中国語検定2級

中国語検定2級 第60回 第2問 後半 過去問無料解説!

投稿日:2021年3月26日 更新日:

中国語検定2級 第60回 第2問 後半 過去問無料解説!

中検第60回というのは2006年11月に実施された試験です。この記事を書いている15年ほど前の試験ですが、中検2級を受験される方には解く価値のある問題ばかりなので、順番に見ていきましょう。

では、筆記問題の第2問後半。語彙問題です。 

なお、別の受験回で勉強したい方は、中検2級の過去問一覧をご覧ください。

問題編

まずは、問題を一通り見て考えてみてください。解答・解説は、後半に掲載します。

2.(6)~(10)の各文の下線を付した語句の意味に最も近いものを、それぞれ①~④の中から1つ選び、その番号を解答欄にマークしなさい。

(6)你还不知道吧?这是他的拿手好戏
① 最擅长的本领和技艺
② 最喜爱的艺术作品
③ 已经拿到手的好东西
④ 一直坚持的爱好

(7)听到这个消息,我心里也挺难过的。
① 不好意思
② 不好受
③ 不知道怎么办
④ 难以相信

(8)你真是太了不起了!我们都应该向你学习!
① 怪不得
② 大不了
③ 不寻常
④ 不对头

(9)每次上课时,他总是目不转晴地盯着黑板。
① 形容看得十分专注
② 形容思想不集中,开小差
③ 形容发呆,发愣地样子
④ 形容态度非常严肃

(10)他这个人什么都好,就是有点儿喜欢夸口
① 夸奖别人
② 只说不做
③ 讨好领导
④ 说大话

では、以下から1問ずつ確認してみましょう。

中検2級は単語力の試験ともいわれるくらい単語力が重要です。

知らない単語や、類義語などしっかり覚えておきたいですね。

解説編

(6)解説

(6)你还不知道吧?这是他的拿手好戏
① 最擅长shàn cháng的本领和技艺
 「最も得意とする技能・芸能」
② 最喜爱的艺术作品
 「最も好きな芸術作品」
③ 已经拿到手的好东西
 「既に手に入れた良いもの」
④ 一直坚持的爱好
 「ずっと続けている趣味」

【正解】① 最擅长的本领和技艺

你还不知道吧?这是他的拿手好戏
nǐ hái bù zhī dào ba   zhè shì tā de ná shǒu hǎo xì
「あなたはまだご存じないのでしょう。これは彼の十八番です。」

拿手好戏:ná shǒu hǎo xì「十八番の技、得意技」

(7)解説

(7)听到这个消息,我心里也挺难过的。
① 不好意思「恥ずかしい、申し訳ない」
② 不好受「つらい、気分悪い」
③ 不知道怎么办「どうしたらよいかわからない」
④ 难以相信「信じがたい」

【正解】② 不好受

听到这个消息,我心里也挺难过的。
tīng dào zhè gè xiāo xī   wǒ xīn lǐ yě tǐng nán guò de
「その知らせを聞いて、私は心中とてもつらかった。」

难过:nán guò「つらい、悲しい」

好受:「気分が良い、快適である」の否定形が、”不好受”となり、意味は「つらい、気分悪い」

(8)解説

(8)你真是太了不起了!我们都应该向你学习!
① 怪不得「…するのも無理はない、道理で…」
② 大不了:dà bu liǎo 「重大である」
③ 不寻常:xún cháng「尋常でない、並々ならぬ」
④ 不对头「正常ではない、おかしい」

【正解】③ 不寻常

你真是太了不起了!我们都应该向你学习!
nǐ zhēn shì tài liǎo bu qǐ le   wǒ men dōu yīng gāi xiàng nǐ xué xí
「あなたは全く素晴しいです。私たちもあなたをお手本にしなければいけません。」

了不起:liǎo bu qǐ「すばらしい、大したものである」

④ ”不对头”は、”不对(正しくない)”+”头(頭)”と考えると、意味が「正常ではない、おかしい」というのがしっくりきます。

(9)解説

(9)每次上课时,他总是目不转晴地盯着黑板。
① 形容看得十分专注
 「非常に集中して見ることを形容する」
② 形容思想不集中jí zhōng,开小差xiǎo chāi
 「精神が集中しておらず、ぼんやりしている」
③ 形容发呆fādāi,发愣fālèng地样子
「ぽかんとした、ぼんやりした様子」
④ 形容态度非常严肃yánsù
 「態度が非常に厳格である」

【正解】① 形容看得十分专注

每次上课时,他总是目不转晴地盯着黑板。
měi cì shàng kè shí   tā zǒng shì mù bù zhuǎn qíng dì dīng zhe hēi bǎn
「毎回授業中、彼はいつも一心に黒板を見つめている」

目不转晴:mù bù zhuǎn qíng「目を凝らす」

(10)解説

(10)他这个人什么都好,就是有点儿喜欢夸口
① 夸奖别人:kuā jiǎng bié rén
 「他人をほめる」
② 只说不做
 「言うだけでやらない、口先だけである」
③ 讨好领导:tǎo hǎo lǐng dǎo
 「上司のご機嫌をとる」
④ 说大话
 「大口をたたく」

【正解】④ 说大话

他这个人什么都好,就是有点儿喜欢夸口
tā zhè gè rén shén me dōu hǎo   jiù shì yǒu diǎn ér xǐ huān kuā kǒu
「彼という人は非の打ちどころがないが、いささか大口をたたくところがある」

夸口:kuā kǒu「ほらを吹く、大きな口をたたく」

-中国語検定2級

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

関連記事

中国語検定2級 第34回 第3問 後半 過去問無料解説!

目次1 中国語検定2級 第34回 第3問 後半 過去問無料解説!1.1 問題編1.2 解説編1.2.1 (6)解説1.2.2 (7)解説1.2.3 (8)解説1.2.4 (9)解説1.2.5 (10) …

中国語検定2級 第51回 第2問 前半 過去問無料解説”一度会ったことがある”を中国語では?

目次1 中国語検定2級 第51回 第2問 前半 過去問無料解説”一度会ったことがある”を中国語では?1.1 問題編1.2 解説編1.2.1 (1)解説編1.2.2 (2)解説編1.2.3 (3)解説編 …

中国語検定2級 第72回 第2問 前半 過去問無料解説

目次1 中国語検定2級 第72回 第2問 前半 過去問無料解説1.1 中検2級 第72回 第2問 問題1.2 (1)解説1.3 (2)解説1.4 (3)解説1.5 (4)解説1.6 (5)解説 中国語 …

中国語検定2級 第64回 第3問 前半 過去問無料解説!

目次1 中国語検定2級 第64回 第3問 前半 過去問無料解説!1.1 問題編1.2 解説編1.2.1 (1)解説1.2.2 (2)解説1.2.3 (3)解説1.2.4 (4)解説1.2.5 (5)解 …

中国語検定2級 第70回 第2問 前半 過去問無料解説「”涨价”も”结婚”も離合詞!」

目次1 中国語検定2級 第70回 第2問 前半 過去問無料解説1.1 中検2級 第70回 第2問 問題1.2 (1)解説1.3 (2)解説1.4 (3)解説1.5 (4)解説1.6 (5)解説 中国語 …

minhe(ミンフ)です。独学で中国語学習。どこまで中国語力を伸ばせるかのチャレンジblogです。中・英・日のトリリンガルへ!
%d人のブロガーが「いいね」をつけました。