中検第55回というのは2005年3月に実施された試験です。中検2級を受験される方には解く価値のある問題ばかりなので、順番に見ていきましょう。
なお、今回の問題は本当は中検準２級の問題です。
しかし、第56回試験（2005年6月実施）から、級名が一部改称されていて、【旧】準２級 → 【現在】2級、【旧】２級 → 【現在】準１級 となっています。
よって、今回解説する準２級の問題は、現在の中検２級に相当する問題のため、タイトルでも中検２級と表記しています。
では、筆記問題の第2問前半。正文判定問題です。
中国語検定2級 第55回 第2問 前半 問題編
まずは、問題を一通り見て考えてみてください。解答・解説は、後半に掲載します。
２ １．次の（１）～（５）の各組の中国語①～④から、正しいものを１つ選び、その番号を解答欄にマークしなさい。
（１）
① 为了减肥，她一天只吃一顿饭。
② 为了减肥，她一天吃只一顿饭。
③ 因为减肥，她吃一天只一顿饭。
④ 因为减肥，她只吃一天一顿饭。
【正解】① 为了减肥，她一天只吃一顿饭。
（２）
① 向你们的热情款待非常感谢!
② 非常感谢你们的热情款待!
③ 把你们的热情请款待非常感谢！
④ 非常感谢把你们的热情款待!
【正解】② 非常感谢你们的热情款待!
（３）
① 我是1999年毕业的大学。
② 我是1999年大学毕业的。
③ 我1999年大学毕业了的。
④ 我1999年毕业了大学的。
【正解】② 我是1999年大学毕业的。
（４）
① 我不想去吃饭那家饭店。
② 我不想那家饭店去吃饭。
③ 我想不吃饭去那家饭店。
④ 我不想去那家饭店吃饭。
【正解】④ 我不想去那家饭店吃饭。
（５）
① 在中国留学时，我天天都听中国广播。
② 在中国留学的时候，我天天听了中国的广播。
③ 在留学中国时，我每天都听中国的广播。
④ 在留学中国的时候，我每天听了中国的广播。
【正解】① 在中国留学时，我天天都听中国广播。
では、以下から1問ずつ選択肢の単語の意味なども含めて確認してみましょう。
中検2級は単語力の試験ともいわれるくらい単語力が重要です。
知らない単語や、類義語などしっかり覚えておきたいですね。
中国語検定2級 第55回 第2問 前半 解説編
（１）解説
（１）
① 为了减肥，她一天只吃一顿饭。
② 为了减肥，她一天吃只一顿饭。
③ 因为减肥，她吃一天只一顿饭。
④ 因为减肥，她只吃一天一顿饭。
【正解】① 为了减肥，她一天只吃一顿饭。
wèi le jiǎn féi tā yī tiān zhǐ chī yī dùn fàn
「ダイエットのため、彼女は1日に1回しか食事をしない。」
「ダイエットのため」は、”为了减肥”でも”因为减肥”でも良いそうです。
個人的には、”为了减肥”を選んだのですが、どちらも正しいです。
副詞の”只”の位置に着目することで、選択肢を半分にできますね。
副詞は基本的に用言（動詞や形容詞）の前におく！
よって、”～只吃…”となっている①または④を残す、②と③は除外できます。
あとは、”一天”の位置がどこにくるか？
範囲を表す語句の”一天”は動詞連語の前に置くので①が正解！④は除外されます。
例えば
「毎月三回行く」：”每个月去三次”
なお、副詞の位置については、以下の記事に詳しくまとめているので、知識が曖昧な場合は読んでみてください。
（２）解説
（２）
① 向你们的热情款待非常感谢!
② 非常感谢你们的热情款待!
③ 把你们的热情请款待非常感谢！
④ 非常感谢把你们的热情款待!
【正解】② 非常感谢你们的热情款待!
fēi cháng gǎn xiè nǐ men de rè qíng kuǎn dài
「皆さまの熱情あふれるご接待に感謝します。」
①は、”向你们的热情款待表示非常感谢!” となれば正しい文章となる。
また、向你们的热情款待表示谢意!” でも可。
また、③④のように、普通、”感谢”は”把”構文には使えない。
（３）解説
（３）
① 我是1999年毕业的大学。
② 我是1999年大学毕业的。
③ 我1999年大学毕业了的。
④ 我1999年毕业了大学的。
【正解】② 我是1999年大学毕业的。
wǒ shì nián dà xué bì yè de
「私は1999年に大学を卒業したのです。」
「1999年に大学を卒業する」という言い方は次の２つ！
”1999年（在／从）大学毕业”
”1999年毕业于大学”
②が正解ですが、上記の表現に、”是…的”構文をくっつけて、「1999年」に焦点を当てた形になっています。
なお、
”是…的”構文と”了”は同時に使えません。
よって、③④は不可となります。
（４）解説
（４）
① 我不想去吃饭那家饭店。
② 我不想那家饭店去吃饭。
③ 我想不吃饭去那家饭店。
④ 我不想去那家饭店吃饭。
【正解】④ 我不想去那家饭店吃饭。
wǒ bù xiǎng qù nà jiā fàn diàn chī fàn
「私はあのホテルへ食事に行きたくない」
時間の流れに沿って文章を繋げます。
「あのホテルへ行って」→「食事をする」
つまり
”去那家饭店” → ”吃饭”
の順番で文章を作りましょう。
（５）解説
（５）
① 在中国留学时，我天天都听中国广播。
② 在中国留学的时候，我天天听了中国的广播。
③ 在留学中国时，我每天都听中国的广播。
④ 在留学中国的时候，我每天听了中国的广播。
【正解】① 在中国留学时，我天天都听中国广播。
zài zhōng guó liú xué shí wǒ tiān tiān dōu tīng zhōng guó guǎng bō
「中国に留学していた時、私は毎日中国の放送を聞いていた。」
「中国に留学していた時」の表現方法としては、
① 在中国留学时，～
② 在中国留学的时候，～
が一般的な表現方法です。
後半部分を判定するための原則事項として
日常的な繰り返し動作には過去のことであっても”了”を使用しません
ということを覚えておきましょう。
中国語検定2級の過去問を徹底解説！
中国語検定受験者は過去問をチェックして得点力アップ！
随時更新中です！
