親に話した。」
春节过后,老奶奶把收到的压岁钱,一五一十地数着,脸上露出满足的微笑。
Chūnjié guòhòu, lǎonǎinai bǎ shōu dào de yāsuìqián, yīwǔyīshí dì shùzhe, liǎn shàng lùchū mǎnzú de wéixiào.
「春節が終わると、おばあさんは、もらったお年玉を、一部始終かぞえて、満面の笑みを浮かべた。」
Chūnjié guòhòu, lǎonǎinai bǎ shōu dào de yāsuìqián, yīwǔyīshí dì shùzhe, liǎn shàng lùchū mǎnzú de wéixiào.
「春節が終わると、おばあさんは、もらったお年玉を、一部始終かぞえて、満面の笑みを浮かべた。」
【成語一覧】中国語検定の出題例から考察!音声&ピンイン付き一覧 #成語中国語の成語とは? ※出典:中国の大ヒットドラマ「隠秘的角落」の第5話より
敲诈勒索
qiāo zhà lè suǒ
...
関連情報
《一五一十》の中国語説明
指计数。形容从头到尾,原原本本,叙述没有一点遗漏。
Zhǐ jìshù. Xíngróng cóngtóu dào wěi, yuányuánběnběn, xùshù méiyǒu yīdiǎn yílòu.
「数えること、最初から最後までを表す。もともとは、少しも漏らさないことを表す。」
動画で学ぶ成語”一五一十”
中国語検定の過去問で練習
中国語検定4級の過去問を徹底解説!
中国語検定受験者は過去問をチェックして得点力アップ!
随時更新中です!