2022年6月26日（日）に第106回の中国語検定試験が実施されました。
日本全国、多くの地域で晴れの天気となり、昨日から真夏のような暑さになっている中、受験されるのは大変でしたね。
受験された方はTwitterなどで近況をたくさん報告されています。
本当にお疲れさまでした。
なお、別の受験回で勉強したい方は、中検4級の過去問一覧をご覧ください。
中国語検定4級の第3問を解いてみました。
まずは、問題を一通り見て考えてみてください。解答・解説は、後半に掲載します。
| 中検4級 | 第1問 | 第2問 | 第3問 | 第4問 | 第5問 |
| 第108回 | |||||
| 第107回 | 速報分析 | ||||
| 第106回 | 発音 | 文法語法 | 正文判定・語順整序 | 長文問題 | 作文 |
| 第105回 | 発音 | 文法語法 | 正文判定・語順整序 | 長文問題 | 作文 |
| 他の回 | 他年度の過去解説 | 他年度の過去解説 | |||
なお、別の受験回で勉強したい方は、中検4級の過去問一覧をご覧ください。
目次
中検4級 第106回 第3問 問題編
3 1．⑴～⑸の日本語の意味に合う中国語を，①～④の中から 1 つ選びなさい。
⑴ わたしはスーパーに買い物に行きたい。
① 我去超市想买东西。
② 我想去超市买东西。
③ 我买东西超市想去。
④ 我想买东西超市去。
【正解】② 我想去超市买东西。
⑵ 兄はわたしより 3 歳年上です。
① 哥哥比我三岁大。
② 哥哥三岁大比我。
③ 哥哥比我大三岁。
④ 哥哥三岁比我大。
【正解】③ 哥哥比我大三岁。
⑶ わたしは留学生に日本料理をたくさん作ってあげた。
① 我给留学生做了很多日本菜。
② 我做很多日本菜给留学生了。
③ 我给留学生很多日本菜做了。
④ 我做给留学生日本菜很多了。
【正解】① 我给留学生做了很多日本菜。
⑷ 北海道の夏はここと同じですか。
① 这儿的夏天一样不一样和北海道？
② 北海道的夏天一样不一样和这儿？
③ 和北海道一样这儿的夏天不一样？
④ 北海道的夏天和这儿一样不一样？
【正解】④ 北海道的夏天和这儿一样不一样？
⑸ この映画はわたしは 3 回観たことがあります。
① 这个电影我三次看过。
② 这个电影我看过三次。
③ 我这个电影三次看过。
④ 我三次看过这个电影。
【正解】② 这个电影我看过三次。
3 2．⑹～⑽の日本語の意味になるように①～④を並べ替えたときに，［＊］内に入るものを選びなさい。
⑹ 土曜日，うちに遊びにいらっしゃい。
星期六［ ］［＊］［ ］［ ］吧。
① 我家
② 你们
③ 玩儿
④ 来
【正解】④ 来
星期六你们来我家玩儿吧。
⑺ 彼は毎日寝るのが遅い。
他［ ］［ ］［＊］［ ］。
① 得
② 很晚
③ 每天
④ 睡
【正解】① 得
他每天睡得很晚。
⑻ わたしは王さんと一緒に茶道を学んでいます。
我［ ］［＊］［ ］［ ］。
① 茶道
② 学
③ 一起
④ 和小王
【正解】③ 一起
我和小王一起学茶道。
⑼ ことしは去年ほど忙しくありません。
［ ］［＊］［ ］［ ］。
① 忙
② 没有
③ 今年
④ 去年
【正解】② 没有
今年没有去年忙。
⑽ 外はまだ雨が降っています。
［ ］［ ］［ ］［＊］呢。
① 还
② 外面
③ 下着
④ 雨
【正解】④ 雨
外面还下着雨呢。
中検4級 第106回 第3問 解説編
（１）解説編
⑴ わたしはスーパーに買い物に行きたい。
① 我去超市想买东西。
② 我想去超市买东西。
③ 我买东西超市想去。
④ 我想买东西超市去。
【正解】② 我想去超市买东西。
wǒ xiǎng qù chāoshì mǎi dōngxī.
「スーパーに行く」→「買い物をする」という動作の語順のまま並べます。
つまり、
”去超市” → ”买东西”
の語順です。
文章の出だしの”我想去…”の部分だけでも正解を導くことができます。
（２）解説編
⑵ 兄はわたしより 3 歳年上です。
① 哥哥比我三岁大。
② 哥哥三岁大比我。
③ 哥哥比我大三岁。
④ 哥哥三岁比我大。
【正解】③ 哥哥比我大三岁。
gēgē bǐ wǒ dà sān suì.
AはBより…：「”A比B”＋形容詞」の比較文
比較文も中検では良く出題されます。
『中検4級 第105 第3問』で出題されて類題を一緒に確認しておきましょう。
【中検4級 第105 第3問】
⑸ 兄はわたしより少し背が高い。
① 哥哥比我高一点儿。
② 哥哥高比我一点儿。
③ 哥哥一点儿比我高。
④ 哥哥比我一点儿高。
【正解】① 哥哥比我高一点儿。
（３）解説編
⑶ わたしは留学生に日本料理をたくさん作ってあげた。
① 我给留学生做了很多日本菜。
② 我做很多日本菜给留学生了。
③ 我给留学生很多日本菜做了。
④ 我做给留学生日本菜很多了。
【正解】① 我给留学生做了很多日本菜。
wǒ gěi liúxuéshēng zuòle hěnduō rìběn cài.
「私はAに…する」という表現では
”我给A…”のように、動詞の前に”给A”が来るので、②と④は除外できます。
①と③を比べると
① 我给留学生做了很多日本菜。
③ 我给留学生很多日本菜做了。
動詞”做了”が先、目的語”很多日本菜”が後ろにある①が正解です。
（４）解説編
⑷ 北海道の夏はここと同じですか。
① 这儿的夏天一样不一样和北海道？
② 北海道的夏天一样不一样和这儿？
③ 和北海道一样这儿的夏天不一样？
④ 北海道的夏天和这儿一样不一样？
【正解】④ 北海道的夏天和这儿一样不一样？
běihǎidào de xiàtiān hé zhè’er yīyàng bù yīyàng?
「Aと一緒、Aと同じ」
和A一起
または
跟A一起
今回の文は、”A和B一样不一样？”
「AとBは同じですか？」
という形になっています。
（５）解説編
⑸ この映画はわたしは 3 回観たことがあります。
① 这个电影我三次看过。
② 这个电影我看过三次。
③ 我这个电影三次看过。
④ 我三次看过这个电影。
【正解】② 这个电影我看过三次。
zhège diànyǐng wǒ kànguò sāncì.
”这个电影”を強調して前に出しています。
”看过三次”の語順に注意しましょう。
（６）解説編
⑹ 土曜日，うちに遊びにいらっしゃい。
星期六［ ］［＊］［ ］［ ］吧。
① 我家
② 你们
③ 玩儿
④ 来
【正解】④ 来
星期六你们来我家玩儿吧。
xīngqíliù nǐmen lái wǒ jiā wán er ba.
「私の家に来る」→「遊ぶ」の語順になるので、
”来我家” → ”玩儿” の順番で並べます。
（７）解説編
⑺ 彼は毎日寝るのが遅い。
他［ ］［ ］［＊］［ ］。
① 得
② 很晚
③ 每天
④ 睡
【正解】① 得
他每天睡得很晚。
tā měitiān shuì dé hěn wǎn.
睡得很晚：「寝るのが遅い」
”每天（まいにち）”のような「いつ」を表す単語は、主語の前後に置きます。
例えば、”明天，昨天，后天”なども全て同じように主語の前後に置くことを覚えておきたい！
（８）解説編
⑻ わたしは王さんと一緒に茶道を学んでいます。
我［ ］［＊］［ ］［ ］。
① 茶道
② 学
③ 一起
④ 和小王
【正解】③ 一起
我和小王一起学茶道。
wǒ hé xiǎo wáng yīqǐ xué chádào.
「Aと一緒」
”和A一起” または ”跟A一起”
（９）解説編
⑼ ことしは去年ほど忙しくありません。
［ ］［＊］［ ］［ ］。
① 忙
② 没有
③ 今年
④ 去年
【正解】② 没有
今年没有去年忙。
jīnnián méiyǒu qùnián máng.
「Aほど、Bない」
”没有＋A＋B”
中検4級の作文問題や語順整序問題で頻出！
記事『【中国語検定3級&4級直前チェック】頻出問題で最終確認！中検3級・4級のレベルとは？』の【実例１】作文・整序問題で、同じ表現が何度も出題！を確認してみてください。
あまりにもたくさん出題されているのでビックリします。
（10）解説編
⑽ 外はまだ雨が降っています。
［ ］［ ］［ ］［＊］呢。
① 还
② 外面
③ 下着
④ 雨
【正解】④ 雨
外面还下着雨呢。
wàimiàn hái xiàzhe yǔ ne.
”还（まだ、いまだに）”は副詞なので、動詞”下着”の前に置きます。
副詞（都，也などが典型例）は、動詞の前に置くことを覚えておくと、整序問題で役立ちます！
下着雨：「雨が降っている」
下雨：「雨が降る」
※“着”は動詞の後につき，状態の持続を表す。
※”下着雨”は”在下雨”とほぼ同じ意味です。
中国語検定4級の過去問を徹底解説！
中国語検定受験者は過去問をチェックして得点力アップ！
随時更新中です！
