目次
【中国語文法講座】”有点儿・一点儿・一会儿・一下（儿）”の違いを理解！
中国語検定の3級では頻出です！
「少し～」「ちょっと～」という表現には“有点儿・一点儿・一会儿・一下（儿）”の4つがあります。
特に、”一点儿”と”有点儿”の違いについて問われることが多いのですが、似た意味の”一会儿”や”一下”が選択肢に含まれることも多いので、まとめて確認しましょう。
| 中国語 | ピンイン | 意味 | 用法 |
|---|---|---|---|
| 有点儿 | yǒu diǎn ér | 望ましくない状態を表す | 有点儿 + 動詞/形容詞 |
| 一点儿 | yī diǎn ér | 量または程度が少ないことを表す | 動詞/形容詞 + 一点儿 |
| 一会儿 | yī huì ér | 時間が短いことを表す | 動詞 + 一下儿 |
| 一下 | yī xià | 動作を軽く行うことを表す | 動詞 + 一会儿 |
上記の表の中で、”有点儿”のみ「赤字」として、他と区別をしたのは、文法的に見た目で他と違う点があるからです。
つまり、有点儿 のみ動詞や形容詞の前に来ることです！
この点をまずはしっかり覚えておきましょう。
（これだけでも中国語検定の文法問題がかなり解けます）
・有点儿 + 動詞/形容詞
・動詞/形容詞 + 一点儿
・動詞 + 一会儿
・動詞 + 一下儿
・動詞/形容詞 + 一点儿
・動詞 + 一会儿
・動詞 + 一下儿
中国語検定の試験問題では、４つの選択肢から選ぶものがほとんどですが、そうすると、この４つが一緒に選択肢として出題されることが本当に多いと思います。
有点儿だけが、後ろに動詞や形容詞がきます。
”有点儿”と”一点儿”の区別は、中検3級では超頻出問題です！
”有点儿・一点儿・一会儿・一下”の違いを例文で確認！
有点儿
※「ちょっと、少し」：望ましくない状態を表す
| 有点儿 + 動詞/形容詞 | 日本語の意味 |
|---|---|
| 我今天有点儿累 | 今日はちょっと疲れています |
| 她有点儿不高兴 | 彼女はちょっと不機嫌だ |
| 我有点儿感冒了 | ちょっと風邪をひいた |
| 我有点儿不舒服 | ちょっと調子が良くない |
一点儿
※「ちょっと、少し」：量または程度が少ないことを表す
| 動詞/形容詞 + 一点儿 | 日本語の意味 |
|---|---|
| 买了一点儿菜 | 少しばかりの野菜を買った |
| 喝一点儿水 | 水を少し飲む |
| 姐姐比妹妹高一点儿 | 姉は妹より少し背が高い |
| 请说漫一点儿 | 少しゆっくり話してください |
| 快一点儿 | ちょっと早くしてください |
ちなみに、”一点儿”は「数量詞」であるため、形容詞や動詞の後ろに置かれます。
一会儿
※「ちょっと、少し」：時間が短いことを表す
| 動詞 + 一会儿 | 日本語の意味 |
|---|---|
| 休息一会儿吧 | 少し休憩しましょう |
| 稍等一会儿哦 | しばらくお待ちください |
| 我今天跑了一会儿 | 今日は少し走った |
| 我想休息一会儿 | しばらく休みたいです |
| 我得加一会儿班 | ちょっと残業しなくてはいけないんだ |
一下（儿）
※「ちょっと、少し」：動作を軽く行うことを表す
| 動詞 + 一下儿 | 日本語の意味 |
|---|---|
| 请等一下 | ちょっとお待ち下さい |
| 看一下儿 | ちょっと見る |
| 请尝一下儿这个菜 | この料理をちょっと味見してみてください |
| 在这儿休息一下儿吧 | ここで少し休みましょう |
中国語検定の問題で練習！
中国語検定3級 第99回 第2問
（２）我想买（ ）喝的东西。
① 一点儿
② 有些
③ 有点儿
④ 一会儿
① 一点儿
② 有些
③ 有点儿
④ 一会儿
中国語検定3級 第95回 第2問
⑶这件衬衫比那件贵（ ）。
①一下儿
②一会儿
③有点儿
④一点儿
①一下儿
②一会儿
③有点儿
④一点儿
中国語検定3級 第94回 第2問
⑵他家离学校（ ）远。
①一点儿
②有点儿
③一下儿
④一会儿
①一点儿
②有点儿
③一下儿
④一会儿
中国語検定3級 第92回 第2問
⑼你先问（ ）参加会议的人数，再决定开会的场所。
①一些 ②一点儿 ③一下 ④一会儿
①一些 ②一点儿 ③一下 ④一会儿
中国語検定3級 第91回 第2問
⑷ 你写得太乱，能不能写清楚（ ）？
① 一下儿
② 一点儿
③ 一会儿
④ 有点儿
① 一下儿
② 一点儿
③ 一会儿
④ 有点儿
中国語検定3級 第75回 第2問
（２）他过（ ）就来，咱们等等吧。
① 一点儿
② 一会儿
③ 一块儿
④ 有点儿
① 一点儿
② 一会儿
③ 一块儿
④ 有点儿
中国語検定3級 第46回 第3問
（７）这双鞋我试了一试，（ ）小。
①有的
②一下儿
③有点儿
④一点儿
①有的
②一下儿
③有点儿
④一点儿
