その他 中国語文法

【中国語文法:複文】”又…又…”,”既…又…” を例文を通して学ぶ!

投稿日:

【中国語文法:複文】”又…又…”,”既…又…”


今回は、次の2つを取り上げて詳しく使い方を見ていきます。

例文(”又…又…”,”既…又…”)

”又…又…” 
yòu…yòu…
「…でもあり…でもある/…であるうえに…である」
※話し言葉
”既…又(/也)…”
jì…yòu…
「…でもあり…でもある/…であるうえに…である」
※書き言葉

ともにほとんど同じ意味で、使われ方も似ていますが、順番に確認していきましょう。

这孩子聪明活泼,谁都喜欢。
Zhè háizi yòu cōngmíng yòu huópō, shéi dōu xǐhuān.
「この子は賢くて元気がよいので、誰からも好かれる」
会说英语,会汉语。
Tā jì huì shuō yīngyǔ, yòu huì hànyǔ.
「彼は英語はもちろん、中国語も話せる」
这圆珠笔好看实用。
Zhè yuánzhūbǐ yòu hǎokàn yòu shíyòng .
「このボールペンは見た目もよいし、実用的でもある。」

注意点1:品詞をそろえる

”既”や”又”の後ろには、一般に述語となる動詞または形容詞がつき、それぞれ同じ種類のものを使います。

①「””+形容詞+””+形容詞
二つの状態が同時に存在していることを表す。
2つの形容詞は同じ褒め言葉やけなす言葉です。

②「””+動詞+””+動詞
二つの動作・状態が同時に存在していることを表す。
「…したり、…したりする」

(誤用例)
会说英语漂亮 ←間違い!
動詞(英語を話せる)と形容詞(綺麗)を並べることができません。
つまり、前者に動詞、後者に形容詞と品詞の違うものを並べることができません。

注意点2:複数も可

”又” はいくつ使ってもよいです。

(例)聪明、漂亮、可爱、有礼貌。
Tā yòu cōngmíng, yòu piàoliang, yòu kě’ài, yòu yǒu lǐmào.
「彼女は頭が良くて、キレイで、可愛くて、礼儀正しい」

注意点3:1文字の動詞

1文字の動詞の場合は、「既…又…」は使用できず、「又…又…」のみ使用できます。

(例)
「彼女は歌ったり踊ったりする」

(誤用例)她既唱又跳。← 間違い!

中国語検定の過去問

過去問で練習

中国語検定2級 第36回 第3問

(4)小张(  )会日语,(  )会英语。
① 即使,也
② 因为,所以
③ 既,又
④ 如果,就

-その他, 中国語文法

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

関連記事

【乃木坂46】鈴木絢音の中国語自己紹介!全文翻訳で勉強!#鈴木絢音

目次1 【乃木坂46】鈴木絢音の中国語自己紹介!全文翻訳で勉強!#鈴木絢音1.1 鈴木絢音さんの話す中国語動画1.2 鈴木絢音さんの話す中国語全文1.3 鈴木絢音さんの話す中国語全文和訳1.4 鈴木絢 …

【中国語文法:複文】”不但…而且/还/也…”を例文を通して意味と使い方を学ぶ!

目次1 【中国語文法:複文】”不但…而且/还/也…”1.1 例文(”不但…而且/还/也…”)1.2 動画で”不但…而且…”を学ぶ1.3 注意点2 中国語検定の過去問2.1 過去 …

【把構文】中国語文法講座!中検の過去問例文で学ぶ!語順整序問題の対策!

目次1 【把構文】中国語文法講座!中検の過去問例文で学ぶ!語順整序問題の対策!1.1 把”構文とは?1.2 ”把”構文のルール1.2.1 【ルール1】目的語は『特定のもの』でなければならない!1.2. …

【中国語の漢字暗記法】漢字の形とピンインとの因果関係で発音を覚える!

目次1 中国語漢字の漢字の形から読み方を推測する1.1 cai:才1.2 cai:采1.3 zhu:主1.4 shen:申1.5 zheng:正1.6 qīng:青1.7 zhōng:中1.8 bā: …

【中国語検定3級/HSK3・4級レベル】YOUTUBEで中国語文法の勉強!日本語解説による中検対策おすすめ講座!

目次1 【中国語検定3級/HSK3・4級レベル】YOUTUBEで中国語文法の勉強!日本語解説による中検対策おすすめ講座!1.1 YOUTUBE 青島日美外語専修学校1.1.1 初中級 講義一覧1.1. …

minhe(ミンフ)です。独学で中国語学習。どこまで中国語力を伸ばせるかのチャレンジblogです。中・英・日のトリリンガルへ!
%d人のブロガーが「いいね」をつけました。